@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fe60c6ef-db12-34ec-8bed-22b113e3cba7 owl:topDataProperty "Plongez dans un monde fascinant à la Maison de l’Illusion à Wissembourg ! Préparez-vous à être émerveillé ! Primé en 2026 aux Trophées du Tourisme"@fr ; :hasTranslatedProperty data:c7ef9bb2-090a-3cc3-a4e7-387f77432711, data:aeb43710-66cf-3500-a93b-906cf957e788, data:9dcc723a-8fb1-3c87-ab06-7cc27f51da97, data:ba8046ec-bc19-354f-b479-05d4ddc15396, data:90f24567-e734-3a74-86e9-a52cbad51546, data:21a821a1-efe3-3520-ac90-6bb5909510fe, data:9977f1de-b289-306c-9fd5-5a7024f85f4c, data:5247014c-a31d-336f-8f65-7f328748352f, data:1b1153b6-49e8-31b1-bf79-804100926a24, data:ea5216d9-a6fb-3686-9adc-0af5d5e431a3 ; :shortDescription "Plongez dans un monde fascinant à la Maison de l’Illusion à Wissembourg ! Préparez-vous à être émerveillé ! Primé en 2026 aux Trophées du Tourisme"@fr, "Dompel jezelf onder in een fascinerende wereld in het Maison de l'Illusion in Wissembourg! Sta versteld! Winnaar van de 2026 Toerisme Prijs"@nl, "Immerse yourself in a fascinating world at the Maison de l?Illusion in Wissembourg! Prepare to be amazed! Awarded in 2026 at the Trophées du Tourisme"@en, "Sumérjase en un mundo fascinante en la Maison de l'Illusion de Wissembourg ¡Prepárese para asombrarse! Ganador de los Premios de Turismo 2026"@es, "Tauchen Sie im Maison de l'Illusion in Wissembourg in eine faszinierende Welt ein! Bereiten Sie sich darauf vor, in Staunen versetzt zu werden! 2026 bei den Trophées du Tourisme ausgezeichnet"@de, "Immergetevi in un mondo affascinante alla Maison de l'Illusion di Wissembourg! Preparatevi a rimanere a bocca aperta! Vincitore del Premio Turismo 2026"@it ; a :Description ; dc:description """Would you like to spend some time in an original place? Are you ready to awaken your imagination? Come to the House of Illusion in Wissembourg! Dozens of specially-prepared exhibits to amaze you and your children! Surprise your friends and family with magical moments. An interactive space where you can have fun and learn something. Awarded in 2026 at the Trophées du Tourisme"""@en, """¿Le apetece pasar un rato en un entorno original? ¿Está listo para hacer volar su imaginación? Venga a la Casa de la Ilusión de Wissembourg ¡Decenas de exposiciones especialmente preparadas para asombrar su cerebro y el de sus hijos! Sorprenda a sus amigos y familiares con momentos mágicos. Un espacio interactivo donde divertirse y aprender. Ganador de los Premios de Turismo 2026"""@es, """Envie de passer du temps dans un lieu original ? Êtes-vous prêt à éveiller votre imagination ? Venez à la maison de l'illusion à Wissembourg ! Des dizaines d'expositions préparées spécialement pour émerveiller votre cerveau et celui de vos enfants ! Surprenez vos amis et votre famille avec des moments magiques. Un espace interactif où vous pouvez amuser et apprendre quelque chose. Primé en 2026 aux Trophées du Tourisme"""@fr, """Zin om wat tijd door te brengen in een originele omgeving? Ben je klaar om je verbeelding te prikkelen? Kom naar het Huis van de Illusie in Wissembourg! Tientallen tentoonstellingen speciaal voorbereid om je hersenen en die van je kinderen te verbazen! Verras je vrienden en familie met magische momenten. Een interactieve ruimte waar je plezier kunt hebben en iets kunt leren. Winnaar van de 2026 Toerisme Awards"""@nl, """Avete voglia di trascorrere un po' di tempo in un ambiente originale? Siete pronti ad accendere la vostra immaginazione? Venite alla Casa delle Illusioni di Wissembourg! Decine di mostre appositamente preparate per stupire il vostro cervello e quello dei vostri bambini! Sorprendete i vostri amici e familiari con momenti magici. Uno spazio interattivo dove divertirsi e imparare qualcosa. Vincitore del Premio Turismo 2026"""@it, """Haben Sie Lust, Ihre Zeit an einem originellen Ort zu verbringen? Sind Sie bereit, Ihre Fantasie zu wecken? Dann kommen Sie in das Haus der Illusion in Wissembourg! Dutzende von speziell vorbereiteten Ausstellungen versetzen Ihr Gehirn und das Ihrer Kinder in Staunen! Überraschen Sie Ihre Freunde und Ihre Familie mit magischen Momenten. Ein interaktiver Raum, in dem Sie Spaß haben und etwas lernen können. 2026 bei den Trophées du Tourisme ausgezeichnet"""@de . owl:topObjectProperty data:fe60c6ef-db12-34ec-8bed-22b113e3cba7 ; :hasDescription data:fe60c6ef-db12-34ec-8bed-22b113e3cba7 .