@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ffa8a732-cb0b-31a1-bdbd-6db2a0b040e2
  :hasTranslatedProperty data:fa3a382a-a000-3bff-8763-fd3d516acfa4, data:f81c4ff0-339b-3558-a7d6-adec18c8dde0, data:a6e29bd7-3b13-3b1b-b146-a5f75b59fa36, data:de3eb614-5447-38e7-b0b1-f9fb94955bdd ;
  a :Description ;
  dc:description """Ven a disfrutar de una velada agradable y festiva:
- Ambiente de guinguette,
- Actuaciones musicales,
-  Mercadillo con 20 artesanos y comerciantes,
- Juegos para niños,
- Bar y servicio de restauración en el recinto.

Una magnífica ocasión para reunirse con amigos o en familia, en un ambiente acogedor y veraniego."""@es, """Venite a godervi una serata conviviale e festosa:
- Atmosfera da guinguette,
- Animazione musicale,
- Mercatino con 20 artigiani e commercianti,
- Giochi per bambini,
- Bar e ristorazione in loco.

Una bella occasione per ritrovarsi tra amici o in famiglia, in un’atmosfera accogliente ed estiva."""@it, """Come and enjoy a convivial and festive evening:
- Guinguette atmosphere,
- Musical entertainment,
- 20 craftsmen and shopkeepers,
- Games for children,
- Bar and catering on site.

A great opportunity to get together with friends and family in a warm, summery atmosphere."""@en, """Venez profiter d’une soirée conviviale et festive :
- Ambiance guinguette,
- Animations musicales,
-  Marché avec 20 artisans et commerçants,
- Jeux pour enfants,
- Bar et restauration sur place.

Une belle occasion de se retrouver entre amis ou en famille, dans une ambiance chaleureuse et estivale."""@fr, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen und festlichen Abend:
- Guinguette-Atmosphäre,
- Musikalische Unterhaltung,
- Markt mit 20 Handwerkern und Händlern,
- Spiele für Kinder,
- Bar und Verpflegung vor Ort.

Eine schöne Gelegenheit, sich mit Freunden oder der Familie in einer herzlichen und sommerlichen Atmosphäre zu treffen."""@de, """Kom genieten van een gezellige en feestelijke avond:
- Guinguette-sfeer,
- Muzikale optredens,
- Markt met 20 ambachtslieden en winkeliers,
- Spelletjes voor kinderen,
- Bar en eetgelegenheden ter plaatse.

Een mooie gelegenheid om met vrienden of familie samen te komen in een gezellige, zomerse sfeer."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/30/775fb750-7484-33f4-9d82-d34cb529c553>
  owl:topObjectProperty data:ffa8a732-cb0b-31a1-bdbd-6db2a0b040e2 ;
  :hasDescription data:ffa8a732-cb0b-31a1-bdbd-6db2a0b040e2 .