"Val\u00E9rie et Jean-Paul vous accueillent dans leur chambre d'h\u00F4tes situ\u00E9e au c\u0153ur du Quercy Blanc, au calme"@fr . . . . . . . . . . . "Val\u00E9rie et Jean-Paul vous accueillent dans leur chambre d'h\u00F4tes situ\u00E9e au c\u0153ur du Quercy Blanc, au calme"@fr . "Val\u00E9rie und Jean-Paul begr\u00FC\u00DFen Sie in ihrem G\u00E4stezimmer im Herzen des Quercy Blanc, in ruhiger Lage"@de . "Val\u00E9rie y Jean-Paul le dan la bienvenida a su casa de hu\u00E9spedes en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Quercy Blanc, en un entorno tranquilo"@es . "Val\u00E9rie e Jean-Paul vi danno il benvenuto nel loro bed and breakfast nel cuore della regione del Quercy Blanc, in un ambiente tranquillo"@it . "Val\u00E9rie and Jean-Paul welcome you to their bed and breakfast in the heart of Quercy Blanc, in a peaceful setting"@en . "Val\u00E9rie en Jean-Paul heten je welkom in hun bed and breakfast in het hart van de Quercy Blanc streek, in een rustige omgeving"@nl . . "Val\u00E9rie en Jean-Paul heten u welkom in hun gastenkamer gelegen in het hart van de Quercy Blanc, in een rustige omgeving. De kamer bevindt zich in een gewelfde stenen kamer op de begane grond van het huis met een onafhankelijke toegang. Zwembad.\nKamer met een bed van 140 en de mogelijkheid van een extra bed voor een 3e persoon. Doucheruimte en WC. Hoffelijk ontbijt."@nl . "Val\u00E9rie and Jean-Paul welcome you in their guest room located in the heart of the Quercy Blanc, in a quiet area. The room is arranged in a vaulted stone room on the ground floor of the house with an independent access. Swimming pool.\nRoom with a bed 140 and possibility of an extra bed for a third person. Shower room and WC. Courtesy breakfast."@en . "Val\u00E9rie e Jean-Paul vi danno il benvenuto nella loro camera per gli ospiti situata nel cuore della regione del Quercy Blanc, in un ambiente tranquillo. La camera si trova in un locale a volta in pietra al piano terra della casa con accesso indipendente. Piscina.\nCamera con letto 140 e possibilit\u00E0 di un letto aggiuntivo per la terza persona. Bagno con doccia e WC. Colazione di cortesia."@it . "Val\u00E9rie et Jean-Paul vous accueillent dans leur chambre d'h\u00F4tes situ\u00E9e au c\u0153ur du Quercy Blanc, au calme. La chambre est am\u00E9nag\u00E9e dans une salle vo\u00FBt\u00E9e en pierre au rez-de-chauss\u00E9e de la maison avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant. Piscine.\nChambre avec un lit 140 et possibilit\u00E9 lit d'appoint 3e personne. Salle d'eau et WC. Petit d\u00E9jeuner de courtoisie."@fr . "Val\u00E9rie y Jean-Paul le dan la bienvenida a su habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes, situada en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Quercy Blanc, en un entorno tranquilo. La habitaci\u00F3n se encuentra en una sala de piedra abovedada en la planta baja de la casa con un acceso independiente. Piscina.\nHabitaci\u00F3n con una cama de 140 y posibilidad de una cama supletoria para la 3\u00AA persona. Ducha y WC. Desayuno de cortes\u00EDa."@es . "Val\u00E9rie und Jean-Paul hei\u00DFen Sie in ihrem ruhig gelegenen G\u00E4stezimmer im Herzen des Quercy Blanc willkommen. Das Zimmer ist in einem Gew\u00F6lbesaal aus Stein im Erdgeschoss des Hauses eingerichtet und hat einen eigenen Zugang. Es gibt einen Swimmingpool.\nZimmer mit einem 140 cm breiten Bett und M\u00F6glichkeit eines Zusatzbettes 3. Badezimmer mit Dusche und WC. H\u00F6flichkeitsfr\u00FChst\u00FCck."@de . . .