[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0418a986-6b8a-356e-b69a-098c128f2b46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/a378ebe9-1190-3cf3-a7c9-b14b892a8189", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff971eff-2411-3cdf-8579-b88709ce0952" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff971eff-2411-3cdf-8579-b88709ce0952" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551bd836-660e-3dc1-ae84-bb37c3c082dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628d23ca-d857-3600-b136-c396ba30ac2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7689bb78-d7be-38a4-b666-b1f6e6934239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85374c69-9d58-3f65-a1d1-1faaf7820d0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad133418-4680-3782-b99a-b596ff652b59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfa97429-7d04-3241-aefb-21d13cb77a38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da90c94f-e671-3377-8043-632957d269b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e831a85c-ee38-3113-80f3-de2b667a239d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e86e4cbb-8cef-31a2-9084-12b6213db973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff971eff-2411-3cdf-8579-b88709ce0952", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bijoux en vaisselle ancienne\nFabriqués en Occitanie", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85374c69-9d58-3f65-a1d1-1faaf7820d0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfa97429-7d04-3241-aefb-21d13cb77a38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551bd836-660e-3dc1-ae84-bb37c3c082dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da90c94f-e671-3377-8043-632957d269b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0418a986-6b8a-356e-b69a-098c128f2b46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e86e4cbb-8cef-31a2-9084-12b6213db973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7689bb78-d7be-38a4-b666-b1f6e6934239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628d23ca-d857-3600-b136-c396ba30ac2c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e831a85c-ee38-3113-80f3-de2b667a239d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad133418-4680-3782-b99a-b596ff652b59" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bijoux en vaisselle ancienne\nFabriqués en Occitanie", "@language": "fr" }, { "@value": "Gioielli realizzati con stoviglie antiche\nRealizzati in Occitania", "@language": "it" }, { "@value": "Sieraden gemaakt van antiek servies\nGemaakt in Occitanië", "@language": "nl" }, { "@value": "Antique tableware jewelry\nMade in Occitanie", "@language": "en" }, { "@value": "Schmuck aus altem Geschirr\nHergestellt in Okzitanien", "@language": "de" }, { "@value": "Joyas de vajilla antigua\nFabricado en Occitania", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Théière Ébréchée makes unique jewelry from old, broken or chipped crockery.\nI give a second life to earthenware or porcelain tableware, magnifying it through beautiful, one-of-a-kind jewelry.\nTo be found in Conques in the \"Les Curieuses\" boutique.", "@language": "en" }, { "@value": "La Théière Ébréchée realizza gioielli unici a partire da vecchie stoviglie rotte o scheggiate.\nDò una seconda vita alle stoviglie di terracotta o di porcellana ingrandendole con gioielli bellissimi e unici.\nLa trovate a Conques nel negozio \"Les Curieuses\".", "@language": "it" }, { "@value": "La Théière Ébréchée fabrica joyas únicas a partir de vajillas viejas, rotas o desconchadas.\nDoy una segunda vida a las vajillas de barro o porcelana magnificándolas a través de joyas hermosas y únicas\".\nLa encontrará en Conques, en la tienda \"Les Curieuses\".", "@language": "es" }, { "@value": "La Théière Ébréchée fertigt einzigartige Schmuckstücke aus altem, zerbrochenem oder zerbrochenem Geschirr an.\nIch verleihe Geschirr aus Steingut oder Porzellan ein zweites Leben, indem ich es durch hübsche, einzigartige Schmuckstücke veredle.\nZu finden in Conques in der Boutique \"Les Curieuses\".", "@language": "de" }, { "@value": "La Théière Ébréchée confectionne des bijoux uniques à partir de vaisselle ancienne, cassée ou ébréchée.\nJe donne une seconde vie à de la vaisselle en faïence ou en porcelaine en la magnifiant à travers de jolis bijoux uniques.\nÀ retrouver à Conques dans la boutique «  Les Curieuses ».", "@language": "fr" }, { "@value": "La Théière Ébréchée maakt unieke sieraden van oud, gebroken of afgebroken serviesgoed.\nIk geef een tweede leven aan aardewerk of porseleinen servies door het uit te vergroten met mooie, unieke sieraden.\nJe kunt haar vinden in Conques in de winkel \"Les Curieuses\".", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]