"3 g\u00EEtes avec vaste jardin paysager et acc\u00E8s \u00E0 la piscine naturelle. Spa privatif."@fr . . . . . . . . . . . "3 g\u00EEtes with large landscaped garden and access to the natural swimming pool. Private spa."@en . "3 g\u00EEtes avec vaste jardin paysager et acc\u00E8s \u00E0 la piscine naturelle. Spa privatif."@fr . "3 Unterk\u00FCnfte mit gro\u00DFem Landschaftsgarten und Zugang zum Naturschwimmbad. Privater Wellnessbereich."@de . "3 g\u00EEtes met grote aangelegde tuin en toegang tot het natuurlijke zwembad. Priv\u00E9 spa."@nl . "3 casas rurales con gran jard\u00EDn y acceso a la piscina natural. Spa privado."@es . "3 g\u00EEtes con ampio giardino paesaggistico e accesso alla piscina naturale. Spa privata."@it . . "3 charmante Unterk\u00FCnfte zu Ihrer Verf\u00FCgung!\n\n- Ar-milin: Atypisches Ferienhaus f\u00FCr 5 Personen - 80 m\u00B2. Entdecken Sie eine gem\u00FCtliche und zeitgem\u00E4\u00DFe Unterkunft in Holzrahmenbauweise. Mit seiner gepflegten Dekoration und den gro\u00DFz\u00FCgigen R\u00E4umen bietet Ihnen dieses Ferienhaus Komfort und Ruhe.\n\n- Le Raflo: Gem\u00FCtliches Ferienhaus f\u00FCr 2 Personen - 50 m\u00B2. Genie\u00DFen Sie die Ruhe unseres charmanten, zeitgen\u00F6ssischen Ferienhauses aus Holzrahmenbau, das sich in den Garten schmiegt und \u00FCber eine kleine Privatterrasse f\u00FCr besondere Momente in absoluter Privatsph\u00E4re verf\u00FCgt.\n\n- Le Nid : Charmantes, romantisches Ferienhaus (20 m\u00B2). Eingebettet in unseren Landschaftsgarten mit Holzrahmenbau. Ideal f\u00FCr einen romantischen Ausflug oder einen Moment der Entspannung zu zweit in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung.\n\n- La Basse-Cour: Gem\u00FCtliches Ferienhaus f\u00FCr zwei Personen - 30 m\u00B2. Dieses charmante Ferienhaus liegt in einer gr\u00FCnen Umgebung und l\u00E4dt Sie ein, seine gro\u00DFe Privatterrasse zu nutzen. Ideal f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt in ruhiger Lage, nur wenige Schritte von der Natur entfernt."@de . "3 casas rurales con encanto a su disposici\u00F3n\n\n- Ar-milin : Casa rural at\u00EDpica para 5 personas - 80 m\u00B2. Descubra un alojamiento c\u00E1lido y contempor\u00E1neo con estructura de madera. Con una decoraci\u00F3n de buen gusto y amplios espacios, esta casa rural ofrece confort y tranquilidad.\n\n- Le Raflo : Acogedora casa rural para 2 personas - 50 m\u00B2. Disfrute de la paz y la tranquilidad de nuestra encantadora casa rural contempor\u00E1nea con estructura de madera, situada en el jard\u00EDn, con su peque\u00F1a terraza privada para esos momentos especiales de intimidad.\n\n- Le Nid: Casa rural rom\u00E1ntica con encanto de 20 m\u00B2. Ubicada en nuestro jard\u00EDn paisajista con entramado de madera. Ideal para una escapada rom\u00E1ntica o un momento de relajaci\u00F3n para dos en un entorno tranquilo y frondoso.\n\n- La Basse-Cour: Acogedora casa rural para dos personas de 30 m\u00B2. Situada en un entorno verde, esta encantadora casa rural le invita a disfrutar de su gran terraza privada. Ideal para una estancia relajante en un entorno tranquilo, a dos pasos de la naturaleza."@es . "3 charmante g\u00EEtes tot je beschikking!\n\n- Ar-milin : Atypische g\u00EEte voor 5 personen - 80 m\u00B2. Ontdek de warme, eigentijdse accommodatie in houtskeletbouw. Met zijn smaakvolle inrichting en royale ruimtes biedt deze g\u00EEte comfort en rust.\n\n- Le Raflo : Gezellige g\u00EEte voor 2 personen - 50 m\u00B2. Geniet van de rust en stilte van onze charmante g\u00EEte in houtskeletbouw, genesteld in de tuin, met een klein priv\u00E9terras voor speciale momenten in totale privacy.