2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 - Mardi, jeudi, vendredi : 9h30 - 12h45 et 13h30 - 17h30 (hors vacances scolaires zone C) - Mercredi, samedi et dimanche : 10h – 13h et 14h – 18h - Ouvert le lundi pendant les vacances scolaires de la zone C - Martes, jueves y viernes: de 9.30 a 12.45 y de 13.30 a 17.30 (excepto vacaciones escolares de la zona C) - Miércoles, sábado y domingo: 10.00 ? 13.00 h y 14.00 h - 18.00 h - Abierto los lunes durante las vacaciones escolares de la zona C - Dienstag, Donnerstag, Freitag: 9:30 - 12:45 und 13:30 - 17:30 (außer in den Schulferien Zone C) - Mittwoch, Samstag und Sonntag: 10h? 13 Uhr und 14 Uhr ? 18 Uhr - Während der Schulferien in Zone C montags geöffnet - Tuesday, Thursday, Friday: 9:30am - 12:45pm and 1:30pm - 5:30pm (excluding zone C school vacations) - Wednesday, Saturday and Sunday: 10 am ? 1pm and 2pm - 6pm - Open on Mondays during zone C school vacations - Dinsdag, donderdag, vrijdag: 9u30 - 12u45 en 13u30 - 17u30 (uitgezonderd schoolvakanties van zone C) - Woensdag, zaterdag en zondag: 10.00 ? 13.00 uur en 14.00-18.00 uur - Geopend op maandag tijdens schoolvakanties in zone C - Martedì, giovedì e venerdì: 9.30-12.45 e 13.30-17.30 (escluse le vacanze scolastiche della zona C) - Mercoledì, sabato e domenica: dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00 13.00 e 14.00-18.00 - Aperto il lunedì durante le vacanze scolastiche della zona C