"Dans une ambiance conviviale, promenez vous sur les diff\u00E9rents stands, rencontrez le P\u00E8re No\u00EBl et son lutin et \u00E9coutez des chants de No\u00EBl par Laetitia Schweitzer !"@fr . . . . . . . . . . . "Dans une ambiance conviviale, promenez vous sur les diff\u00E9rents stands, rencontrez le P\u00E8re No\u00EBl et son lutin et \u00E9coutez des chants de No\u00EBl par Laetitia Schweitzer !"@fr . "En un ambiente acogedor, date una vuelta por los distintos puestos, conoce a Pap\u00E1 Noel y a su duendecillo, y disfruta de los villancicos interpretados por Laetitia Schweitzer."@es . "In a festive atmosphere, stroll through the various booths, meet Father Christmas and his elf, and listen to Christmas carols sung by Laetitia Schweitzer!"@en . "In un\u2019atmosfera conviviale, fate un giro tra i vari stand, incontrate Babbo Natale e il suo elfo e ascoltate i canti natalizi interpretati da Laetitia Schweitzer!"@it . "Wandel in een gezellige sfeer langs de verschillende kraampjes, ontmoet de Kerstman en zijn elfje en luister naar kerstliederen van Laetitia Schweitzer!"@nl . "Schlendern Sie in geselliger Atmosph\u00E4re an den verschiedenen St\u00E4nden vorbei, treffen Sie den Weihnachtsmann und seinen Wichtel und lauschen Sie den Weihnachtsliedern von Laetitia Schweitzer!"@de . . "En un ambiente acogedor, date una vuelta por los distintos puestos, conoce a Pap\u00E1 Noel y a su duendecillo, y disfruta de los villancicos interpretados por Laetitia Schweitzer. \n\nBar, bebidas calientes, vino caliente y aperitivos en el lugar a cargo de \u00ABl'ap\u00E9ro'time d'Alsace\u00BB: dampfburger, chucrut en barquillo, K\u00E4sbrot alsaciano, sopa de verduras casera, Knacks, pretzels, crepes...."@es . "Schlendern Sie in geselliger Atmosph\u00E4re an den verschiedenen St\u00E4nden vorbei, treffen Sie den Weihnachtsmann und seinen Wichtel und lauschen Sie den Weihnachtsliedern von Laetitia Schweitzer! \n\nGetr\u00E4nkestand, hei\u00DFe Getr\u00E4nke, Gl\u00FChwein und kleine Speisen vor Ort, angeboten von \u201EAp\u00E9ro'time d'Alsace\u201C: Dampfburger, Sauerkraut in Sch\u00E4lchen, els\u00E4ssisches K\u00E4sebrot, hausgemachte Gem\u00FCsesuppe, Knackw\u00FCrste, Brezeln, Cr\u00EApes...."@de . "Dans une ambiance conviviale, promenez vous sur les diff\u00E9rents stands, rencontrez le P\u00E8re No\u00EBl et son lutin et \u00E9coutez des chants de No\u00EBl par Laetitia Schweitzer ! \n\nBuvette, boisson chaude, vin chaud et petite restauration sur place par l'ap\u00E9ro'time d'Alsace : dampfburger, choucroute sur barquette, K\u00E4sebrot alsacien, soupe de l\u00E9gumes maison, Knacks, bretzel, cr\u00EApes..."@fr . "In un\u2019atmosfera conviviale, fate un giro tra i vari stand, incontrate Babbo Natale e il suo elfo e ascoltate i canti natalizi interpretati da Laetitia Schweitzer! \n\nBar, bevande calde, vin brul\u00E9 e spuntini sul posto a cura dell\u2019Ap\u00E9ro\u2019time d\u2019Alsace: dampfburger, choucroute in vaschetta, K\u00E4sbrot alsaziano, zuppa di verdure fatta in casa, Knacks, bretzel, cr\u00EApes...."@it . "In a friendly atmosphere, stroll through the various booths, meet Father Christmas and his elf, and listen to Christmas carols sung by Laetitia Schweitzer! \n\nRefreshments, hot drinks, mulled wine, and light bites will be available on site courtesy of l\u2019ap\u00E9ro\u2019time d\u2019Alsace: dampfburger, sauerkraut in a cup, Alsatian K\u00E4sebrot, homemade vegetable soup, Knacks, pretzels, cr\u00EApes...."@en . "Wandel in een gezellige sfeer langs de verschillende kraampjes, ontmoet de Kerstman en zijn elfje en luister naar kerstliederen van Laetitia Schweitzer! \n\nEr is een bar met warme dranken, gl\u00FChwein en lichte hapjes ter plaatse, verzorgd door de \u2018Ap\u00E9ro\u2019time d\u2019Alsace: dampfburger, zuurkool in een bakje, Elzassisch K\u00E4sbrot, huisgemaakte groentesoep, Knacks, pretzels, cr\u00EApes...."@nl . . .