"Plus qu'un casino, le Casino Barri\u00E8re Toulouse est un v\u00E9ritable complexe multi-loisirs festif et culturel."@fr . . . . . . . . . . . "More than a casino, the Casino Barri\u00E8re Toulouse is a true multi-leisure, festive and cultural complex."@en . "Plus qu'un casino, le Casino Barri\u00E8re Toulouse est un v\u00E9ritable complexe multi-loisirs festif et culturel."@fr . "Das Casino Barri\u00E8re Toulouse ist mehr als nur ein Kasino, es ist ein echter Multi-Freizeit-Komplex mit festlichen und kulturellen Angeboten."@de . "Meer dan een casino is het Casino Barri\u00E8re Toulouse een echt multi-leisure en cultureel complex."@nl . "M\u00E1s que un casino, el Casino Barri\u00E8re Toulouse es un aut\u00E9ntico complejo l\u00FAdico y cultural."@es . "Pi\u00F9 che un casin\u00F2, il Casino Barri\u00E8re di Tolosa \u00E8 un vero e proprio complesso culturale e multi-tempo libero."@it . . "Con una superficie totale di 14.000 m2 distribuita su 3 livelli, il casin\u00F2 dispone di 340 slot machine e 19 tavoli da gioco, un teatro da 1.200 posti, 3 bar e 3 ristoranti.\n\nIl casin\u00F2 offre 340 slot machine, 19 tavoli da gioco, tra cui i nuovi tavoli elettronici della roulette inglese, e, per quanto riguarda l'intrattenimento, un teatro da 1.200 posti che ospita 150 spettacoli all'anno, 3 bar con terrazza e 3 ristoranti, tra cui quello di Fouquet. Si organizzano anche cene-spettacolo.\n\nNavetta gratuita tutti i giorni (domenica e festivi inclusi) dalle 12.00 alle 23.00, con partenze ogni ora (con pause alle 16.00 e alle 21.00) dal Casin\u00F2. Maggiori informazioni sul sito web del Casin\u00F2 Barri\u00E8re."@it . "Con una superficie total de 14.000 m2 repartidos en 3 niveles, el casino cuenta con 340 m\u00E1quinas tragaperras y 19 mesas de juego, un teatro con 1.200 localidades, 3 bares y 3 restaurantes.\n\nEl casino ofrece 340 m\u00E1quinas tragaperras, 19 mesas de juego, incluidas sus nuevas mesas de ruleta inglesa electr\u00F3nica, y en cuanto al entretenimiento, un teatro de 1.200 localidades que acoge 150 espect\u00E1culos al a\u00F1o, 3 bares con terraza y 3 restaurantes, entre ellos el Fouquet's. Tambi\u00E9n se organizan cenas con espect\u00E1culo.\n\nLanzadera gratuita todos los d\u00EDas (domingos y festivos incluidos) entre las 12h y las 23h, con salidas cada hora (con pausas a las 16h y a las 21h) desde el Casino. M\u00E1s informaci\u00F3n en la p\u00E1gina web del Casino de la Barri\u00E8re ."@es . "D\u2019une superficie totale de 14 000 m2 r\u00E9partis sur 3 niveaux, le casino accueille 340 machines \u00E0 sous et 19 tables de jeux, un th\u00E9\u00E2tre de 1200 places, 3 bars et 3 restaurants.\n\nLe casino met \u00E0 votre disposition 340 machines \u00E0 sous, 19 tables de jeux dont ses nouvelles tables de roulette anglaise \u00E9lectronique, et c\u00F4t\u00E9 animations, un th\u00E9\u00E2tre de 1200 places accueillant 150 spectacles \u00E0 l'ann\u00E9e, 3 bars en terrasses et 3 restaurants dont le Fouquet\u2019s. Des d\u00EEners-spectacles sont \u00E9galement organis\u00E9s.\n\nNavette gratuite tous les jours (dimanches et jours f\u00E9ri\u00E9s compris) entre 12h et 23h, d\u00E9part toutes les heures (pause \u00E0 16h et 21h) du Casino. + d'infos sur le site internet du casino Barri\u00E8re ."@fr . "With a total surface area of 14,000 m2 spread over 3 levels, the casino features 340 slot machines and 19 gaming tables, a 1,200-seat theater, 3 bars and 3 restaurants.\n\nThe casino features 340 slot machines and 19 gaming tables, including the new electronic English roulette tables, as well as a 1200-seat theater hosting 150 shows year-round, 3 terrace bars and 3 restaurants, including Fouquet?s. Dinner shows are also organized.\n\nFree shuttle every day (Sundays and public holidays included) from 12:00 to 23:00, departing every hour (with breaks at 16:00 and 21:00) from the Casino. More info on the Barri\u00E8re Casino website."@en . "Met een totale oppervlakte van 14.000 m2 verdeeld over 3 verdiepingen heeft het casino 340 gokautomaten en 19 speeltafels, een theater met 1200 zitplaatsen, 3 bars en 3 restaurants.\n\nHet casino biedt 340 gokautomaten, 19 speeltafels waaronder de nieuwe elektronische Engelse roulettetafels, en aan de entertainmentkant een theater met 1200 zitplaatsen waar 150 shows per jaar worden gegeven, 3 terrasbars en 3 restaurants waaronder Fouquet's. Er worden ook dinershows georganiseerd. Er worden ook dinnershows georganiseerd.\n\nGratis pendeldienst elke dag (ook op zon- en feestdagen) tussen 12.00 en 23.00 uur, vertrek elk uur (met pauzes om 16.00 en 21.00 uur) vanaf het casino. Meer informatie op de website van Barri\u00E8re Casino ."@nl . "Auf einer Gesamtfl\u00E4che von 14.000 m2 auf drei Ebenen beherbergt das Kasino 340 Spielautomaten und 19 Spieltische, ein Theater mit 1200 Pl\u00E4tzen, 3 Bars und 3 Restaurants.\n\nDas Casino bietet Ihnen 340 Spielautomaten, 19 Spieltische, darunter die neuen elektronischen englischen Roulette-Tische, und ein Theater mit 1200 Pl\u00E4tzen, in dem das ganze Jahr \u00FCber 150 Shows stattfinden, 3 Terrassenbars und 3 Restaurants, darunter das Fouquet?s. Es werden auch Dinnershows veranstaltet.\n\nKostenloser Pendelbus t\u00E4glich (auch an Sonn- und Feiertagen) zwischen 12 und 23 Uhr, Abfahrt st\u00FCndlich (Pause um 16 und 21 Uhr) vom Casino. Weitere Informationen auf der Website des Casino Barri\u00E8re ."@de . . .