"Booder komt naar %E0 Zinga Zanga met een gloednieuwe show: \"Booder Ah... De %E9school\"."@nl . "Booder llega a %E0 Zinga Zanga con un espect\u00E1culo totalmente nuevo: \u00ABBooder Ah... La %E9cole\u00BB."@es . "Booder is coming to Zinga Zanga with a brand-new show: \"Booder Ah... School.\""@en . "Booder kommt mit einer brandneuen Show ins %E0 Zinga Zanga: \u201EBooder Ah... Die %E9schule\u201C."@de . "Avec humour et tendresse, Booder revisite l\u2019\u00E9cole d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui dans un spectacle dr\u00F4le et touchant \u00E0 partager en famille !"@fr . . . "Booder komt naar %E0 Zinga Zanga met een gloednieuwe show: \"Booder Ah... De %E9school\"."@nl . "Booder llega a %E0 Zinga Zanga con un espect\u00E1culo totalmente nuevo: \u00ABBooder Ah... La %E9cole\u00BB."@es . "Booder is coming to Zinga Zanga with a brand-new show: \"Booder Ah... School.\""@en . "Booder kommt mit einer brandneuen Show ins %E0 Zinga Zanga: \u201EBooder Ah... Die %E9schule\u201C."@de . "Avec humour et tendresse, Booder revisite l\u2019\u00E9cole d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui dans un spectacle dr\u00F4le et touchant \u00E0 partager en famille !"@fr . "Con umorismo e tenerezza, Booder rivisita la scuola di ieri e di oggi in uno spettacolo divertente e commovente, da godersi in famiglia!"@it . . "In this new show, Booder appeals to the whole family. While certainly focused on humor, it also takes a critical look at both old-school and new-school education. A show that will therefore appeal to all generations."@en . "En este nuevo espect\u00E1culo, Booder se dirige a toda la familia. Una mirada centrada, sin duda, en el humor, pero al mismo tiempo con un enfoque cr\u00EDtico sobre la educaci\u00F3n tanto de la vieja escuela como de la nueva. Un espect\u00E1culo que, por lo tanto, llegar\u00E1 a todas las generaciones sin excepci\u00F3n."@es . "In dieser neuen Show richtet sich Booder an die ganze Familie. Ein Blick, der zwar auf den Humor gerichtet ist, aber gleichzeitig einen kritischen Blick auf die Erziehung der alten wie der neuen Schule wirft. Eine Show, die daher alle Generationen gleicherma\u00DFen ansprechen wird."@de . "In deze nieuwe voorstelling richt Booder zich tot het hele gezin. De nadruk ligt weliswaar op humor, maar er wordt tegelijkertijd kritisch gekeken naar het onderwijs van zowel de oude als de nieuwe school. Een voorstelling die dan ook alle generaties zal aanspreken."@nl . "Dopo il grande successo di %AB Booder is back %BB, Booder torna con un nuovo spettacolo divertente e commovente dedicato alla scuola. Con quaderno e matita a quattro colori in mano, ci fa scoprire, con umorismo, la scuola della sua infanzia e quella che oggi frequenta suo figlio.\nAttraverso il suo sguardo malizioso, traccia un ritratto del sistema scolastico e affronta con umorismo le sue tematiche: gli amici, il bullismo, la ricreazione e gli insegnanti.\nNoto per le sue esilaranti lezioni private con suo figlio, Booder ci infila nello zaino uno spettacolo pieno di umorismo ed emozione, da condividere con tutta la famiglia!\nA partire dagli 8 anni."@it . "Apr\u00E8s le grand succ\u00E8s de \u00AB Booder is back \u00BB, Booder revient avec un nouveau spectacle dr\u00F4le et touchant consacr\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9cole. Cahier et crayon quatre couleurs en main, il nous fait d\u00E9couvrir, avec humour, l\u2019\u00E9cole de son enfance et celle que fr\u00E9quente aujourd\u2019hui son fils.\n\u00C0 travers son regard malicieux, il dresse un portrait du syst\u00E8me scolaire et aborde avec humour ses enjeux : les copains, le harc\u00E8lement, les r\u00E9cr\u00E9ations et les professeurs.\nConnu pour ses cours particuliers hilarants avec son fils, Booder nous glisse dans son cartable un spectacle plein d\u2019humour et d\u2019\u00E9motion, \u00E0 partager en famille !\n\u00C0 partir de 8 ans."@fr . . .