. . . . . . "Why not get back into cycling?\u2014100% Women-Only Cycling Rides\n\nDiscover or rediscover the benefits of cycling\u2014with no focus on speed or distance\u2014but with complete confidence on tailored, guided rides.\nJoin us for the last two free sessions organized by CHOLET VELO SPORT to help women\u2014whether beginners or occasional riders\u2014get started with cycling: Saturday, November 14, and Saturday, November 28, at 2:00 p.m. at the Bernard Hinault Sports Center\u201451 rue St. Eloi\u2014CHOLET"@en . "E se ricominciaste ad andare in bici? - Uscite in bici al 100% al femminile\n\nScoprite o riscoprite i benefici della bicicletta senza preoccuparvi della velocit\u00E0 o della distanza, ma in tutta sicurezza grazie a uscite su misura e con accompagnamento.\nAppuntamento con le ultime due sessioni gratuite organizzate da CHOLET VELO SPORT per consentire alle donne, principiant* o praticanti occasionali, di avvicinarsi alla pratica della bicicletta: Sabato 14 novembre e sabato 28 novembre alle ore 14:00 presso il polo sportivo Bernard Hinault - 51 rue St Eloi - CHOLET"@it . "Wat dacht u ervan om weer te gaan fietsen? \u2013 Fietstochten 100% voor vrouwen\n\nOntdek of herontdek de voordelen van het fietsen zonder je druk te maken over snelheid of afstand, maar in alle vertrouwen tijdens aangepaste en begeleide tochten.\nKom naar de laatste twee gratis sessies, georganiseerd door CHOLET VELO SPORT, om vrouwen \u2013 beginners of gelegenheidsfietsers \u2013 te begeleiden bij het fietsen: Zaterdag 14 november en zaterdag 28 november om 14.00 uur bij het sportcentrum Bernard Hinault - 51 rue St Eloi - CHOLET"@nl . "\u00BFY si te animas a volver a montar en bici? - Salidas en bici 100 % femeninas\n\nDescubre o redescubre los beneficios de la bicicleta sin preocuparte por la velocidad ni la distancia, sino con total confianza en salidas adaptadas y supervisadas.\nTe esperamos en las dos \u00FAltimas sesiones gratuitas organizadas por CHOLET VELO SPORT para que las mujeres, tanto principiantes como practicantes ocasionales, puedan iniciarse en el ciclismo: S\u00E1bado 14 de noviembre y s\u00E1bado 28 de noviembre a las 14:00 h en el centro deportivo Bernard Hinault - 51 rue St Eloi - CHOLET"@es . "Wie w\u00E4re es, wenn Sie wieder mit dem Radfahren anfangen \u2013 Radtouren nur f\u00FCr Frauen\n\nEntdecken oder wiederentdecken Sie die Vorz\u00FCge des Radfahrens \u2013 ganz ohne Gedanken an Geschwindigkeit oder Distanz, sondern voller Selbstvertrauen bei ma\u00DFgeschneiderten und betreuten Touren.\nTreffpunkt f\u00FCr die letzten beiden kostenlosen Veranstaltungen, die von CHOLET VELO SPORT organisiert werden, um Frauen \u2013 ob Anf\u00E4ngerinnen oder Gelegenheitsradlerinnen \u2013 beim Radfahren zu begleiten: Samstag, 14. November, und Samstag, 28. November, um 14 Uhr im Sportzentrum Bernard Hinault \u2013 51 rue St. Eloi \u2013 CHOLET"@de . "Et si vous vous remettiez au v\u00E9lo - Sorties v\u00E9lo 100% f\u00E9minines\n\nD\u00E9couvrir ou red\u00E9couvrir les bienfaits du v\u00E9lo sans id\u00E9e de vitesse, ni de distance, mais en toute confiance sur des sorties adapt\u00E9es et encadr\u00E9es..\nRendez-vous pour les 2 derni\u00E8res s\u00E9ances gratuites organis\u00E9es par CHOLET VELO SPORT pour permettre aux femmes, d\u00E9butantes ou pratiquantes occasionnelles de les accompagner dans la pratique du v\u00E9lo : Samedi 14 novembre et Samedi 28 novembre \u00E0 14h au p\u00F4le sportif Bernard Hinault - 51 rue St Eloi - CHOLET"@fr . . .