data:fe9cb323-a63d-3ffd-b660-09e0ca9a41f0
Description

Allemand (Allemagne) Leanders Show in wenigen Worten: Hallo, mein Name ist Leander, ich habe keine Augenbrauen und keine Haare, aber ich habe eine Show. Ich kann dir versichern, dass ich nicht so geboren wurde. Früher benutzte ich Shampoo, fand mich schön und hatte sogar einen Swimmingpool. Und eines Morgens habe ich alles verloren, also alle meine Haare. Und auch mein Selbstwertgefühl. Aber ich behielt das Schwimmbad, also traurig ja, aber beim Rückenkraulen. Der Arzt sagte mir, dass es Alopezie sei, meine Eltern sagten mir, dass sie immer da sein würden, und meine Kumpels... das sind nicht mehr meine Kumpels. Ich hatte sogar den Wunsch zu sterben. Aber jetzt ist es okay, ich bin atypisch geworden. Es ist wie hässlich, aber du kannst Sex haben. Und weil mein Kopf zu einem Witz geworden ist, hatte ich schon den ersten Witz der Show. Jetzt muss ich dir nur noch die anderen erzählen.

Die Aufführung ist für Zuschauer unter 12 Jahren nicht zugänglich.

Italien (Italie) Lo spettacolo di Léandre in breve: Ciao, mi chiamo Léandre, non ho né sopracciglia né capelli, ma ho uno spettacolo. Posso assicurarvi che non sono nato così, usavo lo shampoo, mi ritenevo bellissimo, avevo anche una piscina. Poi una mattina ho perso tutto, tutti i capelli. E anche la mia autostima. Ma ho tenuto la piscina, così triste sì, ma a dorso. Il medico mi disse che era alopecia, i miei genitori dissero che ci sarebbero stati sempre, e i miei compagni? Non sono più i miei compagni. Mi sono anche sentito morire. Ma ora sto bene, sono diventato atipico. È come se fossi brutto, ma puoi fare sesso. E siccome la mia testa è diventata una barzelletta, ho già fatto la prima battuta dello spettacolo. Ora non mi resta che raccontarvi il resto.

Questo spettacolo non è adatto ai minori di 12 anni.

Français (France) Le spectacle de Léandre en quelques mots: Salut, je m’appelle Léandre, j’ai pas de sourcils, pas de cheveux, mais j’ai un spectacle. J’te rassure j’suis pas né comme ça, avant j’utilisais du shampooing, j’me trouvais beau, j’avais même une piscine. Et un matin j’ai tout perdu, enfin tous mes poils. Et aussi mon estime de moi. Mais j’ai gardé la piscine, alors triste oui, mais en dos crawlé. Le docteur m’a dit que c’était une alopécie, mes parents m’ont dit qu’ils seraient toujours là, et mes potes… c’est plus mes potes. J’ai même eu envie de mourir. Mais maintenant ça va hein, j’suis devenu atypique. C’est comme moche mais tu peux avoir des rapports sexuels. Et comme ma tête est devenue une blague, j’avais déjà la première vanne du spectacle. Il me reste plus qu’à te raconter les autres.

Spectacle non accessible aux moins de 12 ans.

Néerlandais (Pays-Bas) Léandre's show in een notendop: Hallo, mijn naam is Léandre, ik heb geen wenkbrauwen of haar, maar ik heb wel een show. Ik kan je verzekeren dat ik niet zo geboren ben, ik gebruikte shampoo, ik vond mezelf mooi, ik had zelfs een zwembad. Op een ochtend verloor ik alles, al mijn haar. En ook mijn gevoel van eigenwaarde. Maar ik hield het zwembad, zo verdrietig ja, maar in rugslag. De dokter zei dat het alopecia was, mijn ouders zeiden dat ze er altijd zouden zijn, en mijn maten? die zijn mijn maten niet meer. Ik had zelfs zin om dood te gaan. Maar nu gaat het goed met me, ik ben atypisch geworden. Het is net als lelijk, maar je kunt wel seks hebben. En sinds mijn hoofd een grap is geworden, heb ik de eerste grap van de show al gehad. Nu hoef ik alleen nog maar de rest te vertellen.

Deze show is niet geschikt voor kinderen onder de 12 jaar.

Espagnol El espectáculo de Léandre en pocas palabras: Hola, me llamo Léandre, no tengo cejas ni pelo, pero tengo un espectáculo. Les aseguro que no nací así, antes usaba champú, me consideraba guapo, incluso tenía piscina. Entonces una mañana lo perdí todo, todo mi pelo. Y también mi autoestima. Pero me quedé con la piscina, tan triste sí, pero de espaldas. El médico me dijo que era alopecia, mis padres me dijeron que siempre estarían ahí, y mis compañeros... ya no son mis compañeros. Incluso sentí que me moría. Pero ahora estoy bien, me he vuelto atípico. Es como feo pero puedes tener sexo. Y como mi cabeza se ha convertido en un chiste, ya tengo el primer chiste del programa. Ahora sólo me queda contaros el resto.

Este espectáculo no es apto para menores de 12 años.