@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ff0cffa2-d511-3c42-9200-d6f0159cc812
  :hasTranslatedProperty data:c5ef8186-0257-3976-bbe7-c2f3b62a3527, data:0c63ea5f-029c-3690-a1e8-5c0d915aa387, data:90027822-91c6-3177-9a6e-86744a1dd39b, data:413d2e1a-1a67-37a7-8876-6e4332e4b74b, data:c0dfaa3b-b98c-3412-9f84-55a380d6f1ad ;
  a :Description ;
  dc:description """Un percorso emozionante per i piccoli avventurieri!
Salendo sulla chiusa del ghiacciaio Schlossberg, scoprirete la storia dell'antico castello di Wildenstein ed esplorerete luoghi sorprendenti. Il programma prevede boschi verdi, rocce, grotte, fortificazioni e un magnifico panorama in cima."""@it, """Een spannend parcours voor kleine avonturiers!
Tijdens de beklimming van de gletsjersluis Schlossberg ontdekt u de geschiedenis van het voormalige slot Wildenstein en verkent u verrassende plekken. Op het programma staan groene bossen, rotsen, grotten, vestingwerken en een prachtig panorama op de top."""@nl, """Una ruta emocionante para los pequeños aventureros
Subiendo a la esclusa del glaciar Schlossberg, descubrirá la historia del antiguo castillo de Wildenstein y explorará lugares sorprendentes. El programa incluye bosques verdes, rocas, cuevas, fortificaciones y un magnífico panorama en la cima."""@es, """Un sentier passionnant, taillé pour les petits aventuriers !
En grimpant le verrou glaciaire du Schlossberg, vous découvrirez l'histoire de l'ancien château de Wildenstein et explorerez des endroits surprenants. Au programme : forêt verdoyante, rochers, grotte, fortifications et, au sommet, un splendide panorama."""@fr, """An exciting trail for little adventurers!
Climbing the Schlossberg glacier lock, you will learn about the history of the former Wildenstein castle and explore surprising places. On the programme: green forest, rocks, cave, fortifications and, at the top, a splendid panorama."""@en, """Ein spannender Pfad, der auf kleine Abenteurer zugeschnitten ist!
Wenn du den Gletscherriegel des Schlossbergs erklimmst, erfährst du mehr über die Geschichte der ehemaligen Burg Wildenstein und erkundest überraschende Orte. Auf dem Programm stehen grüne Wälder, Felsen, eine Höhle, Festungsanlagen und auf dem Gipfel ein herrliches Panorama."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/a64c39a4-81c0-3390-9b97-86f1bc2fcafd>
  owl:topObjectProperty data:ff0cffa2-d511-3c42-9200-d6f0159cc812 ;
  :hasDescription data:ff0cffa2-d511-3c42-9200-d6f0159cc812 .