data:ffa5c29a-5b26-3c9c-8b82-624f533cec93
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Armati del loro monociclo e del loro carretto pieno di accessori, Bric e Brac, promotori di spettacoli dal vivo, spargitori di sorrisi e imbonitori come veri e propri strappadenti, stanno per arrivare!
In una messa in scena originale e in un’atmosfera burlesca, questo duo affiatato e accattivante offre un momento di divertimento, gioia e buon umore.
Nell’ambito delle Foulées du Viaduc, organizzate dalla MJC Champ Libre.
Néerlandais (Pays-Bas) Gewapend met hun eenwieler en hun karretje vol rekwisieten, komen Bric en Brac – promotors van podiumkunsten, glimlachverspreiders en verkopers met de tong in de knoop – ten tonele!
In een originele enscenering en een burleske sfeer zorgt dit hechte en innemende duo voor een moment van vermaak, vreugde en goed humeur.
In het kader van de Foulées du Viaduc, georganiseerd door de MJC Champ Libre.
Anglais Armed with their unicycle and a cart full of props, Bric and Brac—performing arts promoters, smile-makers, and smooth-talking salesmen—are here!
With an original staging and a burlesque atmosphere, this close-knit and endearing duo offers a moment of entertainment, joy, and good cheer.
As part of the Foulées du Viaduc festival, organized by the MJC Champ Libre.
Français (France) Munis de leur monocycle et de leur charrette remplie d’accessoires, Bric et Brac, promoteurs en spectacle vivant, agitateurs de sourires et bonimenteurs comme des arracheurs de dents, débarquent !
Dans une mise en scène originale et une ambiance burlesque, ce duo complice et attachant offre un moment de divertissement, de joie et de bonne humeur.
Dans le cadre des Foulées du Viaduc, organisées par la MJC Champ Libre.
Espagnol ¡Con su monociclo y su carrito repleto de accesorios, Bric y Brac, promotores de espectáculos en directo, repartidores de sonrisas y vendedores ambulantes tan persuasivos como un sacador de muelas, llegan a la ciudad!
En una puesta en escena original y un ambiente burlesco, este dúo cómplice y entrañable ofrece un momento de entretenimiento, alegría y buen humor.
En el marco de las Foulées du Viaduc, organizadas por la MJC Champ Libre.
Allemand (Allemagne) Ausgestattet mit ihrem Einrad und ihrem mit Requisiten gefüllten Karren kommen Bric und Brac, Veranstalter von Live-Shows, Stimmungsmacher und Schwätzer wie Zahnzieher, nun auf die Bühne!
In einer originellen Inszenierung und einer burlesken Atmosphäre bietet dieses eingespielte und liebenswerte Duo einen Moment der Unterhaltung, der Freude und der guten Laune.
Im Rahmen der „Foulées du Viaduc“, organisiert von der MJC Champ Libre.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée