"Le Moulin d'or est un caf\u00E9-restaurant multiservice situ\u00E9 au coeur de la commune de St Biez en Belin."@fr . . . . . . . . . . . "Le Moulin d'or est un caf\u00E9-restaurant multiservice situ\u00E9 au coeur de la commune de St Biez en Belin."@fr . "Le Moulin d'or es un caf\u00E9-restaurante multiservicios situado en el coraz\u00F3n de St Biez en Belin."@es . "Le Moulin d'or \u00E8 un caff\u00E8-ristorante multiservizi situato nel cuore di St Biez en Belin."@it . "Le Moulin d'or is een caf\u00E9-restaurant met meerdere diensten in het hart van St Biez en Belin."@nl . "Le Moulin d'or ist ein Multiservice-Caf\u00E9-Restaurant im Herzen der Gemeinde St Biez en Belin."@de . "Le Moulin d'or is a full-service caf\u00E9-restaurant in the heart of St Biez en Belin."@en . . "Restaurant, bar, grocery store\n \n Mr Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, manager of the multiservice \"Le Moulin d'Or\", welcomes you in a warm and friendly atmosphere from Monday to Friday, 7.30am to 7pm (closed between 3pm and 4.30pm), Saturday 7.30am to 8pm and Sunday 7.30am to 12am.\n\nThe menu at 15.00? is entirely homemade, with a buffet of starters, a dish of the day and a dessert buffet.\nSeating for 50.\n\n Sports\" evenings include soccer and rugby matches.\n\n Reservations on 02 43 20 47 42 or 06 67 48 02 18.\n\nThe Moulin d'Or also sells bread and pastries, newspapers, groceries, Fran\u00E7aise des Jeux and a bar."@en . "Restaurant, Bar, Lebensmittelgesch\u00E4ft\n \n Herr Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, Gesch\u00E4ftsf\u00FChrer des Multiservice-Restaurants \"Le Moulin d'Or\", empf\u00E4ngt Sie montags bis freitags von 7:30 bis 19:00 Uhr (Schlie\u00DFung zwischen 15:00 und 16:30 Uhr), samstags von 7:30 bis 20:00 Uhr und sonntags von 7:30 bis 12:00 Uhr in einer warmen und freundlichen Umgebung.\n\nEr bietet Ihnen ein vollst\u00E4ndig hausgemachtes Men\u00FC zu 15,00 ? mit einem Vorspeisenbuffet, einem Tagesgericht und einem Dessertbuffet.\nEtwa 50 Sitzpl\u00E4tze.\n\n Es werden \"sportliche\" Abende mit der \u00DCbertragung von Fu\u00DFball- und Rugbyspielen veranstaltet.\n\n Reservierungen sind unter 02 43 20 47 42 oder 06 67 48 02 18 m\u00F6glich.\n\nDie Moulin d'Or bietet au\u00DFerdem Brot und Geb\u00E4ck, Zeitungen, Lebensmittel, Fran\u00E7aise des Jeux und eine Bar an."@de . "Ristorante, bar, negozio di alimentari\n \n Il signor Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, gestore del multiservizio \"Le Moulin d'Or\", vi accoglie in un'atmosfera calda e cordiale dal luned\u00EC al venerd\u00EC dalle 7.30 alle 19.00 (chiuso tra le 15.00 e le 16.30), il sabato dalle 7.30 alle 20.00 e la domenica dalle 7.30 alle 12.00.\n\nIl menu costa 15,00 euro e comprende un buffet di antipasti fatti in casa, un piatto del giorno e un buffet di dolci.\nI posti a sedere sono circa 50.\n\n Vengono organizzate serate sportive con partite di calcio e rugby.\n\n Le prenotazioni possono essere effettuate al numero 02 43 20 47 42 o allo 06 67 48 02 18.\n\nIl Moulin d'Or vende anche pane e dolci, giornali, generi alimentari, Fran\u00E7aise des Jeux e un bar."@it . "Restaurante, bar, tienda de comestibles\n \n El Sr. Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, gerente del multiservicio \"Le Moulin d'Or\", le recibe en un ambiente c\u00E1lido y acogedor de lunes a viernes de 7.30 a 19.00 h (cerrado entre las 15.00 y las 16.30 h), los s\u00E1bados de 7.30 a 20.00 h y los domingos de 7.30 a 12.00 h.\n\nEl men\u00FA cuesta 15,00 \u20AC e incluye un buffet de entrantes caseros, un plato del d\u00EDa y un buffet de postres.\nAforo para unas 50 personas.\n\n Se organizan veladas deportivas con partidos de f\u00FAtbol y rugby.\n\n Para reservar, llame al 02 43 20 47 42 o al 06 67 48 02 18.\n\nEl Moulin d'Or tambi\u00E9n vende pan y boller\u00EDa, prensa, comestibles, Fran\u00E7aise des Jeux y un bar."@es . "Restaurant, bar, kruidenierswinkel\n \n De heer Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, manager van de multiservice \"Le Moulin d'Or\", verwelkomt u in een warme en vriendelijke sfeer van maandag tot vrijdag van 7.30 tot 19.00 uur (gesloten tussen 15.00 en 16.30 uur), op zaterdag van 7.30 tot 20.00 uur en op zondag van 7.30 tot 12.00 uur.\n\nHet menu kost 15,00 euro en bestaat uit een huisgemaakt voorgerechtenbuffet, een dagschotel en een dessertbuffet.\nEr is plaats voor ongeveer 50 personen.\n\n Er worden sportavonden georganiseerd met voetbal- en rugbywedstrijden.\n\n Reserveren kan op 02 43 20 47 42 of 06 67 48 02 18.\n\nDe Moulin d'Or verkoopt ook brood en gebak, kranten, kruidenierswaren, Fran\u00E7aise des Jeux en een bar."@nl . "Restaurant, bar, \u00E9picerie\n \n Mr Fran\u00E7ois Coiff\u00E9, g\u00E9rant du multiservices \u00AB Le Moulin d\u2019Or \u00BB vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial du lundi au vendredi de 7h30 \u00E0 19 heures (fermeture entre 15 heures et 16h30), le samedi de 7h30 \u00E0 20 heures et le dimanche de 7h30 \u00E0 12 heures.\n\nIl vous propose un menu \u00E0 15,00 \u20AC enti\u00E8rement fait maison avec un buffet d\u2019entr\u00E9es, un plat du jour et un buffet de desserts.\nEnviron 50 places. \n\n Des soir\u00E9es \u00AB sportives \u00BB sont organis\u00E9es avec la diffusion de matchs de football et de rugby.\n\n R\u00E9servations possible au 02 43 20 47 42 ou au 06 67 48 02 18. \n\nLe Moulin d'Or fait \u00E9galement d\u00E9p\u00F4t de pain/ viennoiseries, presse, \u00E9picerie d'appoint, Fran\u00E7aise des jeux, bar."@fr . . .