@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ff1fc4c8-4bd2-36b2-9bc8-16ac06dbe983
owl:topDataProperty "Denis et Matthieu vous accueillent dans les chambres de La Casa Color, au calme autour d'une agréable piscine dans un parc arboré et fleuri"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cd5d31f1-d4be-3d09-a17a-1df6346fffbd, data:ac078b6b-699d-356f-91ca-c7e72be926f3, data:ba906418-4f25-3eb4-8ffe-d1bcc3204589, data:ba6c0e9b-29d5-3356-bd21-0319a7588800, data:a6cde8b8-950c-363c-83b5-3d0eb66119cd, data:68481770-a113-343a-9086-a4ab5bb229e1, data:367f3df9-d514-39f5-859a-58f317a706da, data:09c3ced4-dc4a-343b-bbdb-5c377d7f166c, data:0935fb02-21db-3422-ad3b-3cc27895c3e0, data:461d7168-b510-35d6-b0cc-ddabca5c3381 ;
:shortDescription "Denis et Matthieu vous accueillent dans les chambres de La Casa Color, au calme autour d'une agréable piscine dans un parc arboré et fleuri"@fr, "Denis and Matthieu welcome you to the rooms of La Casa Color, set in a quiet location around a pleasant swimming pool in a park planted with trees and flowers"@en, "Denis e Matthieu vi danno il benvenuto nelle camere de La Casa Color, situate in un ambiente tranquillo attorno a una piacevole piscina in un parco alberato e fiorito"@it, "Denis und Matthieu begrüßen Sie in den Zimmern von La Casa Color, die ruhig um einen angenehmen Pool in einem Park mit Bäumen und Blumen liegen"@de, "Denis y Matthieu le dan la bienvenida a las habitaciones de La Casa Color, situada en un entorno tranquilo alrededor de una agradable piscina en un parque plantado de árboles y flores"@es, "Denis en Matthieu heten je welkom in de kamers van La Casa Color, gelegen in een rustige omgeving rond een aangenaam zwembad in een park vol bomen en bloemen"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Denis et Matthieu vous accueillent dans les chambres de La Casa Color, au calme autour d'une agréable piscine dans un parc arboré et fleuri. Jacuzzi utilisable toute l'année.
Toutes les chambres sont climatisées et donnent sur une terrasse entourant la piscine.
Parking privé, fermé et ombragé dans la propriété."""@fr, """Denis e Matthieu vi danno il benvenuto nelle camere de La Casa Color, in un ambiente tranquillo intorno a una piacevole piscina in un parco alberato e fiorito. Jacuzzi disponibile tutto l'anno.
Tutte le camere sono climatizzate e si aprono su una terrazza che circonda la piscina.
Parcheggio privato, recintato e ombreggiato nella proprietà."""@it, """Denis and Matthieu welcome you to the rooms of La Casa Color, in a quiet setting around a pleasant swimming pool in a park planted with trees and flowers. Jacuzzi available all year round.
All rooms are air-conditioned and open onto a terrace surrounding the pool.
Private, enclosed, shaded parking on the property."""@en, """Denis y Matthieu le dan la bienvenida a las habitaciones de La Casa Color, en un entorno tranquilo alrededor de una agradable piscina en un parque plantado de árboles y flores. Jacuzzi disponible todo el año.
Todas las habitaciones están climatizadas y dan a una terraza que rodea la piscina.
Aparcamiento privado, cerrado y sombreado en la propiedad."""@es, """Denis en Matthieu heten je welkom in de kamers van La Casa Color, in een rustige omgeving rond een aangenaam zwembad in een park met bomen en bloemen. Jacuzzi het hele jaar beschikbaar.
Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en komen uit op een terras rond het zwembad.
Privé, afgesloten, schaduwrijke parkeerplaats op het terrein."""@nl, """Denis und Matthieu begrüßen Sie in den Zimmern von La Casa Color, die ruhig um einen angenehmen Pool in einem Park mit Bäumen und Blumen liegen. Jacuzzi das ganze Jahr über nutzbar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und führen auf eine Terrasse, die den Pool umgibt.
Privater, geschlossener und schattiger Parkplatz auf dem Grundstück."""@de .
owl:topObjectProperty data:ff1fc4c8-4bd2-36b2-9bc8-16ac06dbe983 ;
:hasDescription data:ff1fc4c8-4bd2-36b2-9bc8-16ac06dbe983 .