@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fe9301b0-fb3e-326a-9fdd-6eea25664ad0 owl:topDataProperty "Nathalie Souzan Delagrave et son équipe vous accueillent pour déguster les vins du domaine de 22ha. Ils se feront un plaisir de partager leur passion du vin et de vous faire visiter leur cave."@fr, "Nathalie Souzan Delagrave and her team welcome you to taste the wines of their 22-hectare estate. They will be delighted to share their passion for wine and show you around their cellar."@en ; :hasTranslatedProperty data:fda2e972-068f-3779-94c6-f90cb5206af8, data:47158ad1-3110-3bba-b36d-03f086ad4279, data:f02760e5-ff5d-3541-a20a-817b3073d691, data:289660f9-5622-3b66-847d-4049d8b38435, data:06e02cc3-79ca-39dc-a209-fadb8da65f7a, data:fb461d9b-9775-36a4-bd77-69b1d368bc11, data:9121558f-aac1-34bf-8a12-500327b10642 ; :shortDescription "Nathalie Souzan Delagrave et son équipe vous accueillent pour déguster les vins du domaine de 22ha. Ils se feront un plaisir de partager leur passion du vin et de vous faire visiter leur cave."@fr, "Nathalie Souzan Delagrave und ihr Team heißen Sie herzlich willkommen, um die Weine des 22 ha großen Weinguts zu verkosten. Sie freuen sich darauf, ihre Leidenschaft für Wein mit Ihnen zu teilen und Ihnen ihren Weinkeller zu zeigen."@de, "Nathalie Souzan Delagrave en haar team heten u welkom om de wijnen van het 22ha grote domein te proeven. Zij delen graag hun passie voor wijn en leiden u rond in hun kelder."@nl, "Nathalie Souzan Delagrave y su equipo le dan la bienvenida para que pruebe los vinos de esta finca de 22 hectáreas. Estarán encantados de compartir su pasión por el vino y de enseñarle su bodega."@es, "Nathalie Souzan Delagrave e il suo team vi danno il benvenuto per degustare i vini della tenuta di 22 ettari. Saranno lieti di condividere la loro passione per il vino e di mostrarvi la loro cantina."@it, "Nathalie Souzan Delagrave and her team welcome you to taste the wines of their 22-hectare estate. They will be delighted to share their passion for wine and show you around their cellar."@en ; a :Description ; dc:description "Nathalie Souzan Delagrave und ihr Team begrüßen Sie, um die Weine des 20 ha Weingutes zu probieren. Gerne teilen Sie mit Ihnen ihre Leidenschaft zum Wein und laden Sie zur Besichtigung ihres Weinkellers ein. Die Gelegenheit, ein herrliches Bastide aus dem XVI. Jh. zu entdecken und im Wald und in den Weinbergen, die das Landhaus umgeben, einen Spaziergang zu machen."@de, "Nathalie Souzan Delagrave and her team welcome you to taste the wines of this 22 hectare estate. They will be happy to share their passion for wine and to show you their vineyard. You’ll have the opportunity to discover a beautiful 16th century country house and stroll through the forest and vineyards surrounding the country house."@en, """Nathalie Souzan Delagrave et son équipe vous accueillent pour déguster les vins de ce domaine de 22 hectares. Ils se feront un plaisir de partager leur passion du vin et de vous faire visiter leur cave. L'occasion de découvrir une magnifique bastide du XVIe siècle et de vous promener dans la forêt et les vignes qui entourent le lieu. Ce domaine a double vocation : produire des vins mais aussi accueillir avec des Chambres d’Hôtes. Accueil de groupes maximum 20 personnes, vente et dégustation commentée au caveau sur rendez-vous. Accueil de séminaires et événements."""@fr, """Nathalie Souzan Delagrave en haar team heten je welkom om de wijnen van dit domein van 22 hectare te proeven. Ze delen graag hun passie voor wijn en leiden je rond in hun kelder. Dit is je kans om een prachtig 16e-eeuws bastidehuis te ontdekken en een wandeling te maken door het omliggende bos en de wijngaarden. Het landgoed heeft een dubbele roeping: het produceren van wijnen en het aanbieden van bed & breakfast accommodatie. Groepen tot 20 personen zijn welkom, met verkoop en begeleide proeverijen in de kelder op afspraak. We verzorgen ook seminars en evenementen."""@nl, """Nathalie Souzan Delagrave y su equipo le dan la bienvenida para degustar los vinos de esta finca de 22 hectáreas. Estarán encantados de compartir con usted su pasión por el vino y de mostrarle su bodega. Esta es su oportunidad para descubrir una magnífica casa bastida del siglo XVI y pasear por el bosque y los viñedos de los alrededores. La finca tiene una doble vocación: la producción de vinos y el alojamiento. Se admiten grupos de hasta 20 personas, con venta y catas guiadas en la bodega con cita previa. También organizamos seminarios y eventos."""@es, """Nathalie Souzan Delagrave e il suo team vi danno il benvenuto per degustare i vini di questa tenuta di 22 ettari. Saranno lieti di condividere la loro passione per il vino e di mostrarvi la loro cantina. Questa è l'occasione per scoprire una magnifica casa borghese del XVI secolo e per fare una passeggiata nella foresta e nei vigneti circostanti. La tenuta ha una doppia vocazione: produrre vini e offrire alloggio in bed & breakfast. Si accolgono gruppi fino a 20 persone, con vendita e degustazioni guidate in cantina su prenotazione. Si organizzano anche seminari ed eventi."""@it . owl:topObjectProperty data:fe9301b0-fb3e-326a-9fdd-6eea25664ad0 ; :hasDescription data:fe9301b0-fb3e-326a-9fdd-6eea25664ad0 .