@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:ff63715d-7253-357d-b56c-ec941f565727 :hasTranslatedProperty data:a01c661f-66d3-3a66-b416-5c8443374069 ; a :Description ; dc:description """Chalet in legno ai margini del lago di Camps, con giardino privato e terrazza per un massimo di 6 persone; piscina e area giochi per bambini in loco. Riscaldamento elettrico. Cucina con mini forno, cappa aspirante, lavastoviglie, lavatrice. Soggiorno con divano letto, radio e TV. 1 camera al piano terra con 1 letto matrimoniale e una camera al piano superiore con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli. 2 bagni, uno con WC. 1 WC separato. Inoltre: mobili da giardino e barbecue. Il terreno è recintato e chiuso e può ospitare i vostri animali domestici. Alloggio non accessibile alle persone a mobilità ridotta."""@it, """Chalet de madera al borde del lago de Camps, con jardín privado y terraza para un máximo de 6 personas; zona de baño y de juegos para niños en el lugar. Calefacción eléctrica. Cocina con mini horno, extractor, lavavajillas, lavadora. Sala de estar con sofá cama, radio y TV. 1 dormitorio en la planta baja con 1 cama doble y un dormitorio en la planta superior con 1 cama doble y 2 camas individuales. 2 baños, uno con WC. 1 WC separado. Además: muebles de jardín y barbacoa. El terreno está vallado y cerrado y puede acoger a sus mascotas. Alojamiento no accesible para personas con movilidad reducida."""@es, """Houten chalet aan de rand van het meer van Camps, met eigen tuin en terras voor maximaal 6 personen; zwembad en kinderspeelplaats ter plaatse. Elektrische verwarming. Keuken met mini-oven, afzuigkap, vaatwasser, wasmachine. Woonkamer met slaapbank, radio en TV. 1 slaapkamer op de begane grond met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer boven met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. 2 badkamers, waarvan 1 met WC. 1 aparte WC. Plus : tuinmeubelen en barbecue. Het terrein is omheind en afgesloten en biedt plaats aan uw huisdieren. Accommodatie die niet toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit."""@nl, """Wooden chalet on the edge of the lake of Camps, with private garden and terrace that can accommodate up to 6 people; swimming and children's playground on site. Electric heating. Kitchen with mini oven, hood, dishwasher, washing machine. Living room with sofa, radio and TV. 1 bedroom on the first floor with 1 double bed and a bedroom on the first floor with 1 double bed and 2 single beds. 2 bathrooms, one with toilet. 1 independent toilet. The plus : garden furniture and barbecue. The ground is fenced and closed and can welcome your pets. Lodging not accessible to people with reduced mobility."""@en, """Chalet bois en bordure du lac de Camps, avec jardin et terrasse privés pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes ; baignade et aire de jeux enfants sur place. Chauffage électrique. Cuisine avec mini four, hotte, lave vaisselle, lave linge. Séjour salon banquette, radio et TV. 1 chambre en rez-de-chaussée avec 1 lit 140 et une chambre à l'étage avec 1 lit 140 et 2 lits 90. 2 salles d'eau dont une avec WC. 1 WC indépendant. Les plus : salon de jardin et barbecue . Le terrain est clôturé et fermé et peut accueillir vos animaux domestiques. Hébergement non accessible aux personnes à mobilité réduite."""@fr, """Holzchalet am Ufer des Sees von Camps mit eigenem Garten und Terrasse für bis zu 6 Personen; Bademöglichkeit und Kinderspielplatz vor Ort. Elektrische Heizung. Küche mit Minibackofen, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler und Waschmaschine. Wohnzimmer mit Sitzbank, Radio und TV. 1 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit 1 Bett 140 und ein Schlafzimmer im Obergeschoss mit 1 Bett 140 und 2 Betten 90. 2 Badezimmer, eines davon mit WC. 1 separates WC. Extras: Gartenmöbel und Grill. Das Grundstück ist eingezäunt und geschlossen und kann Ihre Haustiere aufnehmen. Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich."""@de . owl:topObjectProperty data:ff63715d-7253-357d-b56c-ec941f565727 ; :hasDescription data:ff63715d-7253-357d-b56c-ec941f565727 .