. . "Benvenuti all'Hotel Kyriad Limoges Ester, premiato con il marchio Qualit\u00E0 Turismo!\n\nVi aspettano 60 camere spaziose, confortevoli e moderne, anche per famiglie. La reception \u00E8 aperta 24 ore su 24. L'hotel dispone di un parcheggio gratuito e custodito con 4 punti di ricarica per veicoli elettrici e di un'ampia area per seminari.\n\nI letti sono moderni e di alta gamma, i bagni spaziosi e dotati di doccia/vasca e specchio ingranditore, un armadio, uno spazio ufficio per prolungare la vostra giornata professionale in tutta tranquillit\u00E0, aria condizionata/riscaldamento e asciugamani.\n\nIl nostro lounge bar serve piatti pronti o pizze per pranzo o cena. Per un drink rinfrescante, il nostro bar \u00E8 aperto fino a mezzanotte. Troverete vini Bordeaux e birre locali, succhi di frutta, bibite e bevande calde."@it . "Bienvenue \u00E0 l'H\u00F4tel Kyriad Limoges Ester, lab\u00E9lis\u00E9 Qualit\u00E9 Tourisme !\n\nCe sont 60 chambres spacieuses, confortables et modernes, dont des chambres familiales qui vous attendent. La r\u00E9ception vous accueille 24/24. L'h\u00F4tel dispose d'un parking gratuit et s\u00E9curis\u00E9, avec 4 bornes de recharges pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques, ainsi qu'un large espaces s\u00E9minaire.\n\nLes lits sont modernes et haut de gamme, les salles de bain spacieuses et \u00E9quip\u00E9es de douche/baignoire et miroir grossissant, d'un placard, d'un espace de bureau pour prolonger votre journ\u00E9e professionnelle au calme, d'une climatisation/chauffage et de serviettes.\n\nVous trouverez des plats pr\u00E9par\u00E9s ou des pizzas pour le d\u00E9jeuner ou le d\u00EEner dans notre bar-salon. Pour vous rafra\u00EEchir, notre bar est ouvert jusqu\u2019\u00E0 minuit. Vous trouverez des vins de Bordeaux et des bi\u00E8res locales, des jus de fruits et des sodas, des boissons chaudes."@fr . "Welcome to the Kyriad Limoges Ester Hotel!\n\n60 spacious, comfortable and modern rooms, including family rooms, await you. Reception is open 24 hours a day. The hotel has a free, secure parking lot, with 5 charging points for electric vehicles, as well as a large seminar area.\n\nThe beds are modern and top-of-the-range, the bathrooms spacious and equipped with shower/tub and magnifying mirror, closet, office space to prolong your business day in peace, air conditioning/heating and towels.\n\nYou'll find ready-made meals or pizzas for lunch or dinner in our lounge bar. For a refreshing drink, our bar is open until midnight. You'll find Bordeaux wines and local beers, fruit juices and soft drinks, and hot beverages."@en . "Willkommen im Hotel Kyriad Limoges Ester!\n\nEs erwarten Sie 60 ger\u00E4umige, komfortable und moderne Zimmer, darunter auch Familienzimmer. Die Rezeption empf\u00E4ngt Sie rund um die Uhr. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber einen kostenlosen und sicheren Parkplatz mit 5 Ladestationen f\u00FCr Elektrofahrzeuge sowie einen gro\u00DFen Seminarbereich.\n\nDie Betten sind modern und hochwertig, die Badezimmer ger\u00E4umig und mit Dusche/Badewanne und Vergr\u00F6\u00DFerungsspiegel, Schrank, Schreibtisch, um Ihren Gesch\u00E4ftstag in Ruhe zu verl\u00E4ngern, Klimaanlage/Heizung und Handt\u00FCchern ausgestattet.\n\nIn unserer Lounge-Bar erhalten Sie zu Mittag oder zu Abend zubereitete Gerichte oder Pizza. Zur Erfrischung ist unsere Bar bis Mitternacht ge\u00F6ffnet. Hier finden Sie Bordeaux-Weine und lokale Biere, S\u00E4fte und Limonaden sowie Hei\u00DFgetr\u00E4nke."@de . "Welkom in het Kyriad Limoges Ester Hotel!\n\n60 ruime, comfortabele en moderne kamers, waaronder familiekamers, wachten op u. De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel beschikt over een gratis, beveiligde parkeerplaats met 5 oplaadpunten voor elektrische voertuigen en een grote seminarruimte.\n\nDe bedden zijn modern en van topklasse, de badkamers ruim en uitgerust met douche/bad en vergrootspiegel, een kast, een kantoorruimte om uw werkdag in alle rust te verlengen, airconditioning/verwarming en handdoeken.\n\nOnze loungebar serveert kant-en-klare maaltijden of pizza's voor lunch of diner. Voor een verfrissend drankje is onze bar open tot middernacht. Je vindt er Bordeaux-wijnen en lokale bieren, vruchtensappen en frisdranken, en warme dranken."@nl . "Bienvenido al hotel Kyriad Limoges Ester\n\nLe esperan 60 habitaciones espaciosas, c\u00F3modas y modernas, incluidas habitaciones familiares. La recepci\u00F3n est\u00E1 abierta las 24 horas del d\u00EDa. El hotel dispone de un aparcamiento seguro y gratuito con 5 puntos de recarga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos, as\u00ED como de una amplia zona para seminarios.\n\nLas camas son modernas y de alta gama, los cuartos de ba\u00F1o espaciosos y equipados con ducha/ba\u00F1era y espejo de aumento, un armario, un espacio de oficina para prolongar tranquilamente su jornada profesional, aire acondicionado/calefacci\u00F3n y toallas.\n\nNuestro bar sal\u00F3n sirve comidas preparadas o pizzas para el almuerzo o la cena. Para tomar una bebida refrescante, nuestro bar est\u00E1 abierto hasta medianoche. Encontrar\u00E1 vinos de Burdeos y cervezas locales, zumos de frutas y refrescos, y bebidas calientes."@es . . .