@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ff68c669-c02b-3678-b59b-c806107adf44
  :hasTranslatedProperty data:3767a9af-ab3d-339b-8709-e9b75537dab9 ;
  a :Description ;
  dc:description """800 metres from the beach and ocean, 500 metres from Courant beach
400 metres from the shops (pharmacy, supermarket, etc.)
Quiet area
Footpath, cycle path and skatepark 100 metres away"""@en, """A 800 mètres plage océan,  500 mètres de la plage du Courant
A 400 mètres des commerces (pharmacie, supermarché etc.)
Quartier calme
Chemin piéton et piste cyclable et skatepark à 100 mètres"""@fr, """800 m zum Strand am Meer, 500 m zum Strand Plage du Courant
400 m zu den Einkaufsmöglichkeiten (Apotheke, Supermarkt etc.)
Ruhiges Viertel
Fußgängerweg, Radweg und Skatepark in 100 m Entfernung"""@de, """A 800 metros de la playa Océan y a 500 metros de la playa Courant.
A 400 metros de comercios (farmacia, supermercado, etc.).
Barrio tranquilo
Sendero peatonal, carril bici y skatepark a 100 metros."""@es, """800 meter van het strand van de oceaan, 500 meter van het strand van de Courant
400 meter van winkels (apotheek, supermarkt enz.)
Rustige omgeving
Voetgangers- en fietspad en skatepark op 100 meter afstand"""@nl, """800 metri dalla spiaggia dell'oceano, 500 metri dalla spiaggia del Courant
400 metri da negozi (farmacia, supermercato, ecc.)
Zona tranquilla
Pista pedonale e ciclabile e skatepark a 100 metri di distanza"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/66b4ef9e-c503-321a-b76b-5eb71f6f8b12>
  owl:topObjectProperty data:ff68c669-c02b-3678-b59b-c806107adf44 ;
  :hasDescription data:ff68c669-c02b-3678-b59b-c806107adf44 .