[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a68ce49-e710-36eb-8e4f-b4c169b2e586" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/80fbe24f-1c9e-373e-9516-f467eb11298f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe952a5f-7458-3014-82db-0f6d1f2b856d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe952a5f-7458-3014-82db-0f6d1f2b856d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b40a99-e93f-38d6-86b9-2616a5ed01be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0256ff-602b-38ff-bf6a-56d810629bd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2e93539-5892-3cd6-962c-ad1e5f926a42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd3411ca-91dc-3e62-ab09-291ed5361fd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe952a5f-7458-3014-82db-0f6d1f2b856d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd3411ca-91dc-3e62-ab09-291ed5361fd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b40a99-e93f-38d6-86b9-2616a5ed01be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0256ff-602b-38ff-bf6a-56d810629bd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a68ce49-e710-36eb-8e4f-b4c169b2e586" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2e93539-5892-3cd6-962c-ad1e5f926a42" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Large family home 100m from the beach at Saint Nicolas de Port Manech.\nComprising 3 double bedrooms, each with en-suite shower room and toilet, and a 4-bed dormitory room with en-suite bathroom and toilet. One double bedroom has an adjoining baby room with a cot, baby bath and high chair\nLarge south-facing living room opening onto a terrace with deckchairs and benches, parasol and gas barbecue, outdoor dining table.\nFitted kitchen (hob/oven, microwave, dishwasher) with garden access and utility room with washing machine and tumble dryer.\n1 small living room upstairs with kitchenette\n1 office and plenty of storage space in each room.", "@language": "en" }, { "@value": "Groot familiehuis op 100m van het strand in Saint Nicolas de Port Manech.\nBestaande uit 3 tweepersoonsslaapkamers, elk met eigen badkamer met douche en wc, en een slaapzaal met 4 bedden met eigen badkamer en wc. Eén tweepersoonskamer heeft een aangrenzende babykamer met een kinderbedje, babybadje en kinderstoel\nGrote zitkamer op het zuiden die uitkomt op een terras met ligstoelen en banken, parasol en gasbarbecue, buiteneettafel.\nIngerichte keuken (kookplaat/oven, magnetron, vaatwasser) met toegang tot de tuin en bijkeuken met wasmachine en droger.\n1 kleine woonkamer boven met kitchenette\n1 studeerkamer en veel bergruimte in elke kamer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Grande casa familiare a 100 m dalla spiaggia di Saint Nicolas de Port Manech.\nComposta da 3 camere matrimoniali, ognuna con bagno privato con doccia e wc, e da un dormitorio da 4 posti letto con bagno privato e wc. Una camera matrimoniale ha una baby room adiacente con culla, bagnetto e seggiolone\nAmpio salone esposto a sud che si apre su una terrazza con sedie a sdraio e panche, ombrellone e barbecue a gas, tavolo da pranzo all'aperto.\nCucina attrezzata (piano cottura/forno, microonde, lavastoviglie) con accesso al giardino e ripostiglio con lavatrice e asciugatrice.\n1 piccolo salone al piano superiore con angolo cottura\n1 studio e molto spazio in ogni stanza.", "@language": "it" }, { "@value": "Grande maison familiale à 100m de la plage Saint Nicolas de Port Manech.\nComposée de 3 chambres doubles avec chacune sa salle de douche et son wc et d’une chambre dortoir de 4 lits avec sa salle de bain et wc. Une chambre double a une chambre de bébé attenante avec un lit à barreaux, une baignoire bébé et une chaise haute\nGrand salon plein sud donnant sur une terrasse avec transats et bancs, parasol et barbecue à gaz, table à manger extérieure.\nCuisine aménagée, ( piano de cuisson/ four, micro-ondes, lave-vaisselle) avec accès jardin et arrière cuisine avec lave-linge et sèche-linge.\n1 petit salon à l’étage avec une kitchenette\n1 bureau et de nombreux rangements dans chaque pièce.", "@language": "fr" }, { "@value": "Großes Familienhaus 100m vom Strand Saint Nicolas de Port Manech entfernt.\nEs besteht aus 3 Doppelzimmern mit jeweils eigenem Duschbad und WC und einem Schlafraum mit 4 Betten, der ebenfalls über ein eigenes Bad und WC verfügt. Ein Doppelzimmer hat ein angrenzendes Babyzimmer mit einem Gitterbett, einer Babybadewanne und einem Hochstuhl\nGroßes Wohnzimmer in Südlage mit Zugang zu einer Terrasse mit Liegestühlen und Bänken, Sonnenschirm und Gasgrill, Esstisch im Freien.\nEinbauküche (Kochfeld/Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler) mit Zugang zum Garten und Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner.\n1 kleines Wohnzimmer im Obergeschoss mit einer Küchenzeile\n1 Büro und viel Stauraum in jedem Raum.", "@language": "de" }, { "@value": "Gran casa familiar a 100m de la playa de Saint Nicolas de Port Manech.\nConsta de 3 habitaciones dobles, cada una con cuarto de baño con ducha y wc, y un dormitorio de 4 camas con cuarto de baño y wc. Una de las habitaciones dobles tiene una habitación contigua para bebé con cuna, bañera y trona\nGran salón orientado al sur que da a una terraza con tumbonas y bancos, sombrilla y barbacoa de gas, mesa de comedor exterior.\nCocina equipada (vitrocerámica, microondas, lavavajillas) con acceso al jardín y lavadero con lavadora y secadora.\n1 pequeño salón arriba con cocina americana\n1 estudio y mucho espacio de almacenamiento en cada habitación.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]