@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ff1e2bdb-6031-38aa-b8cb-d53846895047
  owl:topDataProperty "0"@en, "Brûle-Borde - chauffage inclus"@fr, "Brûle-Borde - riscaldamento incluso"@it, "Brûle-Borde - verwarming inbegrepen"@nl, "Brûle-Borde - inklusive Heizung"@de, "Casa en antigua granja de la región del Gâtinais, típica, independiente con espacio exterior abierto por delante y cerrado en la parte trasera, a 2 km de Lorris, a medio camino entre Montargis, la Venecia verde del Gâtinais, y el Valle del Loira (Sully sur Loire a 20 km)."@es ;
  :shortDescription "0"@en, "Brûle-Borde - chauffage inclus"@fr, "Brûle-Borde - riscaldamento incluso"@it, "Brûle-Borde - verwarming inbegrepen"@nl, "Brûle-Borde - inklusive Heizung"@de, "Casa en antigua granja de la región del Gâtinais, típica, independiente con espacio exterior abierto por delante y cerrado en la parte trasera, a 2 km de Lorris, a medio camino entre Montargis, la Venecia verde del Gâtinais, y el Valle del Loira (Sully sur Loire a 20 km)."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "En una antigua granja de la región del Gâtinais, vivienda típica e independiente, espacio exterior abierto por delante y jardín cerrado en la parte trasera. A 2 km de Lorris, a medio camino entre Montargis, la Venecia verde del Gâtinais, y el Valle del Loira (Sully sur Loire a 20 km).  Ofrece una tranquilidad rural y una buena ubicación respecto al bosque de Orleans y del Canal.  Se puede practicar pesca, bicicleta y senderismo.  Todo en la planta baja: salón-comedor, cocina, 3 dormitorios (1x40, 4x90), cuarto de baño, WC independiente.  Cama y sillita para bebé. Calefacción eléctrica. Fianza."@es, "In einem alten Gatinaise-Bauernhof ist dieses Ferienhaus eine typische und unabhängige Wohnung, der Hof ist nach vorne offen und der Garten hinten geschlossen. Es liegt 2 km von Lorris entfernt auf halbem Weg zwischen Montargis, dem grünen Venedig des Gâtinais, und dem Loiretal (Sully/Loire 20 km). Es bietet Ihnen die Ruhe des Landes und die Nähe des Waldes von Orléans und des Kanals. Die Freizeitanlage Étang des Bois ist 7 km entfernt. Hier können Sie angeln, Rad fahren und wandern. 3 km von der zukünftigen Fahrradroute entfernt haben Sie Zugang zu einem Unterstand für Ihre Fahrräder."@de, "In un'antica fattoria del Gâtinais, questo gîte è una tipica casa indipendente, con un cortile aperto sul davanti e un giardino recintato sul retro. A 2 km da Lorris, a metà strada tra Montargis, la verde Venezia del Gâtinais e la Valle della Loira (Sully/Loire 20 km). Vi offre la pace e la tranquillità della campagna e la vicinanza alla foresta di Orléans e al Canale, mentre il centro ricreativo Etang des Bois si trova a 7 km. Potrete praticare la pesca, il ciclismo e l'escursionismo. A 3 km dalla futura pista ciclabile si trova un rifugio per biciclette."@it, "Verblijfplaats in een oude boerderij die kenmerkend is voor de Gâtinais, een typisch, vrijstaand huis met een open binnenplaats aan de voorzijde en een gesloten tuin aan de achterzijde, op 2 km van Lorris, halverwege tussen Montargis, het Venetië van de Gâtinais, en het Loiredal (Sully/LOire) op 20 km. Volledig op het gelijkvloers: woonkamer, eetkamer, keuken, 3 kam. (1 bed van 140, 4 bedden van 90), badkamer, vrijstaand toilet. Babybed. Elektrische verwarm. Waarborg."@nl, "Dans une ancienne ferme gâtinaise, ce gîte est une habitation typique et indépendante, la cour est ouverte sur l'avant et jardin à l'arrière clos. A 2 kms de Lorris à mi-chemin entre Montargis, Venise verte du Gâtinais et le Val de Loire (Sully/Loire 20 kms). Il vous offre le calme de la campagne et la proximité de la forêt d'Orléans et du Canal. La base de loisirs de l'étang des bois est à 7 km. Vous pourrez pratiquer la pêche, le vélo et la randonnée pédestre. A 3 kms de la véloroute le long du canal, vous avez accès à un abri pour vos vélos."@fr, "Gîte set on a traditional Gâtinais farm in a quaint, independent house with small open garden to the front and private garden at the rear. 2km from Lorris, half-way between  Montargis (the green Venice of the Gâtinais) and the Loire Valley (Sully/Loire) 20km. Single storey gîte: living room, dining room, kitchen, 3 bedrooms (1 double bed, 4 singles), bathroom, separate toilet. Cot. Electric heating. Deposit."@en .

<https://data.datatourisme.fr/15/ab6ee162-5ff7-3604-93db-73a3536ebae9>
  owl:topObjectProperty data:ff1e2bdb-6031-38aa-b8cb-d53846895047 ;
  :hasDescription data:ff1e2bdb-6031-38aa-b8cb-d53846895047 .