@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:fe98876d-8e76-388a-a0b7-c27e094898f4 :hasTranslatedProperty data:470f6d78-385a-34d6-ac43-c0cb952a629c, data:5b4d591a-60aa-39d6-aa99-9de49e2ed099, data:d1b520d0-1ea4-305b-a644-bb6891abf87a, data:f64e686f-eb70-349b-aa8c-25d516535b86, data:e8aca05b-9b69-3478-9a4a-eb8168a0289d ; a :Description ; dc:description """Tatie propose une lecture participative de l'album "La grenouille à grande bouche" : elle lit, les enfants s’occupent de la musique et des bruitages ! Une façon amusante de s’éveiller à la musique. Convient de 6 mois à 6-7 ans."""@fr, """Tatie propone una lectura participativa del álbum «La rana de boca grande»: ¡ella lee y los niños se encargan de la música y los efectos de sonido! Una forma divertida de iniciarse en la música. Apto para niños de 6 meses a 6-7 años."""@es, """Tatie propone una lettura interattiva del libro illustrato "La rana dalla bocca grande": lei legge, mentre i bambini si occupano della musica e degli effetti sonori! Un modo divertente per avvicinarsi alla musica. Adatto dai 6 mesi ai 6-7 anni."""@it, """Auntie is hosting an interactive reading of the picture book "The Big-Mouthed Frog": she reads, and the kids provide the music and sound effects! A fun way to get kids interested in music. Suitable for ages 6 months to 6–7 years."""@en, """Tatie lädt zu einer interaktiven Lesung des Bilderbuchs „Der Frosch mit dem großen Maul“ ein: Sie liest vor, die Kinder kümmern sich um die Musik und die Geräusche! Eine unterhaltsame Art, sich für Musik zu begeistern. Geeignet für Kinder von 6 Monaten bis 6–7 Jahren."""@de, """Tante organiseert een interactieve voorleessessie van het prentenboek "De kikker met de grote bek": zij leest voor, terwijl de kinderen voor de muziek en de geluidseffecten zorgen! Een leuke manier om kennis te maken met muziek. Geschikt voor kinderen van 6 maanden tot 6-7 jaar."""@nl . owl:topObjectProperty data:fe98876d-8e76-388a-a0b7-c27e094898f4 ; :hasDescription data:fe98876d-8e76-388a-a0b7-c27e094898f4 .