. . "Een familiecamping met ruime, afgebakende plaatsen, allemaal met elektriciteit. Gelegen o"@nl . "Family campsite with spacious and delimited pitches all with electricity. Located in the countryside and in the heart of the main tourist sites of the region. Bread deposit and sale of vegetables from the garden. Heated and fenced swimming pool access. Paddling pool with water games for children. Playground, farm animals. Ideal to enjoy unforgettable holidays in the Black Perigord."@en . "Camping familial avec emplacements spacieux et d\u00E9limit\u00E9s tous pourvus d'\u00E9lectricit\u00E9. Situ\u00E9 \u00E0 la campagne et au coeur des principaux sites touristiques de la r\u00E9gion. D\u00E9p\u00F4t de pain et vente de l\u00E9gumes du jardin. Acc\u00E8s piscine chauff\u00E9e et cl\u00F4tur\u00E9e. Pataugeoire aquatique avec jeux pour enfants. Aire de jeux, animaux de la ferme. Id\u00E9al pour savourer d'inoubliables vacances en P\u00E9rigord Noir."@fr . "Un campeggio per famiglie con piazzole spaziose e delimitate, tutte dotate di elettricit\u00E0. Situato in campagna e nel cuore dei principali siti turistici della regione. Vendita di pane e verdure dell'orto. Accesso alla piscina riscaldata e recintata. Piscina con giochi per bambini. Parco giochi, animali della fattoria. Ideale per trascorrere vacanze indimenticabili nel P\u00E9rigord Noir."@it . "Familiencampingplatz mit ger\u00E4umigen, abgegrenzten Stellpl\u00E4tzen, die alle mit Strom versorgt sind. Auf dem Land gelegen und im Herzen der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region. Brotverkauf und Verkauf von Gem\u00FCse aus dem Garten. Zugang zu einem beheizten und eingez\u00E4unten Pool. Wasserplanschbecken mit Spielger\u00E4ten f\u00FCr Kinder. Spielplatz, Tiere auf dem Bauernhof. Ideal, um einen unvergesslichen Urlaub im P\u00E9rigord Noir zu genie\u00DFen."@de . "Un camping familiar con parcelas amplias y delimitadas, todas con electricidad. Situado en el campo y en el coraz\u00F3n de los principales lugares tur\u00EDsticos de la regi\u00F3n. Venta de pan y verduras de la huerta. Acceso a la piscina climatizada y vallada. Piscina infantil con juegos para ni\u00F1os. Parque infantil, animales de granja. Ideal para disfrutar de unas vacaciones inolvidables en el P\u00E9rigord Noir."@es . . .