[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/199f4b6a-2d54-30a5-93a1-30f9070c642d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/34ac63cb-d83e-35c9-8196-eef51ec4f70f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff4c2e94-eea9-367e-b2f0-dd8a6f95c5d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff4c2e94-eea9-367e-b2f0-dd8a6f95c5d5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68772015-b99e-3f86-b10c-573c0c92ca8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dab1189-3ba1-3327-929a-85f66775d7e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a100fd-6fd0-3005-b87d-b71fe30d138a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff4c2e94-eea9-367e-b2f0-dd8a6f95c5d5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a100fd-6fd0-3005-b87d-b71fe30d138a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/199f4b6a-2d54-30a5-93a1-30f9070c642d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dab1189-3ba1-3327-929a-85f66775d7e7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68772015-b99e-3f86-b10c-573c0c92ca8e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffc1e8fe-18ea-34dc-a333-530172fd2fce" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Une après-midi à l’établi pour s'initier à la coupe de verre et au sertissage. \nVous réalisez un vitrail en choisissant votre sujet parmi les modèles de l'atelier.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un pomeriggio al banco di lavoro per imparare a tagliare il vetro e a incastonare le pietre. \nRealizzerete una vetrata scegliendo il soggetto tra i modelli disponibili in laboratorio.", "@language": "it" }, { "@value": "Una tarde en el taller para iniciarte en el corte de vidrio y el engaste. \nCrearás una vidriera eligiendo tu tema entre los modelos del taller.", "@language": "es" }, { "@value": "Ein Nachmittag an der Werkbank, um sich in das Glasschneiden und das Einfassen von Glas einzuarbeiten.\nSie fertigen ein Glasbild an, wobei Sie Ihr Motiv aus den Vorlagen des Ateliers auswählen.", "@language": "de" }, { "@value": "Een middag aan de werkbank om kennis te maken met het snijden van glas en het zetten van edelstenen. \nU maakt een glas-in-loodraam door een motief te kiezen uit de modellen van het atelier.", "@language": "nl" }, { "@value": "An afternoon at the workbench to learn the basics of glass cutting and setting. \nYou'll create a stained-glass window by choosing your design from the workshop's templates.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffc1e8fe-18ea-34dc-a333-530172fd2fce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]