<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ff15a255-d028-3997-a29e-7880405aa494"> ¡La playa de la Manchette está de fiesta! Después del baño, venga a darse un festín de galettes, salchichas, mejillones, patatas fritas, tortitas y refrescos... Ha venido al lugar adecuado A partir de las 18:00, baile y animación, y fuegos artificiales hacia las 23:00. Restauración in situ, mesas y bancos a su disposición La spiaggia della Manchette festeggia! Dopo il bagno, venite a rifocillarvi con galette, salsicce, cozze, patatine, frittelle e rinfreschi... Siete nel posto giusto! A partire dalle 18.00, balli e intrattenimento, seguiti dai fuochi d'artificio alle 23.00 circa. Catering in loco, tavoli e panche a disposizione La Manchette beach party! After a swim, come and feast on galettes, sausages, mussels, French fries, crêpes and refreshments... You've come to the right place! Join us from 6 p.m. for dancing and entertainment, followed by fireworks around 11 p.m. Catering on site, tables and benches available Der Strand von La Manchette feiert! Nach dem Schwimmen kommen Sie und lassen Sie sich mit Galettes, Würstchen, Muscheln, Pommes frites, Crêpes und einem Getränkestand verwöhnen... Dann sind Sie hier genau richtig! Kommen Sie zahlreich ab 18 Uhr: Tanzanimation mit Ball, gefolgt von einem Feuerwerk gegen 23 Uhr. Verpflegung vor Ort, Tische und Bänke stehen zur Verfügung Het strand van La Manchette viert feest! Kom na het zwemmen smullen van galettes, worstjes, mosselen, frietjes, pannenkoeken en versnaperingen... Je bent hier aan het juiste adres! Kom vanaf 18.00 uur langs voor dans en entertainment, gevolgd door vuurwerk rond 23.00 uur. Catering ter plaatse, tafels en banken beschikbaar La plage de la Manchette en fête ! Après la baignade venez vous régaler de galettes, saucisses, moules, frites, crêpes, buvette... Vous êtes au bon endroit ! Venez nombreux à partir de 18h : animation dansante avec bal suivi d'un feu d’artifice vers 23h. Restauration sur place, tables et bancs à disposition