<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00EEte dans le Marais poitevin, proche de La Rochelle, class\u00E9 3 \u00E9toiles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0284b1c-1f1e-3a5b-b131-4539f9b53f45> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f10bda7d-e9e6-3c61-be61-50da7be7c984> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bb02a9e-1e80-39c4-b89b-ee20022c764b> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc1d95e6-dc6c-397f-9e59-a249fb6c635e> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a88f2ea-19ed-3dc8-86c7-0624cd83812c> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b16a8b8-563b-3518-8cfc-dbd503c8df96> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f16606a-df8f-3215-aeb8-f97dc1ce41d3> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cb375e1-e3fd-34bf-a7ab-1bef0b69ba28> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e37a4a5-b0be-39bd-b134-bcc09fbd692c> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1d9880d-97d6-308d-b7b9-079b3e8326dd> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte dans le Marais poitevin, proche de La Rochelle, class\u00E9 3 \u00E9toiles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienhaus im Marais Poitevin, in der N\u00E4he von La Rochelle, mit 3 Sternen klassifiziert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte in the Marais Poitevin, near La Rochelle, rated 3 stars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "3-sterren g\u00EEte in de Marais Poitevin, vlakbij La Rochelle."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural de 3 estrellas en el Marais Poitevin, cerca de La Rochelle."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00EEte 3 stelle nel Marais Poitevin, vicino a La Rochelle."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural de piedra caliza, a 30 minutos de La Rochelle y de la Venise Verte (marismas h\u00FAmedas), a 35 minutos de la isla de R\u00E9 y de las playas de Vend\u00E9e, a 1h15 del Puy du Fou y del Futuroscope.\nLa casa rural se encuentra en una propiedad de 4400m2 que incluye nuestra casa. El acceso es independiente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte en pierre calcaire, \u00E0 30 minutes de La Rochelle et de la Venise Verte (marais mouill\u00E9), 35 minutes de l'Ile de R\u00E9 et des plages vend\u00E9ennes, 1h15 du Puy du Fou et du Futuroscope. \nLe g\u00EEte est situ\u00E9 sur une propri\u00E9t\u00E9 de 4400m2 comprenant notre maison d'habitation. L'acc\u00E8s est ind\u00E9pendant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ferienhaus aus Kalkstein, 30 Minuten von La Rochelle und dem Venise Verte (nasser Sumpf), 35 Minuten von der Ile de R\u00E9 und den Str\u00E4nden der Vend\u00E9e, 1h15 von Puy du Fou und dem Futuroscope entfernt.\nDas Ferienhaus befindet sich auf einem 4400m2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck, zu dem auch unser Wohnhaus geh\u00F6rt. Der Zugang ist unabh\u00E4ngig."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte in pietra calcarea, a 30 minuti da La Rochelle e dalla Venise Verte (paludi umide), a 35 minuti dall'Ile de R\u00E9 e dalle spiagge della Vandea, a 1h15 dal Puy du Fou e dal Futuroscope.\nL'alloggio si trova in una propriet\u00E0 di 4400 m2 che comprende anche la nostra casa. L'accesso \u00E8 indipendente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Limestone g\u00EEte, 30 minutes from La Rochelle and the Venise Verte (wet marshes), 35 minutes from Ile de R\u00E9 and the Vend\u00E9e beaches, 1h15 from Puy du Fou and Futuroscope.\nThe g\u00EEte is located on a 4400m2 property that includes our house. Access is independent."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kalkstenen g\u00EEte, op 30 minuten van La Rochelle en de Venise Verte (natte moerassen), 35 minuten van het Ile de R\u00E9 en de stranden van de Vend\u00E9e, 1u15 van de Puy du Fou en de Futuroscope.\nDe g\u00EEte ligt op een terrein van 4400m2 waar ook ons huis bij hoort. De toegang is onafhankelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/fb2f25f8-22d3-372a-aef9-4a3464ba6a53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> .
<https://data.datatourisme.fr/49/fb2f25f8-22d3-372a-aef9-4a3464ba6a53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ffe1fc72-e935-36b3-9e9f-96fb3cd432c7> .