Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie Ihren Urlaub im Regionalen Naturpark Marais Poitevin, in der Nähe der Strände von La Vendée (19 km) und von „La Venise Verte“ (25 km), zwischen La Rochelle (31 km), der Île de Ré (37 km) und La Faute-sur-Mer (22 km); 67 km von Les Sables-d’Olonne, 110 km von Nantes und 86 km vom Puy du Fou entfernt.
Diese renovierte Ferienwohnung im Ortszentrum bietet Ihnen im Erdgeschoss (Zugang über 6 Stufen) ein Wohn-/Esszimmer mit Küche und Fernseher (Orange TV und Canal+), sowie einen Schlafbereich, der über 5 Stufen erreichbar ist und in dem Sie Folgendes vorfinden: ein Schlafzimmer mit einem 140er-Bett, ein Schlafzimmer mit zwei 90er-Betten, die zu einem 180er-Bett zusammengestellt werden können, sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss befindet sich ein Mansardenzimmer (1,40 m an der tiefsten Stelle) mit Dachfenster (2 Betten à 90, die zu einem 180er-Bett zusammengestellt werden können). Ihnen steht ein privater, umzäunter Garten zur Verfügung, in dem Ihr vierbeiniger Begleiter herumtollen kann, sowie eine Holzterrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, einer Plancha und einem Grill. Sie können Ihr Fahrzeug auf einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz in 100 m Entfernung abstellen.
Das Ferienhaus verfügt über einen separaten Eingang und befindet sich in unmittelbarer Nähe der Wohnung der Eigentümer.
Veranstaltungen / Versammlungen / Feste sind nicht gestattet.
Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen) und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
Optional: Reinigungsgebühr: 60 € pro Aufenthalt.
Zusätzlich für Geschäftsreisende: Reinigungsgebühr: 80 € pro zwei Wochen.
Zusätzlich: Kurtaxe; Pauschale für Elektroheizung: 8 € pro Tag (vor Ort an den Eigentümer zu zahlen).
Diese renovierte Ferienwohnung im Ortszentrum bietet Ihnen im Erdgeschoss (Zugang über 6 Stufen) ein Wohn-/Esszimmer mit Küche und Fernseher (Orange TV und Canal+), sowie einen Schlafbereich, der über 5 Stufen erreichbar ist und in dem Sie Folgendes vorfinden: ein Schlafzimmer mit einem 140er-Bett, ein Schlafzimmer mit zwei 90er-Betten, die zu einem 180er-Bett zusammengestellt werden können, sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss befindet sich ein Mansardenzimmer (1,40 m an der tiefsten Stelle) mit Dachfenster (2 Betten à 90, die zu einem 180er-Bett zusammengestellt werden können). Ihnen steht ein privater, umzäunter Garten zur Verfügung, in dem Ihr vierbeiniger Begleiter herumtollen kann, sowie eine Holzterrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, einer Plancha und einem Grill. Sie können Ihr Fahrzeug auf einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz in 100 m Entfernung abstellen.
Das Ferienhaus verfügt über einen separaten Eingang und befindet sich in unmittelbarer Nähe der Wohnung der Eigentümer.
Veranstaltungen / Versammlungen / Feste sind nicht gestattet.
Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen) und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
Optional: Reinigungsgebühr: 60 € pro Aufenthalt.
Zusätzlich für Geschäftsreisende: Reinigungsgebühr: 80 € pro zwei Wochen.
Zusätzlich: Kurtaxe; Pauschale für Elektroheizung: 8 € pro Tag (vor Ort an den Eigentümer zu zahlen).
Espagnol Alójate en el Parque Natural Regional del Marais Poitevin, cerca de las playas de Vendée (19 km) y de La Venise Verte (25 km), entre La Rochelle (31 km), la isla de Ré (37 km) y La Faute-sur-Mer (22 km); a 67 km de Les Sables-d’Olonne, a 110 km de Nantes y a 86 km del Puy-du-Fou.
Esta casa rural renovada, situada en el centro del pueblo, te ofrece, en la planta baja (a la que se accede por 6 escalones), un salón-comedor-cocina con televisión (Orange y Canal+), y una zona de dormitorios a la que se accede subiendo 5 escalones, donde encontrarás: un dormitorio equipado con una cama de 140, un dormitorio equipado con dos camas de 90 que se pueden unir para formar una de 180 y un cuarto de baño con ducha y aseo. En la planta superior hay un dormitorio abuhardillado (1,40 m en la parte más baja) con ventana Velux (2 camas de 90 que se pueden unir para formar una de 180). Dispondrás de un jardín privado vallado, donde tu mascota podrá corretear, y de una terraza de madera con muebles de jardín, tumbonas, plancha y barbacoa. Podrá aparcar su vehículo en un aparcamiento público gratuito situado a 100 m.
