[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04096911-5944-30c5-adb6-5fe3eb795d98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/a6b15095-3859-34eb-b468-07b98161118a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fea76f57-e765-380d-98b0-e5bede770595" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fea76f57-e765-380d-98b0-e5bede770595" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e720d-463b-38fe-8c11-169a331cd556" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fea76f57-e765-380d-98b0-e5bede770595", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Leicht zugänglicher Unterwasserpfad, der am Strand von L'Almanarre beginnt und in weniger als 5 Metern Tiefe schnell archäologische Überreste entdecken lässt. Während der Sommermonate werden Informationstafeln versenkt.", "@language": "de" }, { "@value": "An easy-access underwater trail, starting from the Almanarre beach, quickly reveals archaeological remains at a depth of less than 5 meters. Information panels are immersed during the summer months.", "@language": "en" }, { "@value": "Un percorso subacqueo facilmente accessibile che parte dalla spiaggia di Almanarre, dove si possono scoprire rapidamente resti archeologici a meno di 5 metri di profondità. I pannelli informativi sono immersi durante i mesi estivi.", "@language": "it" }, { "@value": "Sentier sous-marin, d'accès facile, au départ de la plage de l'Almanarre, qui permet rapidement de découvrir des vestiges archéologiques à moins de 5 mètres de profondeur. \r\nDes panneaux d'information sont immergés durant la période estivale.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04096911-5944-30c5-adb6-5fe3eb795d98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/362e720d-463b-38fe-8c11-169a331cd556" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Leicht zugänglicher Unterwasserpfad, der am Strand von L'Almanarre beginnt und in weniger als 5 Metern Tiefe schnell archäologische Überreste entdecken lässt. Während der Sommermonate werden Informationstafeln versenkt.", "@language": "de" }, { "@value": "An easy-access underwater trail, starting from the Almanarre beach, quickly reveals archaeological remains at a depth of less than 5 meters. Information panels are immersed during the summer months.", "@language": "en" }, { "@value": "Un percorso subacqueo facilmente accessibile che parte dalla spiaggia di Almanarre, dove si possono scoprire rapidamente resti archeologici a meno di 5 metri di profondità. I pannelli informativi sono immersi durante i mesi estivi.", "@language": "it" }, { "@value": "Sentier sous-marin, d'accès facile, au départ de la plage de l'Almanarre, qui permet rapidement de découvrir des vestiges archéologiques à moins de 5 mètres de profondeur. \r\nDes panneaux d'information sont immergés durant la période estivale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een onderwaterpad, gemakkelijk toegankelijk vanaf het strand van l’Almanarre, waarmee je snel archeologische overblijfselen op minder dan 5 meter diepte kunt ontdekken. \r\nTijdens de zomerperiode worden er onderwaterinformatieborden geplaatst.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sendero submarino, de fácil acceso, con salida desde la playa de l'Almanarre, que permite descubrir rápidamente restos arqueológicos a menos de 5 metros de profundidad. \r\nDurante la temporada de verano se colocan paneles informativos sumergidos.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]