<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marigny-Marmande se prepara para las fiestas y le invita a su Mercado de Navidad.\nEn el programa: puestos, animaci\u00F3n musical, juegos, estructuras hinchables, reparto de regalos por Pap\u00E1 Noel en persona, concierto del coro \"Entre Vienne et Creuse\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marigny-Marmande is gearing up for the festive season and invites you to its Christmas Market.\nOn the program: exhibitors, musical entertainment, games, inflatables, gifts distributed by Santa Claus himself, concert by the \"Entre Vienne et Creuse\" choir."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marigny-Marmande si prepara alle feste e vi invita al suo mercatino di Natale.\nIn programma: bancarelle, intrattenimento musicale, giochi, strutture gonfiabili, distribuzione di doni da parte di Babbo Natale in persona, concerto del coro \"Entre Vienne et Creuse\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marigny-Marmande maakt zich op voor de feestdagen en nodigt je uit op zijn kerstmarkt.\nOp het programma: kraampjes, muzikale animatie, spelletjes, opblaasbare structuren, uitdelen van cadeautjes door de Kerstman zelf, concert door het koor \"Entre Vienne et Creuse\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Et si vous commenciez vos pr\u00E9paratifs de No\u00EBl dans une ambiance chaleureuse et festive ? \nVenez d\u00E9couvrir d\u00E8s 18h notre march\u00E9 d\u2019artisans et de producteurs locaux, l\u2019occasion id\u00E9ale de d\u00E9nicher des cadeaux originaux et de soutenir nos artisans, producteurs et commer\u00E7ants du village !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Marigny-Marmande stimmt sich auf die Feiertage ein und l\u00E4dt Sie zu seinem Weihnachtsmarkt ein.\nAuf dem Programm stehen: Aussteller, musikalische Unterhaltung, Spiele, H\u00FCpfburgen, Verteilung von Geschenken durch den Weihnachtsmann pers\u00F6nlich und ein Konzert des Chors \"Entre Vienne et Creuse\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marigny-Marmande se prepara para las fiestas y le invita a su Mercado de Navidad.\nEn el programa: puestos, animaci\u00F3n musical, juegos, estructuras hinchables, reparto de regalos por Pap\u00E1 Noel en persona, concierto del coro \"Entre Vienne et Creuse\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marigny-Marmande is gearing up for the festive season and invites you to its Christmas Market.\nOn the program: exhibitors, musical entertainment, games, inflatables, gifts distributed by Santa Claus himself, concert by the \"Entre Vienne et Creuse\" choir."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marigny-Marmande si prepara alle feste e vi invita al suo mercatino di Natale.\nIn programma: bancarelle, intrattenimento musicale, giochi, strutture gonfiabili, distribuzione di doni da parte di Babbo Natale in persona, concerto del coro \"Entre Vienne et Creuse\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marigny-Marmande maakt zich op voor de feestdagen en nodigt je uit op zijn kerstmarkt.\nOp het programma: kraampjes, muzikale animatie, spelletjes, opblaasbare structuren, uitdelen van cadeautjes door de Kerstman zelf, concert door het koor \"Entre Vienne et Creuse\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Et si vous commenciez vos pr\u00E9paratifs de No\u00EBl dans une ambiance chaleureuse et festive ? \nVenez d\u00E9couvrir d\u00E8s 18h notre march\u00E9 d\u2019artisans et de producteurs locaux, l\u2019occasion id\u00E9ale de d\u00E9nicher des cadeaux originaux et de soutenir nos artisans, producteurs et commer\u00E7ants du village !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Marigny-Marmande stimmt sich auf die Feiertage ein und l\u00E4dt Sie zu seinem Weihnachtsmarkt ein.\nAuf dem Programm stehen: Aussteller, musikalische Unterhaltung, Spiele, H\u00FCpfburgen, Verteilung von Geschenken durch den Weihnachtsmann pers\u00F6nlich und ein Konzert des Chors \"Entre Vienne et Creuse\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marigny-Marmande se prepara para las fiestas y le invita a su Mercado de Navidad.