@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:ff02714c-3b5b-3d89-af0e-cef5690ea1c7
  owl:topDataProperty "Pour les amateurs engagés ou en cours de professionnalisation en comédie musicale, Sing & Fit propose un nouveau stage chant et danse inédit sur cinq jours, sous l'encadrement de deux références dans leur domaine : Pierre Babolat et Karine Orts."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b178cf40-c84e-3e99-83d5-97c434354e8d, data:8d8e4523-7534-3315-8b59-6827ecb795e8, data:f54ef1c7-8264-3a19-a902-f34d61b0283f, data:6271d282-7136-3690-a98d-39f840eda861, data:170ec083-e8f9-3b53-86c7-fd1688604e11 ;
  :shortDescription "Pour les amateurs engagés ou en cours de professionnalisation en comédie musicale, Sing & Fit propose un nouveau stage chant et danse inédit sur cinq jours, sous l'encadrement de deux références dans leur domaine : Pierre Babolat et Karine Orts."@fr, "Sing & Fit is offering a new five-day singing and dancing course for amateurs involved in musical theatre, or in the process of becoming professional, under the guidance of two leading figures in their field: Pierre Babolat and Karine Orts."@en, "Für Amateure, die im Bereich Musical engagiert sind oder sich professionalisieren wollen, bietet Sing & Fit einen neuen, neuartigen fünftägigen Gesangs- und Tanzkurs an, der von zwei Referenzen auf ihrem Gebiet geleitet wird: Pierre Babolat und Karine Orts."@de, "Sing & Fit ofrece un nuevo curso de canto y baile de cinco días de duración dirigido a artistas aficionados de teatro musical que trabajan por su cuenta o se preparan para convertirse en profesionales. El curso será impartido por dos figuras destacadas en su campo: Pierre Babolat y Karine Orts."@es, "Sing & Fit propone un nuovissimo corso di canto e danza della durata di cinque giorni rivolto a performer amatoriali di teatro musicale che lavorano in proprio o si preparano a diventare professionisti. Il corso sarà tenuto da due figure di spicco del settore: Pierre Babolat e Karine Orts."@it, "Sing & Fit biedt een gloednieuwe vijfdaagse zang- en danscursus voor amateurmusicaltheaterartiesten die zelf aan de slag gaan of zich voorbereiden om professional te worden. De cursus wordt gegeven door twee van 's werelds meest vooraanstaande zangers en dansers: Pierre Babolat en Karine Orts."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/32689b8b-ac3a-3511-a432-3df31b2aa4e0>
  owl:topObjectProperty data:ff02714c-3b5b-3d89-af0e-cef5690ea1c7 ;
  :hasDescription data:ff02714c-3b5b-3d89-af0e-cef5690ea1c7 .