"Id\u00E9alement plac\u00E9 dans le VIIIe arrondissement, cet h\u00F4tel de luxe offre 53 chambres et suites dans un cadre typiquement parisien. Le boulevard en hommage \u00E0 Georges Eug\u00E8ne Haussmann, c\u00E9l\u00E8bre Baron du XIXe si\u00E8cle, \u00E9voque \u00E0 merveille le Paris classique et son faste d'antan. L'architecture haussmannienne, avec ses pierres de taille, balcons en fer forg\u00E9, corniches et moulures, incarne l'\u00E9l\u00E9gance et les proportions parfaites. Une plong\u00E9e inoubliable dans le prestigieux pass\u00E9 de la capitale."@fr . . . . . . . . . . . "Ideally located in the 8th arrondissement, this luxury hotel offers 53 rooms and suites in a typically Parisian setting. The boulevard, a tribute to Georges Eug\u00E8ne Haussmann, the famous 19th-century Baron, is the perfect evocation of classic Paris and its splendor of yesteryear. Haussmannian architecture, with its ashlars, wrought-iron balconies, cornices and moldings, embodies elegance and perfect proportions. An unforgettable plunge into the capital's prestigious past."@en . "Situato in posizione ideale nell'8\u00B0 arrondissement, questo hotel di lusso offre 53 camere e suite in un ambiente tipicamente parigino. Il viale, un omaggio a Georges Eug\u00E8ne Haussmann, il famoso barone del XIX secolo, \u00E8 un meraviglioso ricordo della Parigi classica e dello splendore di un tempo. L'architettura di Haussmann, con i suoi bugnati, i balconi in ferro battuto, le cornici e le modanature, incarna l'eleganza e le proporzioni perfette. Un tuffo indimenticabile nel prestigioso passato della capitale."@it . "Dit luxe hotel is ideaal gelegen in het 8e arrondissement en biedt 53 kamers en suites in een typisch Parijse omgeving. De boulevard, een eerbetoon aan Georges Eug\u00E8ne Haussmann, de beroemde 19e-eeuwse baron, is een prachtige herinnering aan het klassieke Parijs en de pracht en praal van weleer. De architectuur van Haussmann, met zijn bewerkte essen, smeedijzeren balkons, kroonlijsten en lijstwerk, belichaamt elegantie en perfecte proporties. Een onvergetelijke duik in het prestigieuze verleden van de hoofdstad."@nl . "Id\u00E9alement plac\u00E9 dans le VIIIe arrondissement, cet h\u00F4tel de luxe offre 53 chambres et suites dans un cadre typiquement parisien. Le boulevard en hommage \u00E0 Georges Eug\u00E8ne Haussmann, c\u00E9l\u00E8bre Baron du XIXe si\u00E8cle, \u00E9voque \u00E0 merveille le Paris classique et son faste d'antan. L'architecture haussmannienne, avec ses pierres de taille, balcons en fer forg\u00E9, corniches et moulures, incarne l'\u00E9l\u00E9gance et les proportions parfaites. Une plong\u00E9e inoubliable dans le prestigieux pass\u00E9 de la capitale."@fr . "Idealmente situado en el distrito 8, este hotel de lujo ofrece 53 habitaciones y suites en un entorno t\u00EDpicamente parisino. El bulevar, homenaje a Georges Eug\u00E8ne Haussmann, el famoso bar\u00F3n del siglo XIX, es un maravilloso recuerdo del Par\u00EDs cl\u00E1sico y del esplendor de anta\u00F1o. La arquitectura de Haussmann, con sus sillares, balcones de hierro forjado, cornisas y molduras, encarna la elegancia y las proporciones perfectas. Una inmersi\u00F3n inolvidable en el prestigioso pasado de la capital."@es . "Arrondissement gelegen, bietet dieses Luxushotel 53 Zimmer und Suiten in einer typischen Pariser Umgebung. Der Boulevard zu Ehren von Georges Eug\u00E8ne Haussmann, dem ber\u00FChmten Baron des 19. Jahrhunderts, erinnert wunderbar an das klassische Paris und seinen Glanz vergangener Zeiten. Die Haussmannsche Architektur mit ihren Quadersteinen, schmiedeeisernen Balkonen, Gesimsen und Zierleisten verk\u00F6rpert Eleganz und perfekte Proportionen. Ein unvergesslicher Einblick in die glanzvolle Vergangenheit der Hauptstadt."@de . . "Ideally located in the 8th arrondissement, this luxury hotel offers 53 rooms and suites in a typically Parisian setting. The boulevard, a tribute to Georges Eug\u00E8ne Haussmann, the famous 19th-century Baron, is the perfect evocation of classic Paris and its splendor of yesteryear. Haussmannian architecture, with its ashlars, wrought-iron balconies, cornices and moldings, embodies elegance and perfect proportions. An unforgettable plunge into the capital's prestigious past."@en . "Situato in posizione ideale nell'8\u00B0 arrondissement, questo hotel di lusso offre 53 camere e suite in un ambiente tipicamente parigino. Il viale, un omaggio a Georges Eug\u00E8ne Haussmann, il famoso barone del XIX secolo, \u00E8 un meraviglioso ricordo della Parigi classica e dello splendore di un tempo. L'architettura di Haussmann, con i suoi bugnati, i balconi in ferro battuto, le cornici e le modanature, incarna l'eleganza e le proporzioni perfette. Un tuffo indimenticabile nel prestigioso passato della capitale."@it . "Dit luxe hotel is ideaal gelegen in het 8e arrondissement en biedt 53 kamers en suites in een typisch Parijse omgeving. De boulevard, een eerbetoon aan Georges Eug\u00E8ne Haussmann, de beroemde 19e-eeuwse baron, is een prachtige herinnering aan het klassieke Parijs en de pracht en praal van weleer. De architectuur van Haussmann, met zijn bewerkte essen, smeedijzeren balkons, kroonlijsten en lijstwerk, belichaamt elegantie en perfecte proporties. Een onvergetelijke duik in het prestigieuze verleden van de hoofdstad."@nl . "Id\u00E9alement plac\u00E9 dans le VIIIe arrondissement, cet h\u00F4tel de luxe offre 53 chambres et suites dans un cadre typiquement parisien. Le boulevard en hommage \u00E0 Georges Eug\u00E8ne Haussmann, c\u00E9l\u00E8bre Baron du XIXe si\u00E8cle, \u00E9voque \u00E0 merveille le Paris classique et son faste d'antan. L'architecture haussmannienne, avec ses pierres de taille, balcons en fer forg\u00E9, corniches et moulures, incarne l'\u00E9l\u00E9gance et les proportions parfaites. Une plong\u00E9e inoubliable dans le prestigieux pass\u00E9 de la capitale."@fr . "Idealmente situado en el distrito 8, este hotel de lujo ofrece 53 habitaciones y suites en un entorno t\u00EDpicamente parisino. El bulevar, homenaje a Georges Eug\u00E8ne Haussmann, el famoso bar\u00F3n del siglo XIX, es un maravilloso recuerdo del Par\u00EDs cl\u00E1sico y del esplendor de anta\u00F1o. La arquitectura de Haussmann, con sus sillares, balcones de hierro forjado, cornisas y molduras, encarna la elegancia y las proporciones perfectas. Una inmersi\u00F3n inolvidable en el prestigioso pasado de la capital."@es . "Arrondissement gelegen, bietet dieses Luxushotel 53 Zimmer und Suiten in einer typischen Pariser Umgebung. Der Boulevard zu Ehren von Georges Eug\u00E8ne Haussmann, dem ber\u00FChmten Baron des 19. Jahrhunderts, erinnert wunderbar an das klassische Paris und seinen Glanz vergangener Zeiten. Die Haussmannsche Architektur mit ihren Quadersteinen, schmiedeeisernen Balkonen, Gesimsen und Zierleisten verk\u00F6rpert Eleganz und perfekte Proportionen. Ein unvergesslicher Einblick in die glanzvolle Vergangenheit der Hauptstadt."@de . . .