\nEn el programa: puestos, animaciones musicales, juegos, hinchables, reparto de regalos por Pap\u00E1 Noel en persona (hacia las 19.30 h), etc.\nA las 20:00 h, concierto del coro \"Entre Vienne et Creuse\" en la iglesia (cantos sagrados, villancicos y sorpresas musicales).\nRefrescos, vino caliente y catering (chucrut, marisco, hamburguesas, rollitos de huevo, macarrones, gofres, tortitas, churros, etc.)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Et si vous commenciez vos pr\u00E9paratifs de No\u00EBl dans une ambiance chaleureuse et festive ? \nVenez d\u00E9couvrir d\u00E8s 18h notre march\u00E9 d\u2019artisans et de producteurs locaux, l\u2019occasion id\u00E9ale de d\u00E9nicher des cadeaux originaux et de soutenir nos artisans, producteurs et commer\u00E7ants du village !\n\u00C0 18h45, retrouvons-nous devant Le Comptoir du Village pour le traditionnel d\u00E9fil\u00E9 des lampions, accompagn\u00E9 du P\u00E8re No\u00EBl et de ses lutins.\nMarch\u00E9, restauration, chorale \u00AB Entre Vienne et Creuse \u00BB et feu d\u2019artifice \u00AB Un No\u00EBl surprise \u00BB vous attendent pour prolonger cette belle soir\u00E9e !\nPartagez un maximum autour de vous ! On vous attend nombreux autour d\u2019un verre de vin chaud, au rythme des musiques traditionnelles de No\u00EBl, dans une ambiance cocooning et familiale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marigny-Marmande is gearing up for the festive season and invites you to its Christmas Market.\nOn the program: exhibitors, musical entertainment, games, inflatables, gift distribution by Santa Claus himself (around 7:30 p.m.), etc.\nAt 8pm, a concert by the \"Entre Vienne et Creuse\" choir in the church (sacred songs, Christmas carols and musical surprises).\nRefreshments, mulled wine and on-site catering (sauerkraut, seafood, burgers, egg rolls, macaroons, waffles, pancakes, churros, etc.)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marigny-Marmande maakt zich op voor de feestdagen en nodigt je uit op haar kerstmarkt.\nOp het programma: kraampjes, muzikale animatie, spelletjes, opblaasbare structuren, uitdelen van cadeautjes door de kerstman zelf (rond 19.30 uur), enz.\nOm 20.00 uur een concert door het koor \"Entre Vienne et Creuse\" in de kerk (gewijde liederen, kerstliederen en muzikale verrassingen).\nVersnaperingen, gl\u00FChwein en catering ter plaatse (zuurkool, zeevruchten, hamburgers, loempia's, bitterkoekjes, wafels, pannenkoeken, churros, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marigny-Marmande stimmt sich auf die Weihnachtszeit ein und l\u00E4dt Sie zu seinem Weihnachtsmarkt ein.\nAuf dem Programm stehen u. a. Aussteller, musikalische Unterhaltung, Spiele, H\u00FCpfburgen und die Verteilung von Geschenken durch den Weihnachtsmann pers\u00F6nlich (gegen 19.30 Uhr).\nUm 20 Uhr: Konzert des Chors \"Entre Vienne et Creuse\" in der Kirche (geistliche Lieder, Weihnachtslieder und musikalische \u00DCberraschungen).\nGetr\u00E4nkestand, Gl\u00FChwein und Verpflegung vor Ort (Sauerkraut, Meeresfr\u00FCchte, Burger, Fr\u00FChlingsrollen, Makronen, Waffeln, Cr\u00EApes, Churros usw.)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marigny-Marmande si prepara alle feste e vi invita al suo mercatino di Natale.\nIn programma: bancarelle, intrattenimento musicale, giochi, strutture gonfiabili, distribuzione di doni da parte di Babbo Natale in persona (intorno alle 19.30), ecc.\nAlle 20.00, concerto del coro \"Entre Vienne et Creuse\" nella chiesa (canzoni sacre, canti natalizi e sorprese musicali).\nRinfresco, vin brul\u00E9 e catering in loco (crauti, frutti di mare, hamburger, involtini primavera, amaretti, waffle, frittelle, churros...)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/84b76c29-b71a-3e9e-aef8-3cff1d15afd7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> .
<https://data.datatourisme.fr/15/84b76c29-b71a-3e9e-aef8-3cff1d15afd7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fef54183-df52-32f2-85bd-66d1f0568158> .