@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:fe8da8a4-2af9-31a2-bd63-920b9e623ed1
:hasTranslatedProperty data:7153d01a-34ca-36d7-a1bb-58f75528028b, data:692d4582-32d8-3ae4-8199-cfea669d1b6b, data:08d547e7-f2f4-3a78-9f4b-55ee707e779a ;
a :Description ;
dc:description """Käselernwerkstatt: Komm und mach einen Mini Comté!
Dauer: ca. 1,5 Stunden
Lernen Sie alle Geheimnisse der Herstellung unseres regionalen Stolzes kennen: den Comté!
In den Workshops, die vom Maison du Comté angeboten werden, werden Sie zum Käserlehrling.
Die Kinder dürfen den Mini-Comté nicht essen oder mit nach Hause nehmen, da er nicht essbar ist. Nach dem Workshop können Sie jedoch zwei Sorten Comté probieren.
Online-Reservierung erforderlich"""@de, """Il laboratorio dell'apprendista casaro: venite a fare un mini formaggio Comté!
Durata: circa 1h30
Venite a scoprire tutti i segreti della produzione del nostro orgoglio regionale: il formaggio Comté!
Diventate apprendisti casari grazie ai laboratori della Maison du Comté.
I bambini non potranno mangiare o portare a casa il mini-Comté, che non è commestibile. Tuttavia, dopo il laboratorio verrà offerta una degustazione di due tipi di formaggio Comté.
Prenotazione online obbligatoria"""@it, """L'atelier apprenti fromager: Viens fabriquer un mini Comté!
Durée: environ 1h30
Venez apprendre tous les secrets de fabrication de notre fierté régionale : Le Comté !
Faites de vous un apprenti fromager, grâce aux ateliers dispensés par la maison du Comté.
Les enfants ne pourront pas manger ni ramener chez eux le mini-Comté qui n’est pas comestible. Cependant, une dégustation de deux sortes de Comté est réalisé après l’atelier.
Réservation en ligne obligatoire"""@fr, """Taller de aprendiz de quesero: ¡venga a hacer un mini queso Comté!
Duración: 1h30 aproximadamente
Descubra todos los secretos de la fabricación de nuestro orgullo regional: ¡el queso Comté!
Conviértase en aprendiz de quesero gracias a los talleres de la Maison du Comté.
Los niños no podrán comer ni llevarse a casa el mini-Comté, que no es comestible. Sin embargo, después del taller se ofrecerá una degustación de dos tipos de queso Comté.
Se requiere reserva en línea"""@es, """De workshop leerling-kaasmaker: kom en maak een mini Comté kaasje!
Duur: ongeveer 1u30
Kom en leer alle geheimen van het maken van onze regionale trots: Comté kaas!
Word leerling-kaasmaker dankzij de workshops van het Maison du Comté.
Kinderen kunnen de mini-Comté niet eten of mee naar huis nemen, want die is niet eetbaar. Wel wordt er na de workshop een proeverij van twee soorten Comtékaas aangeboden.
Online reserveren verplicht"""@nl, """The apprentice cheese-maker workshop: Come and make a mini Comté cheese!
Duration: about 1h30
Come and learn all the secrets of making our regional pride and joy: Comté cheese!
Become an apprentice cheesemaker, thanks to the workshops given by the Maison du Comté.
Children will not be able to eat or take home the mini-Comté, which is inedible. However, a tasting of two types of Comté cheese will be offered after the workshop.
Online booking required"""@en .
owl:topObjectProperty data:fe8da8a4-2af9-31a2-bd63-920b9e623ed1 ;
:hasDescription data:fe8da8a4-2af9-31a2-bd63-920b9e623ed1 .