@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ff58a3e3-a1eb-3dca-8602-15bc98ef875c
  owl:topDataProperty "Le Parc naturel régional des Vosges du Nord vous dévoilera quelques-uns de ses attraits entre châteaux et nature verdoyante, autour de Windstein."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d0734458-da90-30a7-a05d-23a817a6c79b, data:a733b2a1-bca6-3ef7-9e25-77f45dd2210c, data:645cf346-d036-3ba9-8b28-15a050e1a3a2, data:47080f3c-02e3-3d97-b913-ef6300d81d2e, data:f5d69fbb-fb53-3271-bbc0-bf4ed7d2e08d, data:86e4f1ee-876b-3f84-8d53-7a3b93471737, data:f8b618b3-60c4-364b-8d17-7a71a68aa023, data:2a6d1be8-9b2c-3f98-8cee-3b296cb091be, data:66e5c65d-e690-37a6-beaa-46fb45cee4b5, data:d6bc24bd-847f-34f7-a823-f3ff27c1102b ;
  :shortDescription "Le Parc naturel régional des Vosges du Nord vous dévoilera quelques-uns de ses attraits entre châteaux et nature verdoyante, autour de Windstein."@fr, "Der regionale Naturpark Nordvogesen wird Ihnen einige seiner Attraktionen zwischen Burgen und grüner Natur rund um Windstein offenbaren."@de, "The Vosges du Nord Regional Nature Park will reveal some of its attractions between castles and green countryside, around Windstein."@en, "El Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte desvelará algunos de sus atractivos, entre castillos y verdes campiñas, en los alrededores de Windstein."@es, "Het Regionale Natuurpark Vosges du Nord zal rond Windstein enkele van zijn attracties onthullen, tussen kastelen en groene landschappen."@nl, "Il Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord svelerà alcune delle sue attrazioni, tra castelli e campagne verdi, intorno a Windstein."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Parc naturel régional des Vosges du Nord vous dévoilera quelques-uns de ses attraits entre châteaux et nature verdoyante, autour de Windstein.  
D'autres circuits possibles au départ du centre du village de Dambach, niveaux et dénivelés variables."""@fr, """Der regionale Naturpark Nordvogesen wird Ihnen einige seiner Attraktionen zwischen Burgen und grüner Natur rund um Windstein offenbaren.  
Weitere mögliche Rundwege ab dem Dorfzentrum von Dambach, unterschiedliche Niveaus und Höhenunterschiede."""@de, """The Vosges du Nord Regional Nature Park will reveal some of its attractions between castles and green countryside, around Windstein.  
Other routes are available from the village center of Dambach, with varying levels of difficulty and difference in altitude."""@en, """El Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte desvelará algunos de sus atractivos, entre castillos y verdes campiñas, en los alrededores de Windstein.  
Desde el centro del pueblo de Dambach parten otras rutas, con distintos niveles de dificultad y desnivel."""@es, """Het Regionale Natuurpark Vosges du Nord zal rond Windstein enkele van zijn attracties onthullen, tussen kastelen en groene landschappen.  
Andere routes zijn beschikbaar vanuit het centrum van het dorp Dambach, met verschillende moeilijkheidsgraden en hoogteverschillen."""@nl, """Il Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord svelerà alcune delle sue attrazioni, tra castelli e campagne verdi, intorno a Windstein.  
Dal centro del villaggio di Dambach sono disponibili altri percorsi, con diversi livelli di difficoltà e dislivelli."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/8ee6c0f0-77de-3176-a098-e1f06e250912>
  owl:topObjectProperty data:ff58a3e3-a1eb-3dca-8602-15bc98ef875c ;
  :hasDescription data:ff58a3e3-a1eb-3dca-8602-15bc98ef875c .