La casa rural cuenta con acceso independiente y se encuentra muy cerca de la vivienda de los propietarios.
No se admiten eventos, reuniones ni fiestas.
Sábanas (camas hechas a la llegada) y toallas incluidas.
Opcional: Tarifa de limpieza: 60 € por estancia.
Suplemento para profesionales: Tarifa de limpieza: 80 € cada quince días.
Suplementos: tasa turística; tarifa fija de calefacción eléctrica: 8 € al día (a abonar in situ al propietario).
Esta casa rural renovada, situada en el centro del pueblo, te ofrece, en la planta baja (a la que se accede por 6 escalones), un salón-comedor-cocina con televisión (Orange y Canal+), y una zona de dormitorios a la que se accede subiendo 5 escalones, donde encontrarás: un dormitorio equipado con una cama de 140, un dormitorio equipado con dos camas de 90 que se pueden unir para formar una de 180 y un cuarto de baño con ducha y aseo. En la planta superior hay un dormitorio abuhardillado (1,40 m en la parte más baja) con ventana Velux (2 camas de 90 que se pueden unir para formar una de 180). Dispondrás de un jardín privado vallado, donde tu mascota podrá corretear, y de una terraza de madera con muebles de jardín, tumbonas, plancha y barbacoa. Podrá aparcar su vehículo en un aparcamiento público gratuito situado a 100 m.
La casa rural cuenta con acceso independiente y se encuentra muy cerca de la vivienda de los propietarios.
No se admiten eventos, reuniones ni fiestas.
Sábanas (camas hechas a la llegada) y toallas incluidas.
Opcional: Tarifa de limpieza: 60 € por estancia.
Suplemento para profesionales: Tarifa de limpieza: 80 € cada quince días.
Suplementos: tasa turística; tarifa fija de calefacción eléctrica: 8 € al día (a abonar in situ al propietario).
Français (France) Séjournez dans le Parc Naturel Régional du Marais Poitevin, à proximité des plages vendéennes (19 km) et de La Venise Verte (25 km), entre La Rochelle (31 km), L'Ile de Ré (37 km) et La Faute sur Mer (22 km) ; à 67 km des Sables d'Olonne, 110 km de Nantes et 86 km du Puy du Fou.
Ce gîte rénové, situé en centre bourg, vous offre, au rez-de-chaussée (accès par 6 marches), un séjour/salon/cuisine avec TV (TV d'Orange et Canal +), et un espace nuit dont l'accès se fait par 5 marches où vous trouverez : une chambre équipée d'un lit 140, une chambre équipée de 2 lits 90 jumelables en 180 et une salle d'eau/WC. A l'étage se trouve 1 chambre mansardée (1,40m au plus bas) avec velux (2 lits 90 jumelables en 180). Vous disposerez d'un jardin privatif clôturé, où votre compagnon à quatre pattes pourra gambader, et d'une terrasse bois avec salon de jardin, transats, plancha et barbecue. Vous pourrez stationner votre véhicule sur un parking public gratuit situé à 100 m.
Le gîte dispose d'un accès indépendant, et se situe à proximité immédiate du logement des propriétaires.
Les Evènements / Réunions / Fêtes sont refusés.
Draps (lits faits à l'arrivée) et linge de toilette inclus.
En option : Forfait ménage : 60€/séjour.
En supplément pour les professionnels : Forfait ménage : 80€ la quizaine.
En supplément : Taxe de séjour ; Forfait chauffage électrique : 8 €/jour (à régler sur place au propriétaire).
Ce gîte rénové, situé en centre bourg, vous offre, au rez-de-chaussée (accès par 6 marches), un séjour/salon/cuisine avec TV (TV d'Orange et Canal +), et un espace nuit dont l'accès se fait par 5 marches où vous trouverez : une chambre équipée d'un lit 140, une chambre équipée de 2 lits 90 jumelables en 180 et une salle d'eau/WC. A l'étage se trouve 1 chambre mansardée (1,40m au plus bas) avec velux (2 lits 90 jumelables en 180). Vous disposerez d'un jardin privatif clôturé, où votre compagnon à quatre pattes pourra gambader, et d'une terrasse bois avec salon de jardin, transats, plancha et barbecue. Vous pourrez stationner votre véhicule sur un parking public gratuit situé à 100 m.
Le gîte dispose d'un accès indépendant, et se situe à proximité immédiate du logement des propriétaires.
Les Evènements / Réunions / Fêtes sont refusés.
