. . . "Antiguo H\u00F4tel de la Paix, fue un lugar de resistencia que dio su importancia a este establecimiento, convertido en hotel en los a\u00F1os 50 y que sigue siendo una instituci\u00F3n en Limoges.\nAhora, tras un importante proyecto de renovaci\u00F3n, el establecimiento se denomina Enzo H\u00F4tels, ha cobrado nueva vida y ofrece un servicio de calidad.\nA dos pasos del casco antiguo de Limoges, de todos los servicios, incluida la estaci\u00F3n de tren, y de varios aparcamientos."@es . "Formerly the H\u00F4tel de la Paix, it was a place of resistance that gave its importance to this establishment, which became a hotel in the 1950s and remains an institution in Limoges.\nToday, after a major refurbishment phase, the hotel has become Enzo H\u00F4tels, offering a new look and top-quality service.\nJust a stone's throw from the old town of Limoges, all amenities including the train station and several parking facilities."@en . "Het voormalige H\u00F4tel de la Paix was een plaats van verzet die zijn betekenis gaf aan dit etablissement, dat in de jaren 1950 een hotel werd en nog steeds een instituut is in Limoges.\nNa een groot renovatieproject heet het nu Enzo H\u00F4tels. Het etablissement is nieuw leven ingeblazen en biedt een kwaliteitsservice.\nOp een steenworp afstand van de oude binnenstad van Limoges, alle voorzieningen, waaronder het treinstation, en diverse parkeergelegenheden."@nl . "L'H\u00F4tel de la paix si trova a Limoges, rispettivamente a 6 km e a 6,2 km da questi luoghi di interesse: Ester Limoges Technopole e Z\u00E9nith Limoges M\u00E9tropole. Tutte le sistemazioni di questo hotel a 2 stelle offrono una vista sulla citt\u00E0. \u00C8 possibile accedere a una terrazza. Questa struttura per non fumatori dista 4,3 km da : Centro espositivo di Limoges.\n\nLe sistemazioni sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto, bagno privato, biancheria da letto e asciugamani. Viene fornito un bollitore. Alcune camere sono dotate di balcone, mentre altre offrono una vista sul giardino.\n\nLa colazione continentale viene servita in loco."@it . "L\u2019\u00E9tablissement H\u00F4tel de la paix se situe \u00E0 Limoges, \u00E0 respectivement 6 km et 6,2 km de ces lieux d\u2019int\u00E9r\u00EAt : Ester Limoges Technopole et Z\u00E9nith Limoges M\u00E9tropole. Tous les h\u00E9bergements de cet h\u00F4tel 2 \u00E9toiles offrent une vue sur la ville. Vous pourrez profiter de l\u2019acc\u00E8s \u00E0 une terrasse. Cet \u00E9tablissement non-fumeurs vous accueille \u00E0 4,3 km de : Parc des expositions de Limoges.\n\nLes h\u00E9bergements comportent un bureau, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une bouilloire. Certains h\u00E9bergements poss\u00E8dent \u00E9galement un balcon et d'autres offrent une vue sur le jardin.\n\nUn petit-d\u00E9jeuner continental est servi sur place."@fr . "Das ehemalige H\u00F4tel de la Paix war ein Ort des Widerstands, der dem Haus seine Bedeutung verlieh. Es wurde in den 1950er Jahren zu einem Hotel und ist bis heute eine Institution in Limoges.\nHeute ist es nach einer umfangreichen Umbauphase zu Enzo H\u00F4tels geworden. Das Haus erstrahlt in neuem Glanz und bietet Ihnen einen qualitativ hochwertigen Service.\nDie Altstadt von Limoges, alle Annehmlichkeiten wie der Bahnhof und mehrere Parkm\u00F6glichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt."@de . . .