@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ffc71e4e-d3cc-36e5-bb95-e1d0baf12e67
owl:topDataProperty "Maison indépendante \"la Cabanne\", à Loudervielle, 1150m d'altitude, à 6 km du lac de Génos Loudenvielle, à 5 km de la station de ski de Peyragudes et à 12 km de la station de ski de Val Louron."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:bd357fd2-4d13-3376-b3d8-7e3b849404e8, data:1727415e-65fb-35ab-86fd-4c048131c9cd, data:4fe9bc2c-bb04-33d1-af10-84469fd116b1, data:b5d178a1-d31e-31f6-9ad0-c07d0e48f5c4, data:338651bb-e575-3314-a4a6-d15f28a7cf47, data:907ffcdf-d991-3186-9fbf-9a62b7fa6951, data:5927f318-e636-3796-8a06-d080636907ae, data:5242c2ee-799b-3c28-9574-95e735ceedc0, data:48045139-fdd6-3c64-bc61-68fd01571786, data:f69d0991-5816-3bbf-b53f-b11c7f2381d7, data:ead5847c-0361-303a-bbf8-7577ccc4c449, data:270a7a5d-f9d6-310d-a0ff-2ea4233c2527, data:92fc5976-865e-31d1-8e93-ed5125325907, data:5ea29895-fb89-3304-b689-f9affa76702a, data:f8827f0c-22e6-3045-9ec8-9c00c7d858e1, data:d0168bba-1e19-3cd0-9743-ea9993500822, data:0e2a278f-208d-3915-b95b-71a30a997276, data:9e8a7d7b-9cef-38ed-89ea-32ead5774007, data:7640b7ca-ab81-3a80-af55-2a851233c9e4, data:511e9da2-28c2-35fe-aa79-41ff8cf29b4f ;
:shortDescription "Independent house \"la Cabanne\", in Loudervielle, 1150m of altitude, 6 km from the lake of Génos Loudenvielle, 5 km from the ski resort of Peyragudes and 12 km from the ski resort of Val Louron."@en, "Maison indépendante \"la Cabanne\", à Loudervielle, 1150m d'altitude, à 6 km du lac de Génos Loudenvielle, à 5 km de la station de ski de Peyragudes et à 12 km de la station de ski de Val Louron."@fr, "Freistehendes Haus \"la Cabanne\", in Loudervielle, 1150m Höhe, 6 km vom See Génos Loudenvielle, 5 km von der Skistation Peyragudes und 12 km von der Skistation Val Louron entfernt."@de, "Vrijstaand huis \"la Cabanne\", in Loudervielle, op 1150 m hoogte, op 6 km van het meer van Génos Loudenvielle, op 5 km van het skigebied van Peyragudes en op 12 km van het skigebied van Val Louron."@nl, "Casa independiente \"la Cabanne\", en Loudervielle, a 1150 m de altitud, a 6 km del lago de Génos Loudenvielle, a 5 km de la estación de esquí de Peyragudes y a 12 km de la estación de esquí de Val Louron."@es, "Casa indipendente \"la Cabanne\", a Loudervielle, a 1150 m di altitudine, a 6 km dal lago di Génos Loudenvielle, a 5 km dalla stazione sciistica di Peyragudes e a 12 km dalla stazione sciistica di Val Louron."@it ;
a :Description ;
dc:description "Independent house \"la Cabanne\", in Loudervielle, 1150m of altitude, 6 km from the lake of Génos Loudenvielle, 5 km from the ski resort of Peyragudes and 12 km from the ski resort of Val Louron."@en, "Maison indépendante \"la Cabanne\", à Loudervielle, 1150m d'altitude, à 6 km du lac de Génos Loudenvielle, à 5 km de la station de ski de Peyragudes et à 12 km de la station de ski de Val Louron."@fr, "HEBERGEMENT LABELLISE \"UN AMOUR DE GITE\""@fr, "ACCOMMODATION LABELLED \"UN AMOUR DE GITE"@en, "Freistehendes Haus \"la Cabanne\", in Loudervielle, 1150m Höhe, 6 km vom See Génos Loudenvielle, 5 km von der Skistation Peyragudes und 12 km von der Skistation Val Louron entfernt."