<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio de 33 m\u00B2 au 1er \u00E9tage d'une r\u00E9sidence calme et ferm\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s, \u00E0 150 m de la plage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "33 m\u00B2 gro\u00DFes Studio im 1. Stock einer ruhigen und geschlossenen Residenz in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten, 150 m vom Strand entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "33 m\u00B2 studio on 1st floor of a quiet, gated residence close to all amenities, 150 m from the beach."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03136cbd-be18-34e6-ae80-061e5d8d4249> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8fd8498-c185-3f84-b000-fdec1e035211> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/86ae3e79-69d1-3507-8bd4-56f6651e4b22> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09f87594-3bad-33cc-917c-cb1326a54ae4> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19e314a2-4c37-384f-9034-496de3eef697> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efc75aa1-e8ec-3b3f-88d3-603c127f627d> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio de 33 m\u00B2 au 1er \u00E9tage d'une r\u00E9sidence calme et ferm\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 de toutes les commodit\u00E9s, \u00E0 150 m de la plage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Monolocale di 33 m\u00B2 al 1\u00B0 piano di un residence tranquillo e chiuso, vicino a tutti i servizi, a 150 m dalla spiaggia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "33 m\u00B2 gro\u00DFes Studio im 1. Stock einer ruhigen und geschlossenen Residenz in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten, 150 m vom Strand entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio van 33 m\u00B2 op de 1e verdieping van een rustige en gesloten residentie nabij alle voorzieningen, 150 m van het strand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio de 33 m\u00B2 en la 1\u00AA planta de una residencia tranquila y cerrada cerca de todos los servicios, a 150 m de la playa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "33 m\u00B2 studio on 1st floor of a quiet, gated residence close to all amenities, 150 m from the beach."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "S\u00E9jour avec un canap\u00E9 convertible/2 pers. Cuisine s\u00E9par\u00E9e. Salle de bain, wc s\u00E9par\u00E9s. Terrasse avec vue sur la pin\u00E8de et la mer, salon de jardin, emplacement de voiture privatif."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Soggiorno con divano letto per 2 persone. Cucina separata. Bagno, WC separato. Terrazza con vista sulla pineta e sul mare, mobili da giardino, posto auto privato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sal\u00F3n con sof\u00E1 cama para 2 personas. Cocina independiente. Cuarto de ba\u00F1o, wc separado. Terraza con vistas al pinar y al mar, muebles de jard\u00EDn, aparcamiento privado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wohnzimmer mit einem Schlafsofa/2 Personen. Separate K\u00FCche. Badezimmer, separates WC. Terrasse mit Blick auf den Pinienwald und das Meer, Gartenm\u00F6bel, privater PKW-Stellplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Woonkamer met een slaapbank voor 2 personen. Aparte keuken. Badkamer, aparte wc. Terras met uitzicht op het dennenbos en de zee, tuinmeubilair, eigen parkeerplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Living room with sofa bed/2 pers. Separate kitchen. Bathroom, separate toilet. Terrace overlooking pine forest and sea, garden furniture, private parking space."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/153eb02e-6a55-327a-b9ee-f8cfcb0152df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> .
<https://data.datatourisme.fr/58/153eb02e-6a55-327a-b9ee-f8cfcb0152df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fefd83c6-680e-34df-89ca-9a8dca2cc520> .