\n\n- Le Nid: Charmante, romantische g\u00EEte van 20 m\u00B2. Genesteld in onze landschapstuin in houtskeletbouw. Ideaal voor een romantisch uitje of een moment van ontspanning voor twee in een rustige, groene omgeving.\n\n- La Basse-Cour: Gezellige g\u00EEte voor twee - 30 m\u00B2. Deze charmante g\u00EEte ligt in een groene omgeving en nodigt je uit om te genieten van zijn grote priv\u00E9terras. Ideaal voor een ontspannend verblijf in een rustige omgeving, op een steenworp van de natuur."@nl . "3 g\u00EEtes de charme \u00E0 votre disposition !\n\n- Ar-milin : G\u00EEte atypique pour 5 personnes - 80 m\u00B2. D\u00E9couvrez un h\u00E9bergement chaleureux et contemporain \u00E0 ossature bois. Avec sa d\u00E9coration soign\u00E9e et ses espaces g\u00E9n\u00E9reux, ce g\u00EEte vous offre confort et tranquillit\u00E9.\n\n- Le Raflo : G\u00EEte cosy pour 2 personnes - 50 m\u00B2. Profitez du calme de notre charmant g\u00EEte contemporain en ossature bois, nich\u00E9 dans le jardin, avec sa petite terrasse privative pour des moments privil\u00E9gi\u00E9s en toute intimit\u00E9.\n\n- Le Nid : Charmant, g\u00EEte romantique de 20 m\u00B2. Nich\u00E9 dans notre jardin paysager \u00E0 ossature bois. Id\u00E9al pour une escapade romantique ou un moment de d\u00E9tente \u00E0 deux dans un environnement calme et verdoyant.\n\n- La Basse-Cour : G\u00EEte cosy pour deux personnes - 30 m\u00B2. Situ\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure, ce charmant g\u00EEte vous invite \u00E0 profiter de sa grande terrasse privative. id\u00E9al pour un s\u00E9jour reposant au calme, \u00E0 deux pas de la nature."@fr . "3 charming g\u00EEtes at your disposal!\n\n- Ar-milin : Atypical g\u00EEte for 5 people - 80 m\u00B2. Discover warm, contemporary wood-frame accommodation. With its meticulous decoration and generous spaces, this g\u00EEte offers comfort and tranquility.\n\n- Le Raflo : Cosy g\u00EEte for 2 people - 50 m\u00B2. Enjoy the peace and quiet of our contemporary wood-frame g\u00EEte, nestled in the garden, with its own private terrace for private moments.\n\n- Le Nid: Charming, romantic 20 m\u00B2 g\u00EEte. Nestled in our wood-frame landscaped garden. Ideal for a romantic getaway or a moment of relaxation for two in a quiet, leafy setting.\n\n- La Basse-Cour: Cosy g\u00EEte for two - 30 m\u00B2. Situated in a green setting, this charming g\u00EEte invites you to enjoy its large private terrace. Ideal for a relaxing, peaceful stay, just a stone's throw from nature."@en . "3 g\u00EEtes di charme a vostra disposizione!\n\n- Ar-milin : G\u00EEte atipico per 5 persone - 80 m\u00B2. Scoprite un alloggio in legno caldo e contemporaneo. Con il suo arredamento di buon gusto e i suoi spazi generosi, questo g\u00EEte offre comfort e tranquillit\u00E0.\n\n- Le Raflo : Accogliente g\u00EEte per 2 persone - 50 m\u00B2. Godetevi la pace e la tranquillit\u00E0 del nostro affascinante g\u00EEte contemporaneo in legno, immerso nel giardino, con la sua piccola terrazza privata per momenti speciali in totale privacy.\n\n- Le Nid: g\u00EEte romantico e affascinante di 20 m\u00B2. Immersa nel nostro giardino paesaggistico con struttura in legno. Ideale per una fuga romantica o per un momento di relax a due in un ambiente tranquillo e verdeggiante.\n\n- La Basse-Cour: accogliente g\u00EEte per due persone - 30 m\u00B2. Situato in un ambiente verde, questo grazioso g\u00EEte vi invita a godere della sua grande terrazza privata. Ideale per una pausa rilassante, a due passi dalla natura."@it . . .