@de, "UNTERKUNFT MIT DEM GÜTESIEGEL \"UN AMOUR DE GITE\" (EINE LIEBE FÜR EIN FERIENHAUS)"@de, "Vrijstaand huis \"la Cabanne\", in Loudervielle, op 1150 m hoogte, op 6 km van het meer van Génos Loudenvielle, op 5 km van het skigebied van Peyragudes en op 12 km van het skigebied van Val Louron."@nl, "ACCOMMODATIE MET HET LABEL \"UN AMOUR DE GITE\".."@nl, "Casa independiente \"la Cabanne\", en Loudervielle, a 1150 m de altitud, a 6 km del lago de Génos Loudenvielle, a 5 km de la estación de esquí de Peyragudes y a 12 km de la estación de esquí de Val Louron."@es, "ALOJAMIENTO CON LA ETIQUETA \"UN AMOR DE CASA\""@es, "Casa indipendente \"la Cabanne\", a Loudervielle, a 1150 m di altitudine, a 6 km dal lago di Génos Loudenvielle, a 5 km dalla stazione sciistica di Peyragudes e a 12 km dalla stazione sciistica di Val Louron."@it, "ALLOGGIO ETICHETTATO \"UN AMOUR DE GITE"@it, """Uw accommodatie:
Huis met een oppervlakte van 58m², op 2 niveaus
Op de begane grond
- Woonkamer met zithoek en open haard, slaapbank (1.30)
- keukengedeelte
- doucheruimte met WC
- tuin
Op de eerste verdieping
- een mezzanine met een bed van 1,40 en een bed van 0,90
- een slaapkamer met een 1,20 bed en een 1,40 bed"""@nl, """Su alojamiento :
Casa con una superficie de 58m², en 2 niveles
En la planta baja
- Salón con zona de estar y chimenea, sofá cama (1,30)
- zona de cocina
- cuarto de ducha con WC
- jardín
En el primer piso
- una entreplanta con una cama de 1,40 y otra de 0,90
- un dormitorio con una cama de 1,20 y otra de 1,40"""@es, """Il vostro alloggio :
Casa con una superficie di 58 m², su 2 livelli
Al piano terra
- Soggiorno con angolo salotto e camino, divano letto (1,30)
- area cucina
- bagno con doccia e WC
- giardino
Al primo piano
- un soppalco con un letto da 1,40 e un letto da 0,90
- una camera con un letto da 1,20 e un letto da 1,40"""@it, """Your accommodation :
House of 58m², on 2 levels
On the ground floor
- Living room with a sitting area and fireplace, sofa bed (1.30)
- kitchen corner
- shower room with WC
- garden
On the first floor
- a mezzanine with a bed in 1.40 and a bed in 0.90
- a room with a bed in 1.20 and a bed in 1.40"""@en, """Votre hébergement :
Maison d'une superficie de 58m², sur 2 niveaux
Au Rez de chaussée
- Séjour avec un coin salon et cheminée, canapé convertible (1.30)
- coin cuisine
- salle d'eau avec WC
- jardin
A l'étage
- une mezzanine avec un lit en 1.40 et un lit en 0.90
- une chambre avec un lit en 1.20 et un lit en 1.40"""@fr, """Ihre Unterkunft :
Haus mit einer Fläche von 58m², auf 2 Ebenen
Im Erdgeschoss
- Wohnzimmer mit Sitzecke und Kamin, Schlafsofa (1.30)
- küchenzeile
- badezimmer mit WC
- garten
Im Obergeschoss
- ein Mezzanin mit einem Bett in 1.40 und einem Bett in 0.90
- ein Schlafzimmer mit einem Bett in 1.20 und einem Bett in 1.40"""@de .
owl:topObjectProperty data:ffc71e4e-d3cc-36e5-bb95-e1d0baf12e67 ;
:hasDescription data:ffc71e4e-d3cc-36e5-bb95-e1d0baf12e67 .