[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/080867ea-dd3a-3d8d-8249-dd12077f621a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f68785-dd16-3c1e-9db2-f5fe4cb0a51b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43615046-81da-38f9-b11d-d60c2b1b95a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/f99142ea-ed1f-35c7-a1c5-1a44608b29a2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fecec1fe-0a71-3525-b2f3-5a77a334eaef" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fecec1fe-0a71-3525-b2f3-5a77a334eaef" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f51a40a-3dc2-358b-b350-5f6fd7b7214d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71287478-4a69-3b57-8a12-56b255ecada8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/713154ae-e4a0-30be-a14d-6789da53842f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/969d9319-4720-3805-8d9e-7574e2a09ef4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f74fee3-88fd-3daa-9262-7c1555f24aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b189d03f-2de5-32cf-aaf9-b1fca7ce998f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8b697e2-3197-385c-83e7-e4386fde0f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fecec1fe-0a71-3525-b2f3-5a77a334eaef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le musée de Jublains fête les 250 ans de la découverte de la mosaïque du 3ème siècle qui marquera l’histoire du village.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14f68785-dd16-3c1e-9db2-f5fe4cb0a51b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/713154ae-e4a0-30be-a14d-6789da53842f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b189d03f-2de5-32cf-aaf9-b1fca7ce998f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/080867ea-dd3a-3d8d-8249-dd12077f621a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8b697e2-3197-385c-83e7-e4386fde0f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/969d9319-4720-3805-8d9e-7574e2a09ef4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f74fee3-88fd-3daa-9262-7c1555f24aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f51a40a-3dc2-358b-b350-5f6fd7b7214d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71287478-4a69-3b57-8a12-56b255ecada8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43615046-81da-38f9-b11d-d60c2b1b95a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le musée de Jublains fête les 250 ans de la découverte de la mosaïque du 3ème siècle qui marquera l’histoire du village.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il museo di Jublains celebra il 250° anniversario della scoperta del mosaico del III secolo che entrerà nella storia del villaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Het museum van Jublains viert de 250e verjaardag van de ontdekking van het mozaïek uit de 3e eeuw dat de geschiedenis van het dorp zal ingaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Jublains museum celebrates the 250th anniversary of the discovery of the 3rd-century mosaic that will mark the history of the village.", "@language": "en" }, { "@value": "El museo de Jublains celebra el 250 aniversario del descubrimiento del mosaico del siglo III que pasará a la historia del pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "Das Museum von Jublains feiert den 250. Jahrestag der Entdeckung des Mosaiks aus dem 3. Jahrhundert, das die Geschichte des Dorfes prägen wird.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El museo de Jublains celebra el 250 aniversario del descubrimiento del mosaico del siglo III que marcará la historia del pueblo\ny constituirá la base del desarrollo del antiguo emplazamiento de Jublains. Venga a descubrir los dos fragmentos de este\nrestaurados en 2024, justo a tiempo para el aniversario de su descubrimiento.\n\nLas visitas salen todos los miércoles del 1 de abril al 31 de octubre\n\nEntrada: gratuita (visita incluida en la entrada al museo)\nAbierto a todos\nSin reserva previa: 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Il museo di Jublains festeggia il 250° anniversario della scoperta del mosaico del III secolo che segnerà la storia del villaggio\ne costituirà la base dello sviluppo dell'antico sito di Jublains. Venite a scoprire i due frammenti di questo\nrestaurati nel 2024, giusto in tempo per l'anniversario della loro scoperta.\n\nLe visite partono ogni mercoledì dal 1° aprile al 31 ottobre\n\nIngresso: gratuito (visita inclusa nell'ingresso al museo)\nAperto a tutti\nNon è necessaria la prenotazione: 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "it" }, { "@value": "The Musée de Jublains celebrates the 250th anniversary of the discovery of the 3rd-century mosaic that will mark the history of the village\nand form the basis for the development of the ancient site of Jublains. Come and discover the two fragments of this\nmosaic, restored in 2024, just in time for the anniversary of their discovery.\n\nTours depart every Wednesday from April 1 to October 31\n\nPrice: free (visit included in museum admission)\nGeneral public\nReservations not required: 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Le musée de Jublains fête les 250 ans de la découverte de la mosaïque du 3ème siècle qui marquera l’histoire du village\net sera le fondement de la mise en valeur du site an􀆟que de Jublains. Venez découvrir les deux fragments de ce􀆩e\nmosaïque qui ont traversé les siècles, restaurés en 2024, juste à temps pour la date d’anniversaire de leur découverte.\n\nDépart tous les mercredis du 1er avril au 31 octobre\n\nTarif : gratuit (visite comprise dans le tarif d’entrée au musée)\nTous publics\nRéservation non obligatoire : 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Museum von Jublains feiert den 250. Jahrestag der Entdeckung des Mosaiks aus dem 3. Jahrhundert, das die Geschichte des Dorfes prägen wird\njahrhundert prägen und die Grundlage für die Erschließung der antiken Stätte von Jublains bilden wird. Entdecken Sie die beiden Fragmente des alten Jublains\nmosaiks, die die Jahrhunderte überdauert haben und die 2024, pünktlich zum Jahrestag ihrer Entdeckung, restauriert wurden.\n\nAbfahrt jeden Mittwoch vom 1. April bis zum 31. Oktober\n\nEintrittspreis: kostenlos (im Eintrittspreis für das Museum enthalten)\nFür alle Altersgruppen\nReservierung nicht erforderlich: 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Het museum van Jublains viert de 250e verjaardag van de ontdekking van het mozaïek uit de 3e eeuw dat de geschiedenis van het dorp zal markeren\nen de basis zal vormen voor de ontwikkeling van de oude site van Jublains. Kom en ontdek de twee fragmenten van dit\ngerestaureerd in 2024, net op tijd voor de verjaardag van hun ontdekking.\n\nRondleidingen vertrekken elke woensdag van 1 april tot 31 oktober\n\nToegang: gratis (bezoek inbegrepen in museumentree)\nVoor iedereen toegankelijk\nReserveren niet nodig: 02 43 58 13 20, musee.jublains@lamayenne.fr", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]