@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ff5885f8-f714-31c2-b054-704d55a57efc
owl:topDataProperty """Samedi 15 août 2026 à partir de 19 heures.
Le Comité des Fêtes de Paunat vous donne rendez-vous pour trois soirées estivales conviviales au cœur du village.
Au programme : artisanat, produits locaux, restauration et animations
Apportez vos couverts."""@fr, """Samstag, 15. August 2026, ab 19 Uhr.
Das Festkomitee von Paunat lädt Sie zu drei geselligen Sommerabenden im Herzen des Dorfes ein.
Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerk, lokale Produkte, Gastronomie und Unterhaltung.
Bringen Sie Ihr Besteck mit."""@de, """Saturday 15 August 2026 from 7 pm.
The Paunat Festival Committee invites you to three convivial summer evenings in the heart of the village.
On the programme: crafts, local produce, food and entertainment
Please bring your own cutlery."""@en, """Sábado, 15 de agosto de 2026, a partir de las 19:00 horas.
El Comité de Fiestas de Paunat os invita a disfrutar de tres agradables veladas veraniegas en el centro del pueblo.
En el programa: artesanía, productos locales, comida y actividades de entretenimiento.
Traed vuestros cubiertos."""@es, """Zaterdag 15 augustus 2026 vanaf 19.00 uur.
Het Feestcomité van Paunat nodigt u uit voor drie gezellige zomeravonden in het hart van het dorp.
Op het programma: ambachtelijke producten, lokale specialiteiten, eetgelegenheden en animatie.
Neem uw eigen bestek mee."""@nl ;
:hasTranslatedProperty data:23e1cc1a-87b9-33c2-a3d1-5d447da2fe61, data:1fba14ad-7153-3048-96a6-f884522c663a ;
:shortDescription """Samedi 15 août 2026 à partir de 19 heures.
Le Comité des Fêtes de Paunat vous donne rendez-vous pour trois soirées estivales conviviales au cœur du village.
Au programme : artisanat, produits locaux, restauration et animations
Apportez vos couverts."""@fr, """Samstag, 15. August 2026, ab 19 Uhr.
Das Festkomitee von Paunat lädt Sie zu drei geselligen Sommerabenden im Herzen des Dorfes ein.
Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerk, lokale Produkte, Gastronomie und Unterhaltung.
Bringen Sie Ihr Besteck mit."""@de, """Saturday 15 August 2026 from 7 pm.
The Paunat Festival Committee invites you to three convivial summer evenings in the heart of the village.
On the programme: crafts, local produce, food and entertainment
Please bring your own cutlery."""@en, """Sábado, 15 de agosto de 2026, a partir de las 19:00 horas.
El Comité de Fiestas de Paunat os invita a disfrutar de tres agradables veladas veraniegas en el centro del pueblo.
En el programa: artesanía, productos locales, comida y actividades de entretenimiento.
Traed vuestros cubiertos."""@es, """Sabato 15 agosto 2026 a partire dalle ore 19.
Il Comitato delle Feste di Paunat vi dà appuntamento per tre serate estive in compagnia nel cuore del paese.
In programma: artigianato, prodotti locali, ristorazione e animazioni.
Portate le vostre posate."""@it, """Zaterdag 15 augustus 2026 vanaf 19.00 uur.
Het Feestcomité van Paunat nodigt u uit voor drie gezellige zomeravonden in het hart van het dorp.
Op het programma: ambachtelijke producten, lokale specialiteiten, eetgelegenheden en animatie.
Neem uw eigen bestek mee."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Sabato 15 agosto 2026 a partire dalle ore 19.
Il Comitato delle Feste di Paunat vi dà appuntamento per tre serate estive all’insegna della convivialità nel cuore del paese.
In programma: artigianato, prodotti locali, ristorazione e animazioni.
Venite a godervi le belle serate estive, a incontrare i nostri espositori, a scoprire i prodotti del nostro territorio e a condividere un momento conviviale tra amici o in famiglia.
Portate le vostre posate."""@it, """Samstag, 15. August 2026, ab 19 Uhr.
Das Festkomitee von Paunat lädt Sie zu drei geselligen Sommerabenden im Herzen des Dorfes ein.
Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerk, lokale Produkte, Gastronomie und Unterhaltung.
Kommen Sie und genießen Sie schöne Sommerabende, lernen Sie unsere Aussteller kennen, entdecken Sie die Produkte unserer Region und verbringen Sie eine gesellige Zeit mit Freunden oder der Familie.
Bringen Sie Ihr Besteck mit."""@de, """Sábado, 15 de agosto de 2026, a partir de las 19:00 horas.
El Comité de Fiestas de Paunat le invita a disfrutar de tres agradables veladas de verano en el corazón del pueblo.
En el programa: artesanía, productos locales, restauración y actividades de animación.
Venga a disfrutar de unas bonitas veladas de verano, conozca a nuestros expositores, descubra los productos de nuestra región y comparta un momento agradable con amigos o en familia.
Traiga sus cubiertos."""@es, """Saturday 15 August 2026 from 7 pm.
The Paunat Festival Committee invites you to three convivial summer evenings in the heart of the village.
On the programme: crafts, local produce, food and entertainment
Come and enjoy some lovely summer evenings, meet our exhibitors, discover local produce and share a convivial moment with friends or family.
Please bring your own cutlery."""@en, """Samedi 15 août 2026 à partir de 19 heures.
Le Comité des Fêtes de Paunat vous donne rendez-vous pour trois soirées estivales conviviales au cœur du village.
Au programme : artisanat, produits locaux, restauration et animations
Venez profiter de belles soirées d'été, rencontrer nos exposants, découvrir les produits de notre territoire et partager un moment convivial entre amis ou en famille.
Apportez vos couverts."""@fr, """Zaterdag 15 augustus 2026 vanaf 19.00 uur.
Het Feestcomité van Paunat nodigt u uit voor drie gezellige zomeravonden in het hart van het dorp.
Op het programma: ambachtelijke producten, lokale specialiteiten, eetgelegenheden en animatie.
Kom genieten van mooie zomeravonden, maak kennis met onze exposanten, ontdek de producten uit onze streek en beleef een gezellig moment met vrienden of familie.
Neem uw eigen bestek mee."""@nl .
owl:topObjectProperty data:ff5885f8-f714-31c2-b054-704d55a57efc ;
:hasDescription data:ff5885f8-f714-31c2-b054-704d55a57efc .