[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e1ba1d6-2f89-3b43-a757-b8a872e17710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/534e24e5-912b-3e71-9201-cc8486fb6968", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff81ddde-c660-3b29-a718-617ffa6cfd37" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff81ddde-c660-3b29-a718-617ffa6cfd37" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff81ddde-c660-3b29-a718-617ffa6cfd37", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e1ba1d6-2f89-3b43-a757-b8a872e17710" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Quiet house of 100m ² with garden of 500m ² near the city center.\nFenced garden ideal for children.\nSituated near the Madeleine district, 15min from the banks of the Dordogne river and the town centre\nHouse with steps to access the ground floor.\nPossibility to put a closed shelter for bikes and trailers.", "@language": "en" }, { "@value": "Casa tranquilla di 100m² con giardino di 500m² vicino al centro città.\nGiardino recintato ideale per i bambini.\nSituato vicino al quartiere della Madeleine, a 15 minuti dal fiume Dordogna e dal centro città\nCasa con gradini per accedere al piano terra.\nPossibilità di mettere un riparo chiuso per biciclette e rimorchi.", "@language": "it" }, { "@value": "Rustig huis van 100m² met een tuin van 500m² vlakbij het centrum.\nOmheinde tuin, ideaal voor kinderen.\nGelegen nabij de Madeleine wijk, op 15min van de Dordogne rivier en het centrum\nHuis met treden om de begane grond te bereiken.\nMogelijkheid om een gesloten schuilplaats voor fietsen en aanhangers te plaatsen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ruhiges Haus von 100m² mit einem Garten von 500m² in der Nähe des Stadtzentrums.\nEingezäunter Garten, ideal für Kinder.\nIn der Nähe des Viertels Madeleine gelegen, 15min vom Ufer des Flusses Dordogne und dem Stadtzentrum entfernt\nHaus mit Stufen zum Erdgeschoss.\nMöglichkeit, einen geschlossenen Unterstand für Fahrräder und Anhänger aufzustellen.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison calme de 100m² avec jardin de 500m² près du centre ville.\nJardin clôturer idéal pour les enfants.\nSitué près du quartier de la Madeleine, à 15min des bords de la rivière Dordogne et du centre ville. \nMaison avec des marches pour accéder au rez-de-chaussée.\nPossibilité de mettre un abris fermé vélo et remorque.", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa tranquila de 100m² con un jardín de 500m² cerca del centro de la ciudad.\nJardín cerrado ideal para los niños.\nSituado cerca del barrio de la Madeleine, a 15 minutos del río Dordogne y del centro de la ciudad\nCasa con escalones para acceder a la planta baja.\nPosibilidad de poner un refugio cerrado para bicicletas y remolques.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" } ]