<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tron\u00E7on A17 du GR2013. Au d\u00E9part de Velaux vers la Corniche de Rognac. Un trajet de 6,9km pour d\u00E9couvrir la vue sur la mer de Berre ainsi que sur le plateau de Vitrolles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Section A17 of the GR2013. From Velaux to the Corniche de Rognac. A 6.9km route with views over the Berre sea and the Vitrolles plateau."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65dc37ed-c715-30ee-a47c-c7e962c1c45b> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b3facde-b46e-3c09-9115-91f09012f283> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d000f4d-17d5-3711-ac11-c6a0c4f686e7> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5363736b-0faf-3c58-839b-9d69f3812c8a> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97f39e08-0046-3dae-a8c5-a96d9ea4bc6b> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51cd0505-cd3a-3514-8233-a4fa9df482ee> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/153b0ca3-9e40-31ff-b39b-ab0e0eed79d6> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19ac8138-e69b-3032-b1d0-b122ca583a94> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/27406399-3640-3c5a-9323-2b7a37d73d86> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tron\u00E7on A17 du GR2013. Au d\u00E9part de Velaux vers la Corniche de Rognac. Un trajet de 6,9km pour d\u00E9couvrir la vue sur la mer de Berre ainsi que sur le plateau de Vitrolles."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Abschnitt A17 des GR2013. Von Velaux aus in Richtung der Corniche de Rognac. Eine 6,9 km lange Strecke, auf der Sie den Blick auf das Meer von Berre sowie das Plateau von Vitrolles genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Afdeling A17 van de GR2013. Van Velaux tot de Corniche de Rognac. Een route van 6,9 km om het uitzicht op de zee van Berre en het plateau van Vitrolles te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Secci\u00F3n A17 del GR2013. De Velaux a la Corniche de Rognac. Un recorrido de 6,9 km para descubrir la vista del mar de Berre y la meseta de Vitrolles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sezione A17 del GR2013. Da Velaux alla Corniche de Rognac. Un percorso di 6,9 km per scoprire la vista sul mare di Berre e sull'altopiano di Vitrolles."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Section A17 of the GR2013. From Velaux to the Corniche de Rognac. A 6.9km route with views over the Berre sea and the Vitrolles plateau."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vom Schloss von Velaux aus k\u00F6nnen Sie den Blick auf das Meer von Berre sowie auf das Plateau von Vitrolles genie\u00DFen. Sie betreten dann das Massif de l'Arbois bis nach Vitrolles.\n- Start Bushaltestelle Bushaltestelle\n(Cartreize Linie 15 von Aix-en-Provence kommend)\n- Ankunft Bushaltestelle \"Cim\u00E9ti\u00E8re\"\n(Cartreize Linie 15 in Richtung Aix-en-Provence)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Desde el castillo de Velaux se puede admirar la vista del mar de Berre y la meseta de Vitrolles. A continuaci\u00F3n, se adentrar\u00E1 en el macizo de Arbois hasta llegar a Vitrolles.\n- Salida Parada de autob\u00FAs Halte routi\u00E8re\n(L\u00EDnea 15 de Cartreize procedente de Aix-en-Provence)\n- Llegada Parada de autob\u00FAs Cim\u00E9ti\u00E8re\n(L\u00EDnea 15 de Cartreize procedente de Aix-en-Provence)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From the castle of Velaux you can admire the view on the sea of Berre as well as on the plateau of Vitrolles. You will then enter the massif of Arbois until Vitrolles.\n- Departure Bus stop Halte routi\u00E8re\n(Cartreize line 15 coming from Aix-en-Provence)\n- Arrival Bus stop Cim\u00E9ti\u00E8re\n(Cartreize line 15 coming from Aix-en-Provence)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dal castello di Velaux si pu\u00F2 ammirare la vista sul mare di Berre e sull'altopiano di Vitrolles. Si entra poi nel massiccio dell'Arbois fino a Vitrolles.\n- Partenza Fermata dell'autobus Halte routi\u00E8re\n(Linea Cartreize 15 proveniente da Aix-en-Provence)\n- Arrivo Fermata dell'autobus Cim\u00E9ti\u00E8re\n(Linea Cartreize 15 proveniente da Aix-en-Provence)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vanaf het kasteel van Velaux kunt u het uitzicht op de zee van Berre en het plateau van Vitrolles bewonderen. Vervolgens gaat u het Arbois-massief in tot aan Vitrolles.\n- Vertrek Bushalte Halte routi\u00E8re\n(Cartreize lijn 15 komende van Aix-en-Provence)\n- Aankomst Bushalte Cim\u00E9ti\u00E8re\n(Cartreize lijn 15 komende van Aix-en-Provence)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Depuis le ch\u00E2teau de Velaux vous pourrez admirer la vue sur la mer de Berre ainsi que sur le plateau de Vitrolles. Vous entrez alors dans le massif de l'Arbois jusqu'\u00E0 Vitrolles.\n- D\u00E9part Arr\u00EAt de bus Halte routi\u00E8re \n(Cartreize ligne 15 en venant d'Aix-en-Provence)\n- Arriv\u00E9e Arr\u00EAt de bus Cim\u00E9ti\u00E8re\n(Cartreize ligne 15 en direction d'Aix-en-Provence)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/58/8f78d9e5-c3ac-3b82-8e34-bae20e941ec5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> .
<https://data.datatourisme.fr/58/8f78d9e5-c3ac-3b82-8e34-bae20e941ec5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ff7a3465-4d02-36e2-bf31-f1cdcc3dfe14> .