[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/472dad23-24d2-3132-a480-ed0d7e2ef849", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe968999-4e68-3020-96e7-18c7d73d6952" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe968999-4e68-3020-96e7-18c7d73d6952" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6802a84-c192-3689-9aa1-cf21d4f8d8b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe968999-4e68-3020-96e7-18c7d73d6952", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6802a84-c192-3689-9aa1-cf21d4f8d8b8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mooie Labourdine woning grenzend aan het huis van de eigenaren op een kleine werkende boerderij (melk, schapen). Aanwezigheid van een andere gîte niet te overzien. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, koelkast met vriesvak), eethoek. Grote woonkamer. Zithoek (open haard, TV coul. Tél.). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed). 1 kleine slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte/wc. En. 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Badkamer. Wc. Wasruimte (wasmachine, droger). Hout voorzien. Privé terras, binnenplaats, groot niet omheind privé terrein, parkeerplaats. 2 tuinmeubels, ligstoelen, barbecue. Kinderspelletjes. Bedden opgemaakt bij aankomst. Gîte 12/13 pers. Verlaagde tarieven naar gelang van de capaciteit in MS en BS. Pad", "@language": "nl" }, { "@value": "Schönes Haus im Labourdine-Stil, das an das Haus der Eigentümer angrenzt. Auf einem kleinen aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (Milch, Schafe). Es gibt eine weitere Unterkunft, die nicht einsehbar ist. Erdgeschoss: Ausgestattete Küchenzeile (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination), Essecke. Großes Wohnzimmer. Sitzecke (Kamin, TV coul. Tel.). 1 Zimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett). 1 kleines Zimmer (2 Etagenbetten für 1 Person). Dusche/WC. Und. 3 Zimmer (3 Doppelbetten. 2 Einzelbetten). Badezimmer. Wc. Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Zentralheizung zusätzlich, Holz vorhanden. Private Terrasse, Hof, großes nicht eingezäuntes Privatgrundstück, Parkplatz. 2 Gartenmöbel, Liegestühle, Grill. Spiele für Kinder. Gemachte Betten bei der Ankunft. Ferienhaus 12/13 Pers. Reduzierte Preise je nach Kapazität in MS und BS. Pfad", "@language": "de" }, { "@value": "Bella casa Labourdine adiacente alla casa dei proprietari in una piccola azienda agricola (latte, pecore). Presenza di un altro gîte non trascurata. Piano terra: angolo cottura attrezzato (microonde, frigorifero-congelatore), zona pranzo. Ampio soggiorno. Zona soggiorno (camino, TV coul. Tél.). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). 1 cameretta (2 letti singoli). Bagno con doccia/wc. E. 3 camere da letto (3 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno. Wc. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Legno fornito. Terrazza privata, cortile, ampio terreno privato non recintato, parcheggio. 2 mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue. Giochi per bambini. Letti fatti all'arrivo. Alloggio 12/13 pers. Tariffe ridotte in base alla capacità in MS e BS. Percorso", "@language": "it" }, { "@value": "Hermosa casa Labourdine contiguo a la casa de los propietarios en una pequeña granja de trabajo (leche, ovejas). Presencia de otra casa rural que no se ha pasado por alto. Planta baja: zona de cocina equipada (microondas, nevera-congelador), zona de comedor. Amplia sala de estar. Zona de estar (chimenea, TV coul. Tél.). 1 dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual). 1 dormitorio pequeño (2 camas individuales). Ducha/wc. Y. 3 dormitorios (3 camas dobles, 2 camas individuales). El baño. Wc. Lavadero (lavadora, secadora). Madera proporcionada. Terraza privada, patio, gran parcela privada sin vallar, aparcamiento. 2 muebles de jardín, tumbonas, barbacoa. Juegos para niños. Camas hechas a la llegada. Casa rural 12/13 pers. Tarifas reducidas según la capacidad en MS y BS. Ruta", "@language": "es" }, { "@value": "Beautiful labourdine house adjoining the house of the owners on a small working farm (milk, sheep). Presence of another gîte not overlooked. R.d.c. Equipped kitchen area (m-wave, l-dishwasher, fridge-freezer), dining area. Large living room. Lounge area (fireplace, TV coul. Tel.). 1 bedroom. (1 double bed. 1 single bed). 1 small room (2 bunk beds). Water closet/wc. And. 3 bedrooms. (3 double beds. 2 single beds). S.d.b. Wc. Laundry (washing machine, s-linen). Extra central room (wood provided). Private terrace, courtyard, large private non enclosed land, parking. 2 garden furniture, deckchairs, barbecue. Children's games. Beds made on arrival. Gîte 12/13 pers. Reduced rates according to capacity in MS and BS. Path", "@language": "en" }, { "@value": "Belle maison labourdine mitoyenne à la maison des propr. sur petite exploitation agricole en activité (lait, ovins). Présence d'un autre gîte sans vis à vis. R.d.c. Coin cuisine équipé (m-ondes, l-vaiss. frigo-congèl.), coin repas. Grand séjour. Coin salon (cheminée, TV coul. Tél.). 1 ch. (1 lit 2 pers. 1 lit 1 pers.). 1 petite ch. (2 lits 1 pers. superposés). S. d'eau/wc. Et. 3 ch. (3 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S.d.b. Wc. Buanderie (l-linge, s-linge). Ch. central en suppl. Bois fourni. Terrasse privée, cour, grand terrain privatif non clos, parking. 2 salons de jardin, transats, barbecue. Jeux enf. Lits faits à l'arrivée. Gîte 12/13 pers. Tarifs réduits selon capacité en MS et BS. Sentie", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]