Draps (lits faits à l'arrivée) et linge de toilette inclus.
En option : Forfait ménage : 60€/séjour.
En supplément pour les professionnels : Forfait ménage : 80€ la quizaine.
En supplément : Taxe de séjour ; Forfait chauffage électrique : 8 €/jour (à régler sur place au propriétaire).
Anglais Stay in the Marais Poitevin Regional Nature Park, near the beaches of Vendée (19 km) and La Venise Verte (25 km), between La Rochelle (31 km), the Île de Ré (37 km), and La Faute-sur-Mer (22 km); 67 km from Les Sables-d’Olonne, 110 km from Nantes, and 86 km from Puy du Fou.
This renovated cottage, located in the town center, offers, on the ground floor (accessed via 6 steps), a living room/dining area/kitchen with TV (Orange TV and Canal+), and a sleeping area accessible via 5 steps, where you’ll find: a bedroom with a 140-bed, a bedroom with two 90-beds that can be joined to form an 180, and a shower room/toilet. Upstairs is one attic bedroom (1.40m at its lowest point) with a skylight (two 90 beds that can be joined to form an 180). You’ll have access to a private, fenced-in garden where your four-legged friend can run around, as well as a wooden deck with patio furniture, lounge chairs, a griddle, and a barbecue. You can park your vehicle in a free public parking lot located 100 m away.
The cottage has a separate entrance and is located right next to the owners’ home.
Events, gatherings, and parties are not permitted.
Sheets (beds made upon arrival) and towels are included.
Optional: Cleaning fee: 60? per stay.
Additional charge for business travelers: Cleaning fee: 80? every two weeks.
Additional charges: Tourist tax; electric heating fee: 8 €/day (to be paid on-site to the owner).
This renovated cottage, located in the town center, offers, on the ground floor (accessed via 6 steps), a living room/dining area/kitchen with TV (Orange TV and Canal+), and a sleeping area accessible via 5 steps, where you’ll find: a bedroom with a 140-bed, a bedroom with two 90-beds that can be joined to form an 180, and a shower room/toilet. Upstairs is one attic bedroom (1.40m at its lowest point) with a skylight (two 90 beds that can be joined to form an 180). You’ll have access to a private, fenced-in garden where your four-legged friend can run around, as well as a wooden deck with patio furniture, lounge chairs, a griddle, and a barbecue. You can park your vehicle in a free public parking lot located 100 m away.
The cottage has a separate entrance and is located right next to the owners’ home.
Events, gatherings, and parties are not permitted.
Sheets (beds made upon arrival) and towels are included.
Optional: Cleaning fee: 60? per stay.
Additional charge for business travelers: Cleaning fee: 80? every two weeks.
Additional charges: Tourist tax; electric heating fee: 8 €/day (to be paid on-site to the owner).
Italien (Italie) Soggiornate nel Parco Naturale Regionale del Marais Poitevin, nelle vicinanze delle spiagge di La Vendée (19 km) e di La Venise Verte (25 km), tra La Rochelle (31 km), l’Île de Ré (37 km) e La Faute-sur-Mer (22 km); a 67 km da Les Sables d’Olonne, 110 km da Nantes e 86 km dal Puy du Fou.
Questo alloggio ristrutturato, situato nel centro del paese, offre al piano terra (accessibile tramite 6 gradini), un soggiorno/salotto/cucina con TV (Orange e Canal+), e una zona notte accessibile tramite 5 gradini dove troverete: una camera da letto con un letto da 140, una camera da letto con 2 letti da 90 unibili in uno da 180 e un bagno con doccia/WC. Al piano superiore si trova una camera mansardata (1,40 m nel punto più basso) con lucernario (2 letti da 90 unibili in 180). Avrete a disposizione un giardino privato recintato, dove il vostro amico a quattro zampe potrà scorrazzare, e una terrazza in legno con mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha e barbecue. Potrete parcheggiare la vostra auto in un parcheggio pubblico gratuito situato a 100 m.
Il cottage dispone di un ingresso indipendente e si trova nelle immediate vicinanze dell’abitazione dei proprietari.
Non sono ammessi eventi, riunioni o feste.
Lenzuola (letti preparati all’arrivo) e asciugamani inclusi.
Opzionale: Forfait pulizie: 60 € per soggiorno.
Supplemento per i professionisti: Forfait pulizie: 80 € ogni quindicina.
In aggiunta: tassa di soggiorno; forfait riscaldamento elettrico: 8 € al giorno (da pagare in loco al proprietario).
