@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fe98daa9-2ada-3316-8838-260adb696b32
owl:topDataProperty "Cette charmante maison Quercynoise authentique et traditionnelle peut accueillir jusqu'à 10 visiteurs dans 5 chambres"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:8baf27da-cd73-3743-a7aa-8648500af7f8, data:c44dbbe1-a36f-3fbd-b6e4-1c3b04adbaa1, data:2da2c351-0840-3cb0-8249-54bb0db29226, data:17c6eb78-3d04-3040-9f2a-d714855e24be, data:034ef3fc-16bd-3b52-b70d-56b9adcf1972, data:be4d17bf-2706-3e6b-b0b0-dcc31333147a, data:9e41eb56-3b16-3454-9fe7-119257d9940d, data:f30c21ef-80ae-3c5c-a593-11556fb91de3, data:cff294fa-4d54-3a79-a64c-540ce8d5197e, data:f73dea0b-75fc-373e-b9e9-dbdd8f5f1283 ;
:shortDescription "Cette charmante maison Quercynoise authentique et traditionnelle peut accueillir jusqu'à 10 visiteurs dans 5 chambres"@fr, "This charming, authentic and traditional Quercy house can accommodate up to 10 guests in 5 bedrooms"@en, "Dit charmante, authentieke en traditionele Quercy huis is geschikt voor maximaal 10 gasten in 5 slaapkamers"@nl, "Dieses charmante, authentische und traditionelle Quercynoise-Haus kann bis zu 10 Besucher in 5 Zimmern beherbergen"@de, "Questa affascinante, autentica e tradizionale casa del Quercy può ospitare fino a 10 persone in 5 camere da letto"@it, "Esta encantadora, auténtica y tradicional casa del Quercy puede alojar hasta 10 huéspedes en 5 habitaciones"@es ;
a :Description ;
dc:description """Cette charmante maison Quercynoise authentique et traditionnelle peut accueillir jusqu'à 10 visiteurs dans 5 chambres. Elle dispose d'un grand salon salle à manger avec cheminée et table monastère pour prendre de bons repas. Elle est classée meublé de tourisme 4 étoiles par le Ministère chargé du tourisme.
A l'extérieur, vous pourrez profiter d'un grand terrain avec une piscine de 5 x 11 mètres. Un coin barbecue, comportant également un ancien four à bois, est idéal pour d'agréables soirées en extérieur."""@fr, """Esta encantadora, auténtica y tradicional casa del Quercy puede alojar hasta 10 huéspedes en 5 habitaciones. Dispone de un amplio salón-comedor con chimenea y una mesa de monasterio para disfrutar de las comidas. Está clasificada como casa de vacaciones amueblada de 4 estrellas por el Ministerio de Turismo
En el exterior, podrá disfrutar de una gran parcela con una piscina de 5 x 11 metros. Una zona de barbacoa, que incluye un antiguo horno de leña, es ideal para pasar agradables veladas al aire libre."""@es, """Dieses charmante, authentische und traditionelle Quercynoise-Haus kann bis zu 10 Besucher in 5 Zimmern beherbergen. Es verfügt über ein großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin und einem Klostertisch, an dem man gute Mahlzeiten einnehmen kann. Es ist vom Ministerium für Tourismus mit 4 Sternen klassifiziert
Im Außenbereich können Sie ein großes Grundstück mit einem 5 x 11 Meter großen Pool nutzen. Eine Grillecke, die auch einen alten Holzofen umfasst, ist ideal für angenehme Abende im Freien."""@de, """This charming authentic and traditional Quercynoise house can accommodate up to 10 guests in 5 bedrooms. It has a large living-dining room with fireplace and monastery table for good meals. It is classified as a 4-star tourist furnished house by the Ministry of Tourism
Outside, you can enjoy a large plot of land with a 5 x 11 metre swimming pool. A barbecue area, also with an old wood-burning oven, is ideal for pleasant evenings outdoors."""@en, """Dit charmante, authentieke en traditionele Quercy huis kan tot 10 gasten in 5 slaapkamers huisvesten. Het heeft een grote woon- en eetkamer met een open haard en een kloostertafel om van de maaltijden te genieten. Het is door het Ministerie van Toerisme geclassificeerd als een 4-sterren gemeubileerd vakantiehuis
Buiten kunt u genieten van een groot terrein met een zwembad van 5 x 11 meter. Een barbecueplaats, inclusief een oude houtoven, is ideaal voor gezellige avonden in de buitenlucht."""@nl, """Questa affascinante, autentica e tradizionale casa del Quercy può ospitare fino a 10 persone in 5 camere da letto. Dispone di un ampio soggiorno e sala da pranzo con camino e un tavolo da monastero per gustare i pasti. È classificata come casa vacanze arredata a 4 stelle dal Ministero del Turismo
All'esterno, si può godere di un ampio terreno con una piscina di 5 x 11 metri. Un'area barbecue, che comprende un antico forno a legna, è ideale per trascorrere piacevoli serate all'aperto."""@it .
owl:topObjectProperty data:fe98daa9-2ada-3316-8838-260adb696b32 ;
:hasDescription data:fe98daa9-2ada-3316-8838-260adb696b32 .