"A 2 minutes \u00E0 pied du chemin de halage de la Mayenne et 10 minutes en voiture du centre ville de Mayenne, d\u00E9couvrez le Brit Hotel Mayenne et son confort !"@fr . . . . . . . . . . . "A 2 minutes \u00E0 pied du chemin de halage de la Mayenne et 10 minutes en voiture du centre ville de Mayenne, d\u00E9couvrez le Brit Hotel Mayenne et son confort !"@fr . "2 minutes walk from the Mayenne towpath and 10 minutes drive from Mayenne city center, discover the Brit Hotel Mayenne and its comfort!"@en . "Nur 2 Gehminuten vom Treidelpfad der Mayenne und 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Mayenne entfernt. Entdecken Sie das Brit Hotel Mayenne und seinen Komfort!"@de . "A s\u00F3lo 2 minutos a pie del camino de sirga de Mayenne y a 10 minutos en coche del centro de Mayenne, descubra el Brit Hotel Mayenne y su confort"@es . "A soli 2 minuti a piedi dall'alzaia di Mayenne e a 10 minuti in auto dal centro di Mayenne, scoprite il Brit Hotel Mayenne e il suo comfort!"@it . "Op 2 minuten lopen van het jaagpad van Mayenne en op 10 minuten met de auto van het centrum van Mayenne, ontdek het Brit Hotel Mayenne en zijn comfort!"@nl . . "Le Brit H\u00F4tel de Mayenne vous accueille dans ses 37 chambres toutes \u00E9quip\u00E9es avec \u00E9quip\u00E9es : d\u2019une T\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, d\u2019un t\u00E9l\u00E9phone, d\u2019un bureau, d\u2019une penderie/armoire, d\u2019un acc\u00E8s wi-fi fibre et d\u2019une salle de bain avec douche \u00E0 l\u2019italienne, s\u00E8che-cheveux, serviettes, produits d\u2019accueil et WC.\nA votre disposition, le restaurant pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 40 personnes et une salle de 40m\u00B2 pour accueillir vos s\u00E9minaires, formations, journ\u00E9es d'\u00E9tude..."@fr . "El Brit H\u00F4tel de Mayenne le acoge en sus 37 habitaciones todas equipadas con: televisor de pantalla plana, tel\u00E9fono, escritorio, armario, acceso a fibra wi-fi y cuarto de ba\u00F1o con ducha italiana, secador de pelo, toallas, productos de acogida y WC.\nA su disposici\u00F3n, el restaurante con capacidad para 40 personas y una sala de 40 m\u00B2 para acoger sus seminarios, cursos de formaci\u00F3n, jornadas de estudio..."@es . "Il Brit H\u00F4tel de Mayenne vi accoglie nelle sue 37 camere tutte dotate di: TV a schermo piatto, telefono, scrivania, armadio, accesso alla fibra wi-fi e bagno con doccia italiana, asciugacapelli, asciugamani, prodotti di benvenuto e WC.\nA vostra disposizione, il ristorante che pu\u00F2 ospitare fino a 40 persone e una sala di 40m\u00B2 per accogliere i vostri seminari, corsi di formazione, giornate di studio..."@it . "Het Brit H\u00F4tel de Mayenne verwelkomt u in zijn 37 kamers die allemaal uitgerust zijn met: een flatscreen-tv, een telefoon, een bureau, een kleerkast, een wi-fi glasvezelaansluiting en een badkamer met Italiaanse douche, haardroger, handdoeken, welkomstproducten en WC.\nTot uw beschikking staat het restaurant dat plaats biedt aan maximaal 40 personen en een zaal van 40m\u00B2 om uw seminars, opleidingen, studiedagen te ontvangen..."@nl . "The Brit H\u00F4tel de Mayenne welcomes you in its 37 rooms all equipped with : a flat screen TV, a telephone, a desk, a closet, a wi-fi fiber access and a bathroom with Italian shower, hairdryer, towels, welcome products and WC.\nAt your disposal, the restaurant that can accommodate up to 40 people and a room of 40m \u00B2 to host your seminars, training, study days ..."@en . "Das Brit H\u00F4tel de Mayenne empf\u00E4ngt Sie in seinen 37 Zimmern, die alle mit einem Flachbildfernseher, einem Telefon, einem Schreibtisch, einem Kleiderschrank, einem Wi-Fi-Zugang und einem Badezimmer mit begehbarer Dusche, Haartrockner, Handt\u00FCchern, Pflegeprodukten und WC ausgestattet sind.\nZu Ihrer Verf\u00FCgung stehen ein Restaurant mit Platz f\u00FCr bis zu 40 Personen und ein 40m\u00B2 gro\u00DFer Saal f\u00FCr Seminare, Schulungen, Studientage..."@de . . .