@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ffa1c83c-263b-318e-b9b9-948e1d9f5f09 owl:topDataProperty """"Du rififi dans les lentilles" par la Cie Voc accordéis. Un tour de chants ponots pour découvrir les chansonniers du Puy, autour de 1900. Un spectacle en circuit court!"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:5da85f64-50cc-36e0-8521-c8125c158b14, data:9f682eca-1377-3de9-a1ad-a471415fd795, data:68d45d8f-e82b-341f-93a7-3d7b5e33e6b2, data:c996e549-4486-3bc1-afa2-d9d8446f29aa, data:6515e4d9-e158-3c24-86c8-50239da0ff69 ; :shortDescription """"Du rififi dans les lentilles" par la Cie Voc accordéis. Un tour de chants ponots pour découvrir les chansonniers du Puy, autour de 1900. Un spectacle en circuit court!"""@fr, """«Du rififi dans les lentilles», de la compañía Voc accordés. Un recorrido por las canciones populares para descubrir a los cantantes de Le Puy de alrededor de 1900. ¡Un espectáculo de circuito corto!"""@es, """"Du rififi dans les lentilles" door Cie Voc accord%E9is. Een reeks liedjes uit de streek om de chansonniers van Le Puy uit de jaren 1900 te ontdekken. Een voorstelling met een korte productieketen!"""@nl, """"Trouble in the Lenses" by the Voc accord%E9is theater company. A collection of local songs to discover the chansonniers of Le Puy around 1900. A show with a short production cycle!"""@en, """"Du rififi dans les lentilles" della compagnia Voc accord%E9is. Un percorso attraverso le canzoni popolari per scoprire i cantautori di Le Puy intorno al 1900. Uno spettacolo a circuito chiuso!"""@it, """„Du rififi dans les lentilles“ von der Compagnie Voc accordés. Eine Reise durch die Liederwelt des Puy, um die Chansonniers von dort um 1900 zu entdecken. Eine Show aus der Region!"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ffa1c83c-263b-318e-b9b9-948e1d9f5f09 ; :hasDescription data:ffa1c83c-263b-318e-b9b9-948e1d9f5f09 .