<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9018cbae-93c2-3466-8b47-c882a1f72670> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e132919b-61d0-3440-8c1b-2809dac14cc2> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/094ca04b-88db-3a37-885c-2e8463dc3891> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8445631b-e034-364f-b45e-0017a14e86e6> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4331c164-5f78-3434-ad62-e7c01994eb5c> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "CARSAT and France Services are organizing an information meeting on \"Preparing for retirement with peace of mind\", on Monday September 7, 2026 at 6:00 pm.\n\nRegistration for this meeting is now open with France Services Pleurtuit.\nBy e-mail: france.services@cote-emeraude.fr\nBy telephone on 02 57 11 01 13."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die CARSAT und France Services organisieren am Montag, den 7. September 2026 um 18.00 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema \"Pr\u00E9parer sereinement sa retraite\" (Den Ruhestand gelassen vorbereiten).\n\nAnmeldungen zu dieser Veranstaltung k\u00F6nnen ab sofort bei France Services Pleurtuit vorgenommen werden.\nPer E-Mail: france.services@cote-emeraude.fr\nPer Telefon: 02 57 11 01 13."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La CARSAT et France Services organisent une r\u00E9union d\u2019information \u00AB Pr\u00E9parer sereinement sa retraite \u00BB, le lundi 7 septembre 2026 \u00E0 18h00.\n\nLes inscriptions \u00E0 cette r\u00E9union peuvent se faire d\u00E8s maintenant aupr\u00E8s de France Services Pleurtuit.\nPar mail : france.services@cote-emeraude.fr\nPar t\u00E9l\u00E9phone au 02 57 11 01 13."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "CARSAT e France Services organizzano un incontro informativo sul tema \"Prepararsi alla pensione con serenit\u00E0\" luned\u00EC 7 settembre 2026 alle ore 18.00.\n\nLe iscrizioni a questo incontro possono essere effettuate fin da ora presso France Services Pleurtuit.\nPer e-mail: france.services@cote-emeraude.fr\nPer telefono al numero 02 57 11 01 13."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "CARSAT y France Services organizan el lunes 7 de septiembre de 2026, a las 18.00 horas, una reuni\u00F3n informativa sobre el tema \"Preparar la jubilaci\u00F3n con tranquilidad\".\n\nLas inscripciones para esta reuni\u00F3n pueden realizarse ya en France Services Pleurtuit.\nPor correo electr\u00F3nico: france.services@cote-emeraude.fr\nPor tel\u00E9fono al 02 57 11 01 13."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "CARSAT en France Services organiseren op maandag 7 september 2026 om 18.00 uur een informatiebijeenkomst over \"Met een gerust hart je pensioen voorbereiden\".\n\nInschrijven voor deze bijeenkomst kan nu bij France Services Pleurtuit.\nPer e-mail: france.services@cote-emeraude.fr\nTelefonisch op 02 57 11 01 13."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/e45af325-2a72-33e2-baba-3146b07b7eae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> .
<https://data.datatourisme.fr/38/e45af325-2a72-33e2-baba-3146b07b7eae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fe95fed8-cbfd-3710-85ce-b0de38e9f889> .