@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fed53630-aa33-3d71-8e1d-4dc880e8f08d
owl:topDataProperty "Dans leur atelier, Sybille, Olivier et cie... cuisinent et réalisent de très bonnes recettes, avec des légumes issus à 100% de leur exploitation Bio !"@fr, "In their workshop, Sybille, Olivier et cie... cook and prepare delicious recipes, using vegetables that come 100% from their organic farms!"@en ;
:hasTranslatedProperty data:849a61fc-4a08-3204-9668-f601aa6701b8, data:fb40cfd4-7ec1-34e4-b4c8-912642aaae86, data:7cfa5705-5b07-32c6-af12-787fb46cff5d, data:ba7d94a4-aff3-38e6-bec1-0f04d5a280dc, data:8294ca2b-8cb4-332c-8341-fde8c424e6e5, data:bf1e480c-68b7-326c-b834-0aafebd75965, data:bb32deb0-abfb-3798-8170-488a8a921a6e, data:5daf6eda-b712-3eac-8a58-7544c2510f03, data:ac949c5a-5910-3ce3-8201-f2a618fcebf4 ;
:shortDescription "Dans leur atelier, Sybille, Olivier et cie... cuisinent et réalisent de très bonnes recettes, avec des légumes issus à 100% de leur exploitation Bio !"@fr, "In hun atelier koken Sybille, Olivier en co... zeer goede recepten, met groenten die 100% van hun biologische boerderij komen!"@nl, "En su taller, Sybille, Olivier y compañía... cocinan y elaboran muy buenas recetas, ¡con verduras procedentes al 100% de su granja ecológica!"@es, "Nel loro laboratorio, Sybille, Olivier e co... cucinano e realizzano ottime ricette, con verdure provenienti al 100% dalla loro fattoria biologica!"@it, "In ihrem Atelier kochen Sybille, Olivier und Co. und zaubern tolle Rezepte mit Gemüse, das zu 100 % aus ihrem Bio-Betrieb stammt!"@de, "In their workshop, Sybille, Olivier et cie... cook and prepare delicious recipes, using vegetables that come 100% from their organic farms!"@en ;
a :Description ;
dc:description """Preparano le verdure della Bazine, dove curano la terra da molto tempo.
Scoprite i loro prodotti: caviale di melanzane, ratatouille, coulis di pomodoro, sottaceti di verdure e peperoni in agrodolce.
Potete trovarli in fattoria (su appuntamento) o al mercato Lambesc ogni venerdì mattina."""@it, """Ils préparent les légumes de la Bazine où depuis bien longtemps, ils prennent soin de la terre.
Découvrez leurs produits : caviar d'aubergine, ratatouille, coulis de tomates, pickles de légumes et poivrons aigre-doux.
Vous pouvez les trouver à la ferme (sur rendez-vous) ou sur le marché de Lambesc tous les vendredis matins."""@fr, """Preparan las verduras del Bazine, donde cuidan la tierra desde hace mucho tiempo.
Descubra sus productos: caviar de berenjena, pisto, coulis de tomate, encurtidos de verduras y pimientos agridulces.
Puede encontrarlos en la granja (previa cita) o en el mercado de Lambesc todos los viernes por la mañana."""@es, """They prepare the vegetables of the Bazine where they have been taking care of the land for a long time.
Discover their products: eggplant caviar, ratatouille, tomato coulis, vegetable pickles and sweet and sour peppers.
You can find them at the farm (by appointment) or at the Lambesc market every Friday morning."""@en, """Sie bereiten das Gemüse aus La Bazine zu, wo sie sich seit langer Zeit um das Land kümmern.
Entdecken Sie ihre Produkte: Auberginenkaviar, Ratatouille, Tomatensoße, Gemüsegurken und süß-saure Paprika.
Sie können sie auf dem Bauernhof (nach Vereinbarung) oder auf dem Markt in Lambesc jeden Freitagmorgen finden."""@de, """Ze bereiden de groenten van de Bazine waar ze al heel lang het land verzorgen.
Ontdek hun producten: auberginekaviaar, ratatouille, tomatencoulis, groentenpickles en zoetzure pepers.
U kunt ze vinden op de boerderij (op afspraak) of op de Lambesc markt elke vrijdagochtend."""@nl .
owl:topObjectProperty data:fed53630-aa33-3d71-8e1d-4dc880e8f08d ;
:hasDescription data:fed53630-aa33-3d71-8e1d-4dc880e8f08d .