<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/feb40d1c-a65e-390a-8943-c06659a5fac2">
Villé's shopkeepers offer you a festive weekend with the Jeunesse de Thimister. Designer and craft market on Saturday & Sunday. Franco-Belgian guinguette evening on Saturday evening and lunch dance under the big top with musical entertainment on Sunday.
De winkeliers van Villé bieden je een feestelijk weekend aan in gezelschap van de Jeunesse de Thimister. Designer- en ambachtsmarkt op zaterdag en zondag. Frans-Belgische guinguette-avond op zaterdagavond en dansmiddag onder de grote tent met muzikale omlijsting op zondag.
Die Geschäftsleute von Villé bieten Ihnen ein festliches Wochenende in Begleitung der Jugend von Thimister. Markt der Designer und Kunsthandwerker am Samstag & Sonntag. Französisch-belgischer Guinguette-Abend am Samstagabend und Tanzmittagessen im Festzelt mit musikalischer Unterhaltung am Sonntag.
I negozianti di Villé vi propongono un weekend di festa in compagnia della Jeunesse de Thimister. Mercatino del design e dell'artigianato sabato e domenica. Serata guinguette franco-belga il sabato sera e ballo sotto il tendone a pranzo con intrattenimento musicale la domenica.
Les commerçants de Villé vous proposent un week-end festif en compagnie de la Jeunesse de Thimister. Marché des créateurs et des artisans le samedi & le dimanche. Soirée guinguette franco-belge le samedi soir et déjeuner dansant sous chapiteau avec animation musicale le dimanche.
Los comerciantes de Villé le proponen un fin de semana festivo en compañía de la Jeunesse de Thimister. Mercado de diseño y artesanía el sábado y el domingo. Noche de guinguette franco-belga el sábado por la noche y baile al mediodía bajo la carpa con animación musical el domingo.