@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:feab6039-9d4f-3210-a3db-0365f82209ad owl:topDataProperty "Les Halles actuelles furent construites suite à la démolition de l'ancien hotel de ville en 1889. Elles se caracterisent par une ossature en fer peu répandue à l'époque."@fr ; :hasTranslatedProperty data:192e701f-d060-3fd0-99fa-05f5a8e61594, data:40779961-376e-3141-ac84-ac4ac0f1b4ef, data:ac152711-de7b-3c1f-a7bd-99446e2e4999, data:453a9909-90f7-3be4-9934-d92569e32eda, data:ac4e775e-ce4a-3f45-985e-4d1eee26bb4a ; :shortDescription "Les Halles actuelles furent construites suite à la démolition de l'ancien hotel de ville en 1889. Elles se caracterisent par une ossature en fer peu répandue à l'époque."@fr, "The current Halles were built following the demolition of the old town hall in 1889. They are characterized by an iron frame which was not very common at the time."@en, "Die heutigen Markthallen wurden nach dem Abriss des alten Rathauses im Jahr 1889 errichtet. Sie zeichnen sich durch ein damals wenig verbreitetes Eisenskelett aus."@de, "De huidige Halles werden gebouwd na de afbraak van het oude stadhuis in 1889. Ze worden gekenmerkt door een ijzeren frame, dat in die tijd niet erg gebruikelijk was."@nl, "Los actuales Halles se construyeron tras la demolición del antiguo ayuntamiento en 1889. Se caracterizan por un armazón de hierro que no era muy común en la época."@es, "Le attuali Halles sono state costruite dopo la demolizione del vecchio municipio nel 1889. Sono caratterizzati da un telaio in ferro che all'epoca non era molto comune."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:feab6039-9d4f-3210-a3db-0365f82209ad ; :hasDescription data:feab6039-9d4f-3210-a3db-0365f82209ad .