Questo alloggio ristrutturato, situato nel centro del paese, offre al piano terra (accessibile tramite 6 gradini), un soggiorno/salotto/cucina con TV (Orange e Canal+), e una zona notte accessibile tramite 5 gradini dove troverete: una camera da letto con un letto da 140, una camera da letto con 2 letti da 90 unibili in uno da 180 e un bagno con doccia/WC. Al piano superiore si trova una camera mansardata (1,40 m nel punto più basso) con lucernario (2 letti da 90 unibili in 180). Avrete a disposizione un giardino privato recintato, dove il vostro amico a quattro zampe potrà scorrazzare, e una terrazza in legno con mobili da giardino, sedie a sdraio, plancha e barbecue. Potrete parcheggiare la vostra auto in un parcheggio pubblico gratuito situato a 100 m.
Il cottage dispone di un ingresso indipendente e si trova nelle immediate vicinanze dell’abitazione dei proprietari.
Non sono ammessi eventi, riunioni o feste.
Lenzuola (letti preparati all’arrivo) e asciugamani inclusi.
Opzionale: Forfait pulizie: 60 € per soggiorno.
Supplemento per i professionisti: Forfait pulizie: 80 € ogni quindicina.
In aggiunta: tassa di soggiorno; forfait riscaldamento elettrico: 8 € al giorno (da pagare in loco al proprietario).
Néerlandais (Pays-Bas) Verblijf in het Regionaal Natuurpark van het Marais Poitevin, vlakbij de stranden van Les Sables-d’Olonne (19 km) en La Venise Verte (25 km), tussen La Rochelle (31 km), L’Île de Ré (37 km) en La Faute-sur-Mer (22 km); op 67 km van Les Sables-d’Olonne, 110 km van Nantes en 86 km van Le Puy-du-Fou.
Dit gerenoveerde vakantiehuis, gelegen in het centrum van het dorp, biedt u op de begane grond (toegankelijk via 6 treden) een woonkamer/salon/keuken met tv (Orange TV en Canal+), en een slaapgedeelte dat via 5 treden bereikbaar is, waar u het volgende aantreft: een slaapkamer met een bed van 140, een slaapkamer met 2 bedden van 90 die tot 180 kunnen worden samengevoegd en een badkamer met douche/toilet. Op de bovenverdieping bevindt zich 1 zolderkamer (1,40 m op het laagste punt) met een Velux-raam (2 bedden van 90 die tot 180 kunnen worden samengevoegd). U beschikt over een omheinde privétuin, waar uw viervoeter naar hartelust kan rondrennen, en een houten terras met tuinmeubilair, ligstoelen, een plancha en een barbecue. U kunt uw auto parkeren op een gratis openbare parkeerplaats op 100 m afstand.
Het vakantiehuisje heeft een eigen ingang en ligt vlakbij de woning van de eigenaren.
Evenementen / Bijeenkomsten / Feesten zijn niet toegestaan.
Beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst) en handdoeken inbegrepen.
Optioneel: schoonmaakforfait: 60 € per verblijf.
Toeslag voor zakelijke gasten: schoonmaakforfait: 80 € per twee weken.
Extra: Toeristenbelasting; Forfait voor elektrische verwarming: 8 ?/dag (ter plaatse te betalen aan de eigenaar).
Dit gerenoveerde vakantiehuis, gelegen in het centrum van het dorp, biedt u op de begane grond (toegankelijk via 6 treden) een woonkamer/salon/keuken met tv (Orange TV en Canal+), en een slaapgedeelte dat via 5 treden bereikbaar is, waar u het volgende aantreft: een slaapkamer met een bed van 140, een slaapkamer met 2 bedden van 90 die tot 180 kunnen worden samengevoegd en een badkamer met douche/toilet. Op de bovenverdieping bevindt zich 1 zolderkamer (1,40 m op het laagste punt) met een Velux-raam (2 bedden van 90 die tot 180 kunnen worden samengevoegd). U beschikt over een omheinde privétuin, waar uw viervoeter naar hartelust kan rondrennen, en een houten terras met tuinmeubilair, ligstoelen, een plancha en een barbecue. U kunt uw auto parkeren op een gratis openbare parkeerplaats op 100 m afstand.
Het vakantiehuisje heeft een eigen ingang en ligt vlakbij de woning van de eigenaren.
Evenementen / Bijeenkomsten / Feesten zijn niet toegestaan.
Beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst) en handdoeken inbegrepen.
Optioneel: schoonmaakforfait: 60 € per verblijf.
Toeslag voor zakelijke gasten: schoonmaakforfait: 80 € per twee weken.
Extra: Toeristenbelasting; Forfait voor elektrische verwarming: 8 ?/dag (ter plaatse te betalen aan de eigenaar).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty