. . . "Er gr\u00FCndet M. Cooper Overalls Ltd, eine kleine Manufaktur f\u00FCr Latzhosen und Arbeitskleidung. Noch sind es keine Jeans \u2026 aber es ist bereits ein Zeichen des Engagements.\r\nDie Jahrzehnte vergehen. Der Krieg bricht aus, und das kleine Unternehmen macht sich an die Arbeit: Es fertigt Uniformen f\u00FCr die britische Armee. Die Kleidung wird zur zweiten Haut f\u00FCr diejenigen, die k\u00E4mpfen, arbeiten und Widerstand leisten. Und 1946 wird ein neues Kapitel aufgeschlagen: Die Marke wird zu Lee Cooper.\r\nDann kommt die gro\u00DFe Wende: die 50er Jahre, das Aufkommen von Denim und mit ihm eine kulturelle Revolution. Die Jugend macht die Jeans zu ihrem Aush\u00E4ngeschild. Lee Cooper wird damit mehr als nur ein Name: Es ist eine Stimme. Die Stimme des Rock, der Freiheit, der K\u00FChnheit. Auf der B\u00FChne, auf der Stra\u00DFe, im Radio \u2013 die Lee Cooper-Jeans ist da, roh, lebendig, echt.\r\nVon Musikikonen bis hin zu Trendsettern begleitet die Marke Gegenkulturen, K\u00FCnstler und Freigeister.\r\nDenn Lee Cooper zu tragen bedeutet nicht, der Mode zu folgen: Es bedeutet, seine eigene zu schreiben."@de . "Il lance M. Cooper Overalls Ltd, une petite fabrique de salopettes et v\u00EAtements de travail. Ce n\u2019est pas encore du jean\u2026 mais c\u2019est d\u00E9j\u00E0 de l\u2019engagement.\r\nLes d\u00E9cennies passent. La guerre survient, et la petite entreprise se mobilise : elle fabrique des uniformes pour l\u2019arm\u00E9e britannique. Le v\u00EAtement devient une seconde peau pour ceux qui se battent, travaillent, r\u00E9sistent. Et en 1946, une nouvelle page s\u2019\u00E9crit : la marque devient Lee Cooper.\r\nPuis vient le grand virage : les ann\u00E9es 50, l\u2019arriv\u00E9e du denim, et avec lui une r\u00E9volution culturelle. Les jeunes s\u2019emparent du jean comme d\u2019un drapeau. Lee Cooper devient alors plus qu\u2019un nom : c\u2019est une voix. Celle du rock, de la libert\u00E9, de l\u2019audace. Sur sc\u00E8ne, dans la rue, \u00E0 la radio \u2013 le jean Lee Cooper est l\u00E0, brut, vivant, vrai.\r\nDes ic\u00F4nes de la musique aux cr\u00E9ateurs de tendances, la marque accompagne les contre-cultures, les artistes, les esprits libres.\r\nParce que porter Lee Cooper, c\u2019est ne pas suivre la mode : c\u2019est \u00E9crire la sienne."@fr . "He launched M. Cooper Overalls Ltd, a small factory producing overalls and workwear. It wasn\u2019t denim yet\u2026 but it was already a commitment.\r\nDecades passed. War broke out, and the small company stepped up: it manufactured uniforms for the British Army. The clothing became a second skin for those who fought, worked, and resisted. And in 1946, a new chapter began: the brand became Lee Cooper.\r\nThen came the big turning point: the 1950s, the arrival of denim, and with it a cultural revolution. Young people embraced jeans as a banner. Lee Cooper then became more than a name: it was a voice. The voice of rock, of freedom, of daring. On stage, in the streets, on the radio\u2014Lee Cooper jeans were there, raw, alive, authentic.\r\nFrom music icons to trendsetters, the brand stands with countercultures, artists, and free spirits.\r\nBecause wearing Lee Cooper isn\u2019t about following fashion\u2014it\u2019s about creating your own."@en . "Funda M. Cooper Overalls Ltd, una peque\u00F1a f\u00E1brica de monos y ropa de trabajo. \u00BFA\u00FAn no son vaqueros? Pero ya es una muestra de compromiso.\r\nPasan las d\u00E9cadas. Estalla la guerra y la peque\u00F1a empresa se moviliza: fabrica uniformes para el ej\u00E9rcito brit\u00E1nico. La ropa se convierte en una segunda piel para quienes luchan, trabajan y resisten. Y en 1946 se abre una nueva p\u00E1gina: la marca pasa a llamarse Lee Cooper.\nLuego llega el gran cambio: los a\u00F1os 50, la llegada del denim y, con \u00E9l, una revoluci\u00F3n cultural. Los j\u00F3venes adoptan los vaqueros como si fueran una bandera. Lee Cooper se convierte entonces en algo m\u00E1s que un nombre: es una voz. La del rock, de la libertad, de la audacia. En el escenario, en la calle, en la radio\u2026 los vaqueros Lee Cooper est\u00E1n ah\u00ED, crudos, vivos, aut\u00E9nticos.\r\nDesde iconos de la m\u00FAsica hasta creadores de tendencias, la marca acompa\u00F1a a las contraculturas, a los artistas y a los esp\u00EDritus libres.\nPorque llevar Lee Cooper no es seguir la moda: es crear la propia."@es . "Hij richt M. Cooper Overalls Ltd op, een kleine fabriek voor tuinbroeken en werkkleding. Het is nog geen denim\u2026 maar er is al wel sprake van toewijding.\r\nDe decennia verstrijken. De oorlog breekt uit en het kleine bedrijf zet zich in: het produceert uniformen voor het Britse leger. De kleding wordt een tweede huid voor degenen die vechten, werken en verzet plegen. En in 1946 wordt een nieuw hoofdstuk geschreven: het merk wordt Lee Cooper.\r\nDan komt de grote ommekeer: de jaren 50, de komst van denim, en daarmee een culturele revolutie. Jongeren omarmen de spijkerbroek als een vlag. Lee Cooper wordt dan meer dan een naam: het is een stem. Die van rock, vrijheid en durf. Op het podium, op straat, op de radio \u2013 de Lee Cooper-spijkerbroek is er, rauw, levendig, echt.\r\nVan muziekiconen tot trendsetters, het merk begeleidt tegenculturen, artiesten en vrije geesten.\r\nWant Lee Cooper dragen betekent niet de mode volgen: het betekent je eigen mode schrijven."@nl . "Fonda la M. Cooper Overalls Ltd, una piccola fabbrica di salopette e abbigliamento da lavoro. Non si tratta ancora di jeans\u2026 ma \u00E8 gi\u00E0 un segno di impegno.\r\nPassano i decenni. Scoppia la guerra e la piccola azienda si mobilita: produce uniformi per l\u2019esercito britannico. L\u2019abbigliamento diventa una seconda pelle per chi combatte, lavora, resiste. E nel 1946 si scrive una nuova pagina: il marchio diventa Lee Cooper.\nPoi arriva la grande svolta: gli anni \u201950, l\u2019arrivo del denim e, con esso, una rivoluzione culturale. I giovani fanno dei jeans la loro bandiera. Lee Cooper diventa cos\u00EC pi\u00F9 di un nome: \u00E8 una voce. Quella del rock, della libert\u00E0, dell\u2019audacia. Sul palco, per strada, alla radio\u2026 i jeans Lee Cooper sono l\u00EC, grezzi, vivi, autentici.\r\nDalle icone della musica ai creatori di tendenze, il marchio accompagna le controculture, gli artisti, gli spiriti liberi.\nPerch\u00E9 indossare Lee Cooper non significa seguire la moda: significa scriverne una propria."@it . . .