"Ecoutez ! Tic Tic Tic\u2026ne serait-ce pas le bruit de cette fontaine cach\u00E9e entre Charray et Romilly-sur-Aigre qui d\u00E9bite son eau au goutte \u00E0 goutte ? Vous d\u00E9couvrirez ici les paysages de la Vall\u00E9e de l\u2019Aigre, affluent du Loir au d\u00E9bit lent et apaisant."@fr . "Luister! Tik Tik Tik \u2026 dat moet het geluid zijn van de verborgen druppelende fontein tussen Charray en Romilly-sur-Aigre! Ontdek het rustgevende natuurschoon in het dal van de serene rivier de Aigre."@nl . "\u00A1Escuchen! Tic Tic Tic... \u00BFno ser\u00E1 el sonido de esta fuente escondida entre Charray y Romilly-sur-Aigre, goteando su agua? Aqu\u00ED descubrir\u00E1 los paisajes del valle del Aigre, un afluente del Loir de caudal lento y tranquilizador."@es . "Ascoltate! Tic Tic Tic? Non sarebbe il suono di questa fontana nascosta tra Charray e Romilly-sur-Aigre, che gocciola la sua acqua? Qui scoprirete i paesaggi della Valle dell'Aigre, un affluente del Loir dal flusso lento e rilassante."@it . "Lauschen Sie dem Ticken... Ist das nicht der zwischen Charray und Romilly-sur-Aigre versteckte Brunnen, aus dem das Wasser tr\u00F6pfchenweise rinnt? Hier entdecken Sie die Landschaften des Tals des Aigre, einem langsam und ruhig dahinflie\u00DFenden Nebenflusses des Loir."@de . "Listen! Drip, drip drip\u2026 isn\u2019t that the sound of a hidden fountain tucked away between Charray and Romilly-sur-Aigre, whose water falls drop by drop? Here you will discover the countryside of the valley of the Aigre, a slow-flowing, peaceful tributary of the Loir."@en . "Ecoutez ! Tic Tic Tic\u2026ne serait-ce pas le bruit de cette fontaine cach\u00E9e entre Charray et Romilly-sur-Aigre qui d\u00E9bite son eau au goutte \u00E0 goutte ? Vous d\u00E9couvrirez ici les paysages de la Vall\u00E9e de l\u2019Aigre, affluent du Loir au d\u00E9bit lent et apaisant."@fr . "Luister! Tik Tik Tik \u2026 dat moet het geluid zijn van de verborgen druppelende fontein tussen Charray en Romilly-sur-Aigre! Ontdek het rustgevende natuurschoon in het dal van de serene rivier de Aigre."@nl . "\u00A1Escuchen! Tic Tic Tic... \u00BFno ser\u00E1 el sonido de esta fuente escondida entre Charray y Romilly-sur-Aigre, goteando su agua? Aqu\u00ED descubrir\u00E1 los paisajes del valle del Aigre, un afluente del Loir de caudal lento y tranquilizador."@es . "Ascoltate! Tic Tic Tic? Non sarebbe il suono di questa fontana nascosta tra Charray e Romilly-sur-Aigre, che gocciola la sua acqua? Qui scoprirete i paesaggi della Valle dell'Aigre, un affluente del Loir dal flusso lento e rilassante."@it . "Lauschen Sie dem Ticken... Ist das nicht der zwischen Charray und Romilly-sur-Aigre versteckte Brunnen, aus dem das Wasser tr\u00F6pfchenweise rinnt? Hier entdecken Sie die Landschaften des Tals des Aigre, einem langsam und ruhig dahinflie\u00DFenden Nebenflusses des Loir."@de . "Listen! Drip, drip drip\u2026 isn\u2019t that the sound of a hidden fountain tucked away between Charray and Romilly-sur-Aigre, whose water falls drop by drop? Here you will discover the countryside of the valley of the Aigre, a slow-flowing, peaceful tributary of the Loir."@en . . "Villages and heritage sites full of character, countryside scenery and exceptional flora and fauna all await you here! Those who are discreet, look and listen carefully and wait patiently may even spot a kingfisher or grey wagtail\u2026"@en . "Villages et patrimoine de caract\u00E8re, paysages bucoliques, flore et faune exceptionnelles seront pr\u00E9sents. Discr\u00E9tion, observation, \u00E9coute et patience seront de rigueur pour surprendre le martin-p\u00EAcheur ou la bergeronnette des ruisseaux\u2026"@fr . "Typische dorpjes en erfgoed, bucolisch natuurschoon, en buitengewoon flora en fauna zijn van de partij. Luister en kijk goed uit want met wat geduld ziet u misschien wel een ijsvogel, of een Grote gele kwikstaart \u2026"@nl . "Los pueblos y el patrimonio de car\u00E1cter, los paisajes buc\u00F3licos, la flora y la fauna excepcionales estar\u00E1n presentes. Se necesitar\u00E1 discreci\u00F3n, observaci\u00F3n, escucha y paciencia para atrapar al mart\u00EDn pescador o a la lavandera com\u00FAn.."@es . "Villaggi e patrimoni di carattere, paesaggi bucolici, flora e fauna eccezionali saranno presenti. Saranno necessarie discrezione, osservazione, ascolto e pazienza per catturare il martin pescatore o la cutrettola?"@it . "Bewundern Sie die D\u00F6rfer, das reizvolle Kulturerbe, die malerischen Landschaften und die au\u00DFergew\u00F6hnliche Tier- und Pflanzenwelt. Um den Eisvogel oder die Bergstelze zu \u00FCberraschen, braucht man Zur\u00FCckhaltung, Beobachtungsgabe, ein gutes Geh\u00F6r und Geduld